上午9点。来开门的是大卫·埃斯基梅特,脚上踩着一只鹿皮拖鞋,另一只拿在手里,身上穿着熨烫整齐的白衬衫和米色亚麻裤,浑身香喷喷的,一头乌黑的头发整齐地梳到脑后。
“保罗?”
“我需要和我女儿谈谈。”
他不客气地径直走进屋里。尽管一夜未眠,露易丝此刻已经坐在厨房里咀嚼蘸着咖啡的黄油吐司。从厨房窗户可以俯瞰宪兵队的停车场,放在微波炉和水果篮之间的收音机正播放着猫王的热门歌曲。保罗走过去关掉收音机,露易丝疑惑地看着父亲。
“我想跟你谈谈,一对一。”
“不是吧!老爸,今天是星期日,现在才9点!你不能这样闯进别人家,而且……”
“没关系的,大卫不会介意的,反正我已经来了。”
大卫盯着保罗,本想开口责备对方擅闯民居,但最后只是俯下身,吻了吻露易丝。
“晚上见!今天轮到你在家睡大觉了。”
露易丝笑了笑。
两人简单地握握手,大卫关上门离开了。
“你为什么不喜欢他?”露易丝立刻反击,“大卫是个好人,他一直想和你谈谈,总有一天他会受不了的。”
“不是他这个人的问题……而是他的殡仪馆、他的事业,他迟早会把它传给他的孩子,就像他的酒鬼父亲传给他一样。你知道的,我无法接受我的孙子一生都忙着把萨加斯的居民放进棺材!”
“真是太有远见了……”
“好吧,这不是我今天来的主题。我刚从悬崖旅馆回来,见到了罗穆亚尔德。”
露易丝似乎没有听见,大口地嚼着吐司。保罗把一只手压在餐桌上,咖啡杯晃了晃,渐渐地,她的目光被推到自己鼻子底下的“一本书”吸引了过去,上面挂着一条银链子。
“这个东西里藏着朱莉的存储卡,需要我描述一下其中一部电影吗?”
露易丝仿佛被钉住一般,脸颊霎时红得像朵牡丹花。她慢慢地把吊坠拉到自己眼前,手指滑过那个秘密隔间。