若有就请将它寻,若无就请忘掉它。
写这本书的时候,我采访了好几位美国商界精英。他们的生活态度给我留下了深刻的印象。如果做不到与现实握手言和,令生活远离忧虑,他们大概早就在压力下崩溃了。我想举几个例子来说明:
全美连锁百货公司创始人j. c. 彭尼告诉我:“即便我手上一个子儿都不剩,我也绝不会担心什么,因为担心毫无意义。我会尽力把分内事做到最好,至于结果,就取决于上帝的旨意了。”
亨利·福特也跟我说过类似的话:“如果无法掌控事态,我就任由它们掌控自己。”
我还问过克莱斯勒集团总裁k. t. 凯勒如何远离忧虑。他说:“当我面对棘手的难题时,如果我能做些什么,我会全力以赴;如果无能为力,我就把它抛在脑后。我从不为未来担忧,因为我知道世上没有任何人能预测未来。影响未来的因素太多,没人能够解释清楚,那还有什么可担心的呢?”如果称k. t. 凯勒为哲学家,他大概会很难为情。他只是一个成功的商人,但是他的见解和19世纪前古罗马哲学家埃皮克提图如出一辙。埃皮克提图对罗马人民说:“幸福之路只有一条,那就是不要为超出我们意愿及能力范围的事情而担忧。”
有“天赐名伶”之称的莎拉·贝恩哈特就是一位懂得接受现实的女士,她的人生轨迹是极佳的例证。五十年来,她一直活跃在世界舞台上,是全球最受欢迎的女演员。然而她却在七十一岁那一年破产了。祸不单行,巴黎的波齐教授告诉她,她的腿保不住了。她在横跨大西洋的旅途中遭遇了暴风雨,不慎在甲板上摔倒,腿部受了重伤。静脉炎导致她的伤腿萎缩,疼痛愈演愈烈,医生断定她必须接受截肢手术,但不敢把这个消息告诉这位脾气暴躁的“天赐名伶”,觉得这个可怕的消息一定会让她歇斯底里。可是他错了。莎拉看着他,愣了一会儿,低声说:“如果命定如此,就如此吧。”这是命运。
当她被推入手术室的时候,她的儿子站在一旁啜泣。她优雅地向儿子挥了挥手,轻快地说:“别走开,我马上就回来。”去手术室的路上,她背诵了昔日演出时的一段台词。有人问她是否想借此鼓舞自己,她说:“不,我是想鼓舞医护人员,他们一定压力很大。”
身体恢复之后,莎拉·贝恩哈特重新踏上了全球巡演之路,一演就是七年。她的表演一如既往地让观众倾倒。
埃尔希·迈克—可米科在《读者文摘》的一篇文章中提道:“当我们不再与已发生的事情作对的时候,才有力量开创更丰富的人生。”
没人有足够的情感和精力,能够一边纠缠于无法改变的事情,一边开创新的生活。非此即彼,只能二选一。面对人生无法避免的风暴,要么顺势而为,要么两败俱伤。
这是我在密苏里的农场里懂得的道理。我曾在农场里种了许多树。一开始,树木长得很快。不料暴风雨袭来,雨雪层层裹住新发的枝芽,凝结成厚厚的冰。树木并没有温顺地向重压低头,而是骄傲地硬撑,最终被冰雪压断摧毁。它们没有学会北方森林的智慧。我曾在加拿大北方森林旅行了数百英里,但从未见过云杉或松树的树枝在雨雪中折断。北方森林懂得弯下枝丫,与无法避免的事情和解。
柔术大师这样教他们的学生:“当柔如柳,勿强如栎。”
你知道汽车轮胎为什么能在崎岖道路上不断前行吗?一开始,厂商想要制造能够对抗道路冲击的轮胎,但很快轮胎就被割成了碎片。于是他们研发了能够吸收道路冲击的轮胎。这种轮胎通过了考验。在崎岖的人生道路中,如果我们学会接受冲击,就能够走得更远,旅途也更加安稳。
