“这个嘛，说来就话长了。”
“那你等等，我去把毛豆煮了。”
“去‘大渔’问问呢？你说人家会告诉我吗？”
“不知道，可能不行吧。把员工信息透露给客人，而且还是把女员工的信息透露给男性客人，哎呀，绝对不可能啊。话说，你们没有互留联系方式吗？”
“啊，小诸诸，那家寿司店的店名是什么？你记得吗？就是小滨上班的那家？”
“啊，我记得。是，是，是……啊，是‘嘉六’……‘嘉六寿司’！”
“啊对，就是这个。厉害啊，小诸诸！”
“我记性很好的。小时候，学校老师的父母啦兄弟啦孩子啦亲戚什么的，只要老师提过的，名字我全都能记住。”
“哇，这也太瘆人了。”
世之介熟门熟路地从小诸的床底下，麻利地扯出一张画有银座地界的地图。
“嘉六，嘉六……”
他嘴里念念有词地开始找那家店的位置。
“到底为什么那么紧张啊？”小诸一边给毛豆沥水，一边问他。
“晚点我想去一趟。”
“去哪里？”
“就是那个‘嘉六’啊。”
“为什么？”
“嗯，有点事。”
“今天是周日，银座的寿司店基本都休息了。”
“银座是这样的吗？你挺熟啊，小诸诸。”
“公司有应酬的时候，我们偶尔会去银座的寿司店。”
“哟，真是大人了啊，去的还是不会转的寿司店吧？”
“寿司是没转，听到价格之后我眼珠倒是转晕了。”
“就你能说。”
“哈哈，好啦，毛豆出锅啰！”
给刚煮好的毛豆撒上一层亮晶晶的盐，小诸看起来心情大好，走向了像是晾衣台一样的阳台。
“啊，找到了！”
世之介喊道。他找到“嘉六寿司”了。
它位于银座六丁目。那一带世之介一直没什么机会去，脑子里完全没有概念。
“小诸诸，银座六丁目是个什么样的地方？”
“就是很有‘夜银座’的感觉。”
“那到底什么样？”
“这盘毛豆可以卖五千日元的地方。”
“怎么可能！”
世之介的第一反应是想笑，但以前他自己开车带来东京游览的父母出去兜风时，途中也在银座溜达过，那时把车停在停车场只有小半天，交的停车费却相当于他一周的饭钱。这件事让世之介重新警醒了：“可不能小看银座啊！”
在亲眼见到小滨之前，世之介应该也没想太多，觉得理发师坂内可能说得有点夸张了。
这天，反正周日银座一带的寿司店也都休息了，于是世之介和小诸一起抓着毛豆就着啤酒开吃，基本把小滨的事丢到了一边。
更重要的是小诸搞到了一副双筒望远镜，说是某家杂志寄来的奖品。虽然世之介也知道偷窥很不好，但当他好奇地拿着望远镜四下里扫视的时候，发现了某间房里住着一个美女，美得让他眼睛都舍不得移开片刻。
小诸的公寓楼建在高地，三层楼高，小小的一栋。
据说住在一楼的房东大爷曾对他说过：“小诸君，你去上班的时候，我帮你把房间里的换气扇给换了。”
“我那时想都没想还跟他说了声谢谢呢。”
连一向漫不经心的小诸也都意识到了房东的这一举动属违法行为。房客不在家的时候，房东心安理得地用备用钥匙打开房门，走进去帮房客把坏的东西修好——小诸住的就是这样的公寓楼。
“我也抗议了，但房东大爷突然一下就蔫了，搞得我也挺不好意思的，于是最后补了一句说：‘哎呀，我也不是生您的气，其实没关系的，您这么好心，真的很感谢您。’结果呢，从那以后他就毫不客气地进进出出了。之前有一次也是，早上起来拉开窗帘一看，房东大爷正在我家阳台上抽烟呢，我都吓傻了，说：‘您、您在干什么？’他却回我说：‘我刚把这边这个雨棚修好了，在这儿歇会儿。’还一脸轻松地跟我打招呼，‘早上好啊！’”
顺便提一句，听说房东大爷后来是从屋顶上顺着梯子爬下去的。
总之，小诸住的就是这么一栋开放的公寓楼。它建在高地，可以将山坡下的那栋十层建筑物尽收眼底。
让人眼睛舍不得移开片刻的那个美女住在八楼的房间，当进入双筒望远镜的视野时，她正单腿支起坐在电视机前的矮桌前哧溜哧溜地吸着不知是乌冬还是拉面，举止闲散。
过了一会儿，应该说过了很长的一段时间，世之介都一直没挪动过双筒望远镜。
“啊，世之介你也发现了吗？”小诸开口问道。
“这么说你也发现了？”
“嗯，像极了女演员对吧。偷窥她的时候，感觉就像在看电影，你不觉得吗？”
“确实确实！”
“画面呢不怎么动，像是专门在迷你小剧场放的那种欧洲电影。”
