当我靠近屋子时，看见我房间的门是开着的，亮光就是从那里透出来的。接着，我听见那橘黄色亮块附近的黑暗里，传来蒙哥马利的叫喊声：“普伦迪克！”我继续奔跑。过了一会儿，我又听见了他的呼喊。我微弱地回了一声：“哎！”刚说完，便一个踉跄撞上了他。
“你去哪儿了？”他说，伸直双手扶住我，让门里的光照在我的脸上。“我们一直在忙，半个钟头前才想起你来。”他领我进屋，让我坐在躺椅上。亮光一时刺得我睁不开眼。“我们没想到，你会不告诉我们一声，就开始探索这座岛。”他说，“我怕……不过……怎么了……嘿！”
我散尽最后一丝力气，头垂到了胸前。他给我喝了白兰地，好像有一种终于让我喝到酒的满足。
“老天，”我说，“把门关好。”
“你见到一些我们的珍品了，嗯？”他说。
他锁上门，转身面对着我。他没有再问，只给了我更多的白兰地和水，然后催我吃东西。我整个人已经垮了。他含糊地说了些什么忘了警告我之类的话，然后简单问了问我几点出门，看见了什么。
我简短地回答了他，语句断断续续。“告诉我，这一切究竟是什么。”我说着，几乎就要崩溃了。
“不是什么可怕的东西，”他说，“但我想你这一天已经经历了够多了。”美洲狮忽然发出一声痛苦的尖叫。听见这叫声，他小声地骂了一句。“我发誓，”他说，“这地方简直跟都是猫的高尔街一样糟糕。”
“蒙哥马利，”我说，“那只追我的东西，究竟是什么？它是野兽还是人？”
“如果你今晚不好好休息，”他说，“明天脑袋会晕的。”
我站到他面前。“那只追我的东西，究竟是什么？”我问道。
他直视着我的眼睛，歪着嘴。他的眼神一分钟前还充满生气，此刻变得黯淡。“听你的描述，”他说，“应该是个妖怪吧。”
我感到一阵强烈的愤怒，不过这股怒气来得快，去得也快。我瘫回椅子里，双手贴在额头上。美洲狮又开始号叫。
蒙哥马利走到我身后，一只手搭在我的肩膀上。“听着，普伦迪克，”他说，“我不该让你在我们这座荒唐的岛上晃荡的。但是，老兄，这座岛没有你想的那么糟糕。你的神经紧张坏了。我来给你点东西，帮助你入睡。这东西，效果能持续几个小时。你必须得睡觉了，否则生病了我可不负责。”