面对人生的坎坷,如果我们以抗拒代替接受,会有什么后果呢?如果我们拒绝“柔如柳”,坚持“强如栎”,结局又会如何呢?答案很简单,我们内心会产生自我冲突,整日担心不已,紧张兮兮,神经过敏。
如果我们一意孤行,拒绝接受严酷的真实世界,躲入我们自己创造的幻梦中,就会逐步陷入疯狂。
战争期间,成千上万惊恐不安的士兵面前只有两条路:接受现实,或是在压力下崩溃。让我们来看看威廉·h. 凯瑟柳斯的例子吧。他住在纽约州格兰岱尔市76街7126号。他在我的成人教育课上讲述的故事获了奖:
“加入海岸巡防队后不久,我被派到大西洋海岸线上的一处关卡,负责看管炸药。想想看,我,一个饼干销售员,竟然成了炸药监管员!只要一想到我站在上千吨炸药上面,我这个卖饼干的就吓得魂不附体。我只接受了短短两天培训,而培训中学到的知识让我更害怕了。我永远也不会忘记执行第一项任务的情形。在那个寒冷漆黑的夜晚,在新泽西雾蒙蒙的卡文角码头,我接到了上级的指令。
“我被分配到船上的五号货舱,和五个码头工人一起下到货舱里工作。这些工人虎背熊腰,但他们对爆炸物一无所知。他们正在搬运的每颗炸弹都含有大量tnt,足以把这艘旧船炸上天。锁链把这些炸弹一点一点放下来的时候,我不停对自己说:‘要是链条滑开或是断了怎么办啊!我的天啊!’我吓得抖个不停,嘴唇发干,膝盖发软,心脏怦怦跳。但我又不能跑,那样违反军纪,不仅自己丢人现眼,父母也会因此蒙羞,我甚至可能被当成逃兵处死。我告诉自己不能跑,我得待在这儿。我看着这些工人粗心大意地搬运炸弹,觉得这艘船随时可能爆炸。就这样担惊受怕了一个多小时之后,我开始试着找回理智。我和自己好好谈了谈。我说:‘听着,伙计,就算你被炸飞,又怎样呢?至少死得干净利落,没什么痛苦,总比得癌症强吧!别犯傻了,反正人早晚都要死的。不管怎样你都得把这活儿干完,否则就要被枪毙。那你还不如打起精神高高兴兴地工作呢!’
“我这样安慰了自己几个小时,开始渐渐放松下来。最终,我说服自己接受不可避免的现状,从而战胜了忧虑与恐惧。
“我永远都不会忘记这件事。每当我为无法改变的事情担心的时候,我就会耸耸肩,对自己说‘别放在心上’。我发现这招很有用——虽然我只是一个小小的饼干销售员。”真是太精彩了!让我们为这位宾纳福号上的饼干销售员欢呼喝彩吧!
历史上最著名的死亡场景除了耶稣受难,还有苏格拉底之死。柏拉图对这件事的记载《苏格拉底之死》是文学史上最感人也最优美的著述,即使是百万年之后,人们依旧能够从柏拉图不朽的作品中了解那个时刻:苏格拉底被心怀嫉妒的雅典人捏造莫须有的罪名,被送上法庭,定了死罪。监狱看守把毒药递给苏格拉底的时候,友善地对他说:“试着承受必经之事吧。”苏格拉底照做了。他在死亡面前的从容闪耀着圣洁的光辉。
“试着承受必经之事吧。”这句话诞生于公元前399年,而今这个焦虑又年迈的世界比以往更需要这句话:“试着承受必经之事吧!”
过去八年,我阅读了所有和克服忧虑相关的书籍和报刊,并从中找到了最好的建议。你想知道这个建议是什么吗?它只有短短几十个字,但我们应当把它写下来贴在浴室的镜子上,这样每次洗脸的时候,也能洗净心中的烦忧。这就是美国联合神学院的应用基督教教授雷茵霍尔德·尼布尔博士写的祈祷文:
愿上帝赐予我安宁,接受无法改变之事;
赐予我勇气,改变能够改变之事;
并赐予我分辨二者的智慧。
在忧虑击败你之前,先击败它。
「原则4:
接受无法避免之事。」