“希望有。如果她没空也不至于影响大局，不过我希望她在场。”
“鬈发小妞！你把蕾西也列进名单了吗？为什么你写的是她网上的昵称？”
“因为我昨天晚上没睡多少觉，今天早上精神不太好，所以想不起来她该死的名字是什么。”
“别这么凶嘛，伯尼。”
“对不起。我想你可能会希望她也在场，而且她应该会觉得很有趣。她跟这些事情都无关，不过有个意外的巧合，她跟芭芭拉是同事。我想要不要约她就看你了，由你决定。我个人是比较希望到时候人多一点。”
“我该带着我那两只猫吗？开玩笑的。”
“一点儿也不好笑。”
“老兄，你睡足觉的时候会可爱得多，对吧？这个名单很长，不是吗？我们再来看看还有哪些人。”
“这个名单可真不得了，”雷·基希曼说，“那家伙的屋子怎么塞得下？”
把他们从牛奶滑道塞进去就成了，我心想。“那个房子很大，”我说，“而且，或许不是每个人都会来。有些我打电话邀请时一副不知道我在讲什么的口气，而且或许有人明天下午有事。”
“气象预报说明天的降雨概率是百分之五十，”他说，“意思好像是说，他们不知道明天天气到底会怎么样。不论下不下雨，都会有一群人跑到布朗克斯区。我没听过这条街，‘德文郡小巷’，旁边的大巷是什么，伯尼？”
“犁人树丛巷，”我说，“你大概也没听过。他们称这里为小巷，因为它有一头是封闭的。”
“你的意思是，那是个死巷子？为什么不直接称为死巷？”
“应该可以吧，”我说，“不过我猜房地产商觉得如果用‘德文郡死巷’这个名字，卖房子会比较困难。”
“不管叫什么，反正这条巷子就像汽车的捕蟑盒，进得去出不来。不知道是好事还是坏事。”
“我也不知道，雷。我对整件事开始想第三遍了。”
“你是指深思熟虑吧？”
“我已经深思熟虑过了，现在到了下一个阶段。整件事可能会失败。”
“你是说你可能变不出兔子来？”
“我连自己有没有帽子都不能确定。”
他一脸苦恼，或许是在想象我的变魔术行动如果失败的话，他该怎么办。然后他脸色一亮。“哎呀，你会成功的，伯尼。你每次都成功的。如果这回不行，唉，要命，反正这个名单上有几个人，我们可以根据一般原则进行逮捕。”
星期二下午剩下的时间，我又打了几个电话，甚至亲自出门去邀请两个人。我在饶舌酒鬼和卡洛琳碰面，又谈了些有关明天的行程，然后直接回家。我七点四十五分上床，七点四十六分就睡着了。整整睡了十二个小时，八点过几分才醒来。
我冲澡，刮胡子。然后在碗里打了几个蛋，用搅拌器搅匀，扔了些乳酪丝和一撮盐，又加上少许咖喱粉，做出了比转角餐厅更好的炒蛋。我还煮了咖啡，味道也同样完美。
洗碗时，我发现自己在吹口哨，有趣的是，我意识到我吹的旋律是《露出笑脸》。我看了看镜子，如果我没遵照那首歌的建议才叫见鬼呢。如果我再笑得开心点，就可以去当格林尼治的吉祥物了。
我发现，自己的心情出奇地好——当然，我得到了充分的休息，同时还精力十足、乐观积极。我正处于最佳状态，觉得好像没有什么可以阻挡我。
当然，我连家门都还没踏出一步呢。