两人谢了大友就告辞了，然后打了一辆出租车，目的地是那封信的地址。
“去钱函二丁目二十四番地。谢谢。”秋叶对司机说道。
“你们是从大阪来的吗？”
“不，是从神户。”
“哦，大阪和神户的口音不一样吗？”
“是啊。”
秋叶和司机聊天时，博子眺望着窗外的风景。或许是因为坡多，她觉得和神户有点像。博子胡思乱想着，内心十分紧张：说是要和她见面，心里却根本没有做好准备。
“喂……”
“嗯？”
“说要见面什么的，合适吗？”
“这个嘛，怎么说呢？”
秋叶漫不经心地支吾着，不一会儿就来到了目的地附近。
“就在这附近吧。”司机说。
“是吗？是这附近吗？”秋叶反问道。
两人下了出租车。这一带住户稀少，他们打算从最近的那一家转起。来到那一家，门牌上千真万确地写着“藤井”。这是一所北海道特有的古朴可爱的洋房。
“我就说有吧。”
“我们怎么办？”
博子越来越难以抑制内心的不安。
“我们是出门旅游的，不是有句话说‘出门在外，做点傻事也无妨’吗？”
秋叶说着，忽地进了院门。
“有人在家吗？”
一位老人从院子里走出来，秋叶低下头深深一鞠躬，向老人打招呼。博子也赶紧小声问好。不过，博子站的位置，对方是看不见的。
“请问，这里是藤井树家吗？”
“是的。”
“那阿树在家吗？”
“不在家。”
“哦，这样啊。”
“你是她的朋友吗？”
“不，我是……算是吧。”
“我想她快回来了。”
“她去哪儿了？”
老人意外地变了脸色。
“不知道啊，这个家里的人，什么都不告诉我。”
“噢，是吗？”
“她们想去哪里去哪里，我反正要一直待在这里！”
“什么？”
老人好像当秋叶不存在似的，打算朝庭院走去，秋叶喊住了他。
“喂！”
“嗯？”
老人回过头来。
“您一直住在这里吗？”
“是的。”
“从什么时候开始？”“很早以前。”
“有十年了吗？”
“还要更早，昭和初期吧。”
“那么早以前！”
“怎么了？”
“没什么。房子很漂亮。”
“你是谁？”
“怎么了？”
出乎意料地，老人起了戒心。
“你是房地产商？”
“不不，我不是。”
“阿部粕的同事？”
“阿部粕？是谁啊？”
“我弄错了吗？”
“……”
老人惶恐地盯着秋叶看了一会儿，然后嘴里嘟囔着，消失在院子那头。秋叶舒了一口气。
“这位老爷爷怎么了？”
说着，秋叶回到博子身边。
“看来，还真有一个叫藤井树的女孩。”
“我听见了。”
“哦，说是她快回来了，怎么办？我们在这附近等吗？”
博子还没有鼓起和对方见面的勇气，但既然已经来到了这里，也没有理由回去。
两人在大门旁等她回来。博子利用这段时间写了封信，也是为了整理自己的感情。而且，如果这封信写完了，她还不回来的话，博子打算把信投进信箱后就离开。
藤井树：
你好。
为了来见你，也为了来向你道歉，我来到了小樽。
现在的这封信是在你家门口写的。
我认识的藤井树好像不是你。
今天，我来到这里，一切才真相大白。
我说的藤井树是男的，是我以前的男朋友。
不久前，我无意中发现了他从前的地址。
我以为不会寄到，才写了信。就是你收到的第一封信。
他在两年前……
博子停下了笔，把刚写下的“他在两年前”那一句画了几道，涂掉了，接着写道：
我不知道他现在人在哪里，在做什么。
不过就算现在，我也时常想起他。
不知他是否在某个地方过得还好。
我怀着这样的心情写了那封信。
要是真的寄不到，就好了。
我没想到，那封信竟然寄到了同名同姓的你手里。
给你添了麻烦，实在过意不去。
我并没有恶意。
我很想见你一面，却无法鼓起勇气。
我们只是文字之交。
请允许我谨用书信向你道别。
渡边博子
博子抬起脸来，秋叶正在偷看。博子不好意思地边掩饰边叠起信纸，装进信封。
环视四周，却没发现她回来。
“我们走吧。”博子说。
“不等了？”
“嗯。”
博子说着，把信投进信箱。这时，远处传来了摩托车的声音。回头一看，邮递员笑嘻嘻地从远处驶来。
博子鬼使神差地和他打了招呼。
“你好，邮递员。”
“啊……”邮递员直接将邮件递给博子，然后转过身，诧异地盯着秋叶。
接着，他跨上摩托车，像想起了什么似的，“啊”地叫了一声，回过头来。
“对了。”
邮递员冲博子喊。
“什么？”
“……算了，下次再说吧。”邮递员说着离开了。
“认错人了吧？”秋叶说道。
“是吧……”
“小樽人总让人觉得怪怪的。”
回去的路上，一辆出租车过来，但载着客人。
“唉，偏僻的小巷，还好马上就到繁华地段了。”
两人无奈，只能步行。
“那个，”秋叶说，“刚才写的信……”
“怎么了？”
“……为什么撒谎？”
“什么？”
“没说他已经死了。”
“……”
“你没写吧？”
“……”
“为什么？”
“为什么……何必多事呢。”
“这是多事吗？或许吧……”
身后传来汽车喇叭声，两人吓了一跳。回头一看，一辆出租车停在那里。一看司机，有些面熟，正是载他们过来的那辆出租车。
“嗨，真是幸运。”
两人上了车。司机也为这次偶然的重逢感到高兴。