“你现在傻了吧？”当蒙提走下舱梯时，雷吉·范德普尔冲德米勒喊道。他的话说得正是时候，因为整群人压抑的情绪现在全都被发泄到了这个不走运的年轻人身上。“萨博威”·史密斯想把他吊在桅杆上。其他人的谴责太毅然决然，迫使雷吉躲到了海图室里。但是，那种气氛大体上很快一扫而光了。哗变的领导者们召开了秘密会议，商讨问题。在开会期间，女士们都等在甲板上。她们一致认为，他们没有处理好事情。
“只要蒙提允许德米勒管理航行事务，他们就应该答应待在船上，”瓦伦丁小姐说，“那将是一种让步，但与此同时，它也会节省航行费用。”
“换句话说，你会接受一个男人发出的参加晚宴的邀请，只要他让你管理它，并邀请其他客人。”佩吉说。她急于为蒙提辩护。
“好吧，那总比帮他吃光他拥有的全部食物好一些。”但是，瓦伦丁小姐一向只要有可能，就避免争执，她说完这句话就离开了。
“关于蒙提的挥霍，肯定有我们不了解的东西，”丹夫人说，“他不是那种把他最后一点儿钱都花个精光的人。他的疯狂肯定是有原因的。”
“他是为了我们才那么做的，”佩吉说，“他一直尽心尽力地让我们高兴，现在我们这么做，是在表达我们的感激。”
密谋委员会出现了，她们的讨论没有进行下去。所有人都被召集到一起，听德米勒做主席报告。
“我们找到了一个解决我们困境的办法，”他开口了，他的腔调是那么愉快，让所有人都充满了希望，“这个办法有点儿铤而走险，但我觉得它管用。蒙提曾经答应我们，我们可以在任何一个港口离开游艇，只要我们能够搭乘去纽约的汽轮。现在，我建议，我们要为我们所有人选择最便捷的地方，而最便捷的地方显然莫过于波士顿。”
“丹·德米勒，你真是蠢不可及。”他的妻子喊道，“究竟是谁想出了这么一个荒唐的主意？”
“佩里船长接到了指令，”德米勒一边说，一边转向船长，“我们不是在按照布鲁斯特自己标出的航线行动吗？”
“如果你发话，我就驶向波士顿，”若有所思的船长说，“但他肯定会取消这样一道命令。”
“他不能那么做，船长，”“萨博威”·史密斯喊道，他早就想加入讨论了，“这是一场名副其实的、彻头彻尾的哗变。我们预计会实施原来的计划，给布鲁斯特先生戴上手铐、脚镣，直到我们消灭一切反对力量。”
“他是我的朋友，史密斯先生，我至少会保证他免于遭受任何侮辱。”船长冷冷地说。
“你驶向波士顿，我亲爱的船长，剩下的事就交给我们，”德米勒说，“布鲁斯特先生无法取消你的命令，除非他亲自见到你。我们保证让他没机会和你说话，直到我们看见波士顿港。”
船长看上去有些困惑，他摇着头离开了。但他在心里是支持哗变者的。他决心在不违反他对布鲁斯特所承担的义务的前提下，尽可能长时间地协助他们。然而，他在黎明时分偷偷下令驶向波士顿时，仍然于心有愧。他的主要助手知道那个秘密，但船员们对“飞来飞去”的目的地却浑然不觉。
蒙哥马利的客人对这个计划非常高兴，只是拿不准结果。丹夫人后悔她对计划的评价太草率，热切地参与到密谋中去了。按照密谋者制订的计划，蒙提的舱门整个夜里都有两个人把守。第二天早上，在从舱里出来时，他遇见了“萨博威”·史密斯和丹·德米勒。
“早上好，”他问候道，“今天天气怎么样？”
“好极了，”德米勒回答说，“顺便说一句，你要在你的舱里吃早餐，老朋友。”
布鲁斯特没有怀疑，领着他们两个进了他的舱室。
“究竟怎么了？”他问道。
“我们受托干一件非常令人厌恶的差事，”“萨博威”一边说，一边锁上门，“我们来这儿是要告诉你，我们选择了哪个港口。”
“你们能告诉我，太好了。”
“是呀，你也这么觉得吧？我们研究过对‘囚犯’的侠义之道。我们选择了波士顿。”
“海这边儿有个波士顿吗？”蒙提略感惊奇地问道。
“没有。据我们所知，世界上只有一个波士顿。”
“你们究竟在说什么？你们说的难道是马萨诸塞州的波士顿？”蒙提喊道，一跃而起。
“完全正确。我们选的就是那个港口。你对我们说过，让我们自己选择。”史密斯说。
“好吧，我就是不同意，”布鲁斯特愤愤不平地叫道，“佩里船长只接受我的命令。”