回到车中，博斯掏出笔记本，看着他写下的名单：
康克林
麦基特里克，伊诺
梅雷迪思·罗曼
约翰尼·福克斯
他把梅雷迪思·罗曼的名字画掉，考虑其他几个名字。他知道他写的顺序不是他要审讯的顺序，他知道在他找上康克林，甚至麦基特里克和伊诺之前，他需要更多证据。
他从外套口袋里拿出地址簿，又从公文包中取出大哥大。他打给萨克拉门托机动车辆管理局的执法部门，自称警督哈维·庞兹。他把庞兹的编号给了对方，要求查询约翰尼·福克斯的驾照。他查了笔记本上的记录，告诉对方福克斯的出生年月日，同时也算出福克斯现在是六十一岁。
他等着结果，脸上浮起笑容，因为庞兹一个月后得解释为什么打这通电话。局里最近开始审计车管局的查询服务，因为《日报》不久前报道了警局里上上下下的警员都用公账打电话到车管局替关系好的记者或者私家侦探查消息，新局长规定所有人打电话到车管局和接入电脑的时候都要填一份表格，说明相关的案子或者理由。表格直接送往帕克中心，中心会核对表格及监理局每月寄的追踪记录。下个月车管局的服务使用名单上出现庞兹的名字，而中心找不到他的表格，检查人员会打电话给他。
博斯有一天在挂衣服的架子上看到庞兹的工作证别在外套上，他看到了庞兹的编号，他记在了笔记本上，直觉有一天用得上。
车管局的工作人员回到电话上来，告诉他没有他给的约翰尼·福克斯这个人的驾照。
“有没有相近的？”
“没有，亲爱的。”
“我是警督，小姐，”博斯态度强硬地说，“庞兹警督。”
“我是女士，警督，夏泼女士。”
“我知道你会撒泼。请问，夏泼女士，你们的计算机能追踪到哪一年？”
“之前七年，还有别的吗？”
“我怎么找七年前的记录？”
“没法子，如果你要找手抄的记录，写一封信来，警——督，要等十天到十四天。如果是你的话，肯定是十四天。还有什么问题？”
“没有，不过我不喜欢你的态度。”
“彼此彼此，再见。”
博斯把电话挂上后大笑起来。他相信追踪查询记录绝对少不了了，夏泼女士一定会特别注意不要漏了庞兹，他的名字说不定放在寄往帕克中心的名单的最上面呢。他又打了埃德加命案组的电话，正好在他下班之前找到他。
“哈里，什么事？”
“忙吗？”
“不，没有新案子。”
“你能不能帮我查一个名字？我已经在车管局查过了，但是我需要有人帮我在计算机上找。”
“嗯……”
“喂，你到底能不能帮忙？如果你担心庞兹，那……”
“嘿，哈里，冷静一点好不好？你怎么搞的？我又没说不帮忙，把名字给我。”
博斯不懂为什么埃德加的态度使他生气。他深深吸了一口气，试着平静下来。
“约翰尼·福克斯。”
“真狗屎，叫约翰尼·福克斯的人一定有几百个以上，你有没有出生年月日？”
“有。”
博斯查了笔记本，把出生年月日给了他。
“他跟你有什么关系？你现在到底怎么样？”
“还不错，以后再跟你说，你会去查？”
“会，我说了会查。”
“好，你有我的手机，如果打不进来，在我家里的电话上留言。”
“等我有时间就去查，哈里。”
“什么？你刚刚不是说没事吗？”
“现在没事，可是我是在工作，总不能一天到晚替你这些屁事跑来跑去吧？”
博斯惊讶得说不出话来。
“嘿，杰里，他妈的算了。我自己查。”
“哈里，我不是说……”
“不用了，我说正经的。我不想让你为难，夹在我和你的新队友，还有你那个大无畏的老板中间不好做人。我的意思是说，这才是理由对不对？别跟我鬼扯什么工作，你根本没在工作，你就要回家了，你明明知道。哼，等一等，也许是要跟队友喝一杯去了。”
“哈里……”
“好好保重。”