“别动。你会要我命的。难道你想为你妹妹的死负责吗？”我说，但我是笑着说的。
“在这点上我认为我并不能做得比你更过分。”她说。但她在大笑。
与泰莎的和解比我原先想的要轻松。我已经准备得非常充分去向她认错，告诉她我对不起她，但是没想到第二天她就捧着鲜花，带着马儿的照片，踩着华尔兹舞步一样，欢快地走进了我住院的房间，似乎连真心话大冒险那件事都不知道了。我拥抱了她――真诚地――然后我看见了她身后的詹姆斯。这大约是我第二次看见他在跟我见面时发出这么真心大方灿烂的笑容。就像我以前说过的，詹姆斯有着非常迷人的微笑。不仅如此，我还发现，他的微笑对我的情绪有着非常好的疗效。
我回报他以微笑。只觉得脑袋有点晕乎乎，就知道咯咯傻笑。实际上，这就像药物一样把我的疼痛也给带走了。当你喜欢的男孩走进你的病房，谁还需要吗啡呢？我这样问我自己。不过也许他们应该给我点什么东西帮助我呼吸，因为当他向我走近时，我发现自己缺氧了。
“嘿，”他说。
“嘿，”我回答，这不是世上最好的回答，但我想他是想让我放松一些，看看我术后恢复得怎么样。
“对不起噢，我吐了你一身。好像，两次。”我朝他做鬼脸。
“这个，严格来说，是一次吧。但呕吐物实在是多，这是事实，”他说。“还有，我想从现在起状况只会越来越好，对吧？”
“我想是的，”我说。
“我的意思是，没有比这更糟糕的了……”他开始说，但我把他打断了。
“停！不许你说那样的话！”我说。
“你在说什么呢？”他说，对着我微笑，好像我要发疯似的，然后他用他那有着茂密睫毛的眼睛看着我，我也回望着他，那种感觉如此美妙，好像我就在云端上面飘啊飘，啊，我感觉好得不行了，我不得不按一下我的瘀青处才能让自己回到现实中来。“嗷呜呜。”
“你没事吧？”他显得如此关切，我差点大笑起来。
“是的，我很好。就是有点痛，没事。”
“好吧，小心点。不要那样动，”他说着，然后转身对房间里别的人说。“帮她拿个枕头来。她需要休息。”
接下去两个星期，只能用抱窝母鸡来形容他。他每天一大早就来医院探望，一直待到晚饭后，或者是待到奈丝来电话告诉他他必须得“回来，现在”“马厩要清理一下了，就在今天。”
当我终于出院回到了家，我们所做的事情就是聊天聊天。我们谈论他，讨论我，谈论马，什么都说，没话也说。他告诉我他是怎样地第一次见到我就喜欢上了我（这点我很难相信，但我不打算就这点跟他起纷争。）他又是如何掩饰着不让我知道，因为他确信我讨厌他。我想告诉他事实不是那样的，在马厩那天我也爱上了他，但是，我鼓起勇气告诉他一切的真相，哪怕一点小谎言，我也不愿意再让它从我嘴里冒出去了。
“我想我开始喜欢你，真的，是在那一天，我第一次向你展示我会骑马的时候，”我说着，他就大笑。我现在说的无论什么事情都会让他大笑，不管好笑不好笑。他每天都在我家小棚屋里永不停歇地走来走去。泰莎和查莉想跟我说句话时就不得不叫他走开。我会叫他离开，但很不情愿地，我总是想他回来。他让我开心。他让我感觉自己是个真正的人，是个有价值的人。他让我忘记自己曾经被人抛弃过，让我忘记被人抛弃后我是多么自卑多么愚蠢。因为每天他握住我的手告诉我他喜欢我的一切（相信我，他喜欢我很多地方），一个月后，当我收到下面这条来自萨曼莎的短信后，我对于自己该做什么没有一丝一毫的犹豫。
嘿可可，还好吗？你家猪圈和邻家男孩怎么样？有时我会想念你。萨米。又及，我们把伊莎贝拉甩了。她话太多。
我看着短信，咬紧牙关，然后点击了几个键拉黑了她的号码。我不再需要这种让我生气的垃圾短信了。我现在拥有的才是真正的朋友。这些是我可以信赖的朋友。这些我真正喜欢的人。
是的，好吧，他们穿着确实不太讲究，但那是可以改变的……好吧，至少泰莎的情况就可以改变。刚开始我已经决定不再对泰莎做任何改变了，因为查莉告诉我，我那样做很卑鄙，但是当泰莎央求我教她怎样画眼影时，我就是不忍心拒绝。
她的脚绊到一堆衣服，我跟她说，我打算把那堆衣服送给节俭商店时，她一把抓住那条可怕的花裙子。
“我可以试穿一下吗？”她说。“我喜欢！”
“对我来说它有太多糟糕的记忆了，”我说。“不过它真的很适合你。”这是真的。她穿上那条裙子看上去太漂亮了。
尽管如此，詹姆斯的衣着打扮一点也没有改变。他还是套着那双古巴跟的靴子。“他们是我爸爸穿过的。我喜欢穿。”当我提到他要更新一下他的风格时，他就抗议。因此，我就学会了忽略他的衣着，直接去感受他的心。
最后，我跟爸爸和解了。有一天当他朝我走过来说要跟我谈谈时，我感到很惊奇，他一开口就向我道歉。“对不起，可可。为所有这一切。事实是从一开始我就没有听过你的想法。但是，也许，甚至应该从更早的时候开始说起。我早在悉尼的时候其实也不是真的了解你。我以为我了解你，但我错过了这样一个事实，你已经长大了这么多。”
可是，到那个时候，我已经明白不能全部怪他。
“不，”我说。“我没有把想法告诉你。我们扯平了。”
“但是我应该换种方式做事情的。”他说。“至少应该早点耐心地跟你谈谈这一切。点了点鼠标就把你从你的生活里拉出来，然后把你带到这里来，这样对你不公平。”
“当时确实挺不公平的，但是爸爸，我真高兴你那样做了。我永远不会想再回到那所学校去，也再也不想见到那些人了。”我做了个鬼脸。
“如果有人胆敢再把你推下游泳池，你拦不住我的，”他说。他大笑着，但我看得出来他是当真的。“我会走进去，告诉他们该去哪儿。”
“噢爸爸，”我哀求道。“你不能那样做。那会更加让人尴尬。”
“你以为我会介意尴尬不尴尬吗？”他说。“如果有人伤害了我的可可，我会来采取行动的。”
我显得有点震惊。他是在威胁使用暴力吗？我挑起了眉毛。
“不会的，我不会伤害任何人，”他大笑。“但是说真的，”他的声音轻了下来。“明年交些靠谱的朋友吧。去参加小马驹野营。做你感兴趣的事情。发现一些不会做那种垃圾事情的人吧。”
“我会努力去试一试的，”我说。“我真的会的。”