当西蒙风停息下来时，所有人都朝男孩所在的地方望去。男孩已经不在那里了，而是在军营的另一侧，位于一个在那里站岗的卫兵的身边，这名卫兵几乎被沙土所覆盖。
人们被这一怪事吓坏了，只有两个人露出了微笑:一个是炼金术士，因为他终于找到了自己的真正弟子;另一位是指挥官将军，因为这位弟子理解了上帝的荣耀。
第二天，将军向男孩和炼金术士告别，并派出一支卫队护送他们直至两个人想要到的地方为止。
他们走了整整一天。傍晚时分，一行人来到一座科普特修道院的门前。炼金术士请卫队返回，然后下了马。
"从现在起，你就要独自一人上路了。"炼金术士对男孩说道，"这里距离金字塔只有三个小时的路程。"
"谢谢，"男孩说道，"你教会了我世界语言。"
"我只是让你回忆起你已经知道的东西而已。"炼金术士说道。
炼金术士敲了敲修道院的大门。一位全身穿着黑色衣服的修道士前来开门。他们用科普特语交谈了一会儿，而后炼金术士示意男孩进去。
"我请求他们让我借用一下厨房。"
他们径直来到修道院的厨房。炼金术士升起火，那位修道士拿来了一些铅。炼金术士把铅放进一个铁罐里进行融化，当铅变成液体时，炼金术士从他的袋子里取出那个奇怪的黄色玻璃蛋，从上面刮下一根像头发那样细小的薄片，用蜡封起来，和铅一起放进平底锅里。
两种东西混合后变成了血一样的红色。炼金术士将锅从火上挪开，放到一旁让它冷却。与此同时，他与修道士谈论起部落之间发生的战争。
"大概要持续很长的时间。"他对修道士说道。
修道士显得有些厌烦。不少商队在吉萨己经停留很长时间了，等待着战争的结束。"但是上帝的意愿是会实现的。"修道士说道。
"千真万确。"炼金术士回答说。
平底锅冷却之后，修道士和男孩朝它望去时不禁一阵目眩。铅液已凝固成锅的圆形形状，但却不再是铅，而是成了黄金。
"将来有一天我要不要学会这种本事呢？"男孩问道。
"这是我的天命，而不是你的。"炼金术士回答说，"但我想向你表明，这确实是可能的。"
他们又回到修道院门口。在那里，炼金术士把金盘分成了四块。
"这块给你，"炼金术士边说边把它递给修道士，"因为你对外乡客能够慷慨相待。"
"我得到的报酬超过了我的慷慨。"修道士回答说。
"你永远不要重复这句话，生活可能会听到，下一次就会少给你。"
然后他走近男孩。
"这一块是给你的，以补偿你给指挥官的那些金币。"
男孩刚要说这比他留给指挥官的要多出许多，但却没有讲出口，因为他刚才听到了炼金术士对修道士所说的话。
"这一块是给我的，"炼金术士边说边把它收了起来，"因为我必须穿越沙漠回去，而那里部落之间正在打仗。"
此时他又拿起第四块金子，再次递给了修道士。
"这一块是留给男孩的，如果将来他需要的话。"
"可是我正要去寻找我的财宝，"男孩说道，"我现在离它很近了！
"我坚信你会找到的。"炼金术士说道。
"那为什么要留给我呢？"
"因为你己经两次在旅程中失去了你挣到的钱，一次是被小偷骗走，一次是给了指挥官。我是一个迷信的阿拉伯老人，我相信我们这个地方的各种谚语。有一个谚语说:只发生过一次的事情可能永远不再发生，但是发生过两次的事情一定还会发生第三次。"