被带进宪兵队后，加百列按照程序接受了指纹采集和个人物品检查,包括脖子上的钥匙。警察用棉签在他的口腔内壁提取了dna，一名法医当着保罗的面对他进行了脱光部分衣物的身体检查，医生并不认为加百列存在骨折或任何重伤。
他的奔驰车已经被送到停车场。法院指定的律师将在第二天一早赶来听取证词。
三个多小时过去了,加百列一直在拘留室的四面墙之间思考。和过去一样，宪兵队有两间拘留室，每间都只有一块木板充当长凳或床……一扇镶着玻璃小窗的金属门是与外部世界的唯一联系……没有人来通知他结果。想当年，他曾把多少轻犯、醉汉和肇事逃逸者关进这个洞?如今，他居然坐在了门的另一边。
他揉着肿胀的左额骨，仍然震惊于刚刚的发现：埃迪·勒库安特必须为出现在他家地下室的吊坠做出解释。不管怎样，加百列始终对保罗有信心，他不怪他把自己关起来，这可能已经是最好的结果了。保罗是一名优秀的刑警，经验丰富，一丝不苟，他知道如何让那个巨人破防。他会揭开真相的。
将近晚上10点，前队友终于来开门了:五官皱成一团，头发乱蓬蓬的，两颗玛瑙石般的眼睛下挂着大大的眼袋，鼻梁像刀片般锋利。加百列已经不再像第一次见到他时那般震惊，他接受了眼前这个被岁月吞噬的男人，深信他内心深处仍然是一名坚韧的军人。
“面对面，就你和我，没有讨厌的律师，只有两个终于彼此坦诚相待的前同事，你不会反对吧?”
加百列默默地跟着他回到一楼，办公室已空无一人。加百列注意到天花板上的一根灯管是黑的，如果在以前，他会笑出声来:宪兵队里的荧光灯管永远是记忆中的伤疤，是永远修不好的小物件之一。再往前，露易丝正站在茶水间的水壶前低头等待着。加百列每次看到她都会很心痛：多希望朱莉能出现在她身边啊。
“埃迪呢?”刚走进保罗的办公室，加百列便开口问道。
保罗示意他坐下。加百列一眼看到了堆放在电脑左侧的一沓厚厚的旧档案袋，上面落满了灰尘——应该是刚刚从文件柜里取出来的。保罗这次没有费心地取下白板上的照片，而是把它们整齐地排列在一起，仿佛一个无可挑剔的棋盘:被砸碎的脸……大腿上的淤伤……文身……鹅卵石上的肉体……右大腿上的死鸟……加百列确信，保罗想让他看到这些。
“他已经走了。”
保罗刚刚坐定，就冲着急于开口的加百列强硬地摆摆手。
“这是交易，明白吗?否则他会对你提起诉讼。”
“……交易?你就是这样和垃圾打交道的吗?”
“你入室袭击是事实，谁都不能视而不见，但我会和检察官谈谈，比如你的失忆，以及你不再完全是自己的事实……最后可能只会是一个简单的警告。当然，我不会提起锤子，你又打算用它来砸碎对方的膝盖吗?哪一边？这次是左边，还是右边?”
一场注定无法回避的噩梦。保罗指了指白板。
“河岸尸体的dna结果在傍晚时分传回了警局。她不是朱莉，dna也不在基因库里。就目前而言，她的身份仍然未知……”
加百列用拳头抵住嘴唇。希望还在，虽然很微弱，但一直都在。
“不过这并不能解决问题，虽然科琳娜总算松了口气，”保罗继续说道，“好吧，就像从厚重的乌云中透出一丝阳光，没有什么能真正地安抚她。无论如何，她希望你尽快知道这个消息。好的，这件事完成了。”
加百列轻轻地点点头。
“没错，其实我应该谢谢你——自从你回来之后。你不觉得吗?”
保罗用手背拂去其中一个档案袋上的灰尘。
“就目前来看，从尸体上提取到的dna……比较复杂。阴道内的精液没有提供任何有价值的线索，对我们来说，它属于一个未知个体。换句话说，即使你怀疑埃迪·勒库安特，但他始终与这起令人发指的罪行无关，他没有强奸这个女人。
顺便说一下，当你出现在他家时，他正从电影院往家赶，电影票还在身上，虽然我们会进一步核查，但如果他说的是事实，他就不可能在你遇袭时出现在水电站。我们以你入室袭击为名搜查了他的房子，是的，这是个机会，但除了几张色情dvd外，什么都没有，没有任何奇怪之处。”保罗转过身。
“我们在受害者的指甲和掌心处检测到了另一个人的dna，死者生前曾竭力自卫，严重抓伤凶手，因而在这些部位留下了凶手的皮肤碎屑和血液，在受害者大腿内侧的淤伤处也发现了相同的dna。但问题是，这些dna虽然同样属于一个未知个体，但与阴道内精液的dna并不匹配。”