“是啊，东京的cinemarise、cinevivant这些电影院会放映的那种。”
“比如《新桥恋人》《巴黎野玫瑰》之类的。”
“我们去看过呢！”
“画面没怎么动，不过情感波动却很剧烈！”
“没错！”
那个女人确实没怎么动，只是专注地盯着电视，偶尔像是突然想起来似的去吸一口面。或许是因为想起那些讲述疯狂恋人们的电影的缘故，看似不动的她好像也有着强烈的情感波动。
“我先跟你说一声啊，她有孩子了。”小诸突然说道。
“啊？”世之介回头看他。
两人对视之下，他对小诸说道：“不对啊，我看着的是这个房间哦！”
世之介尽量保持双筒望远镜的位置不动，叫小诸来看。
小诸没挪动位置只是伸长脖子过来看了一眼就点头说道：“对啊，是她，有孩子了。”
世之介又往双筒望远镜里看。不知何时，女人的身影已经消失了。
“啊，不在了。”
他正嘟囔的时候，看到女人抱着一个三岁左右的男孩坐回了原来的地方。她用嘴呼呼地把面吹凉了之后喂给孩子，但自己依旧只顾盯着电视机看。
就在那一瞬间，她忽然笑了。
“哎，笑了笑了！”世之介忍不住喊道。
电视上或许正播着什么有趣的节目。
她的笑容中有一种魅力，让世之介忍不住叫出声来。到底是一种什么样的、从哪儿散发出来的魅力，他说不清楚，只知道那是一张特别不设防的笑脸。
“她在看什么呢？”
世之介兴冲冲地跑到房间想要打开电视，小诸惊呆了，直摇头：“做到这种地步，那可就是犯罪了。”
就算吓到小诸了，但在意的东西心里就是放不下，于是他打开电视机，不停换台，却没搜到看起来能叫望远镜那头的女人发笑的节目。
刚好看到某台正在播j联赛，是川崎前锋队和横滨水手队在踢比赛。
“我想起来了，小诸诸，你不是说下次要去看足球比赛的吗？你一直都很喜欢足球？”世之介问道。
“我不喜欢啊。上体育课踢过，那个时候，从头到尾我连一脚球都没踢到。”
“至少球有往你这边滚过来一次吧？”
“没滚过来过啊！”
“会过来啊。”
“没过来！”
“会过来……好吧，无所谓了……啊，不过，那个，为什么你不喜欢足球还要去看足球比赛？”
“我是不喜欢，但全世界都在聊足球，所以我也适当关注一下。”
“你还真是单纯得可爱啊，小诸诸！哟，紧跟潮流的男孩！”
说起来，日本第一次职业足球联赛j联赛首个赛季上个月刚刚隆重开幕。另外还需要补充的是，当年初小和田雅子被内定为皇太子妃这条紧急新闻刚刚开始流传的时候，小诸也是摇身一变，成了皇室关注者。那时完全跟流行搭不上边的世之介还是一头雾水，也不知小诸是脑袋进水了，还是身体哪儿不对劲，就看到他整天要么就是去参观小和田雅子的家，要么就是去买美智子皇后的写真集什么的。
世之介最终还是没找到那个电视节目，于是又单手拿着双筒望远镜回到阳台上。
他站到刚才的位置，重新把望远镜对准对面的公寓，这时小诸突然念叨了一句：
“好想去看看啊！”
“去哪里，j联赛吗？”
“j联赛当然会去啦。”
“那你说哪儿？”
当他把眼睛从望远镜目镜前挪开，发现小诸正在注视着对面的公寓。
“你想去那栋公寓？”
世之介惊呆了，但他也并不讨厌这类冒险。
“就到那栋公寓楼下看看。”
小诸说着已经站起身来了。世之介也不甘落后，他放下望远镜，抓了一把毛豆塞到嘴里，就追了出去。
走出公寓楼，发现是一个令人心旷神怡的黄昏。世之介和小诸并肩前行，顺着阳光下的坡路慢悠悠地走着，两人都觉得实在是太幸福了。
“小诸诸，我跟你说件事，我现在打工的那家公司的社长跟我说了，要我转为正式社员。”
下坡途中经过一所宅子，世之介揪下了墙根处的一片叶子。
“那家波旁酒吧？”
“不是，是做醋拌海蕴的那家。”
“那你怎么办？”
“嗯，怎么办好呢……”
下了坡，一抬头就是那栋公寓了。这里是背面，入口应该是在大马路那边。
“世之介啊，你对自己的将来担不担心啊？”
“当然会啦。”
“会吗？”
“会啊！”
虽然是一家很旧的公寓，但大马路这边的入口大厅里并排摆放着观叶植物，还有接待客人用的沙发。但大厅里没有管理员，大门也不是自动上锁型的。
当然他们是半开玩笑地来到这里，也没有真要进去的打算。公寓看起来通风很好，从后门穿堂而过的风，轻摇着观叶植物的叶片。
“世之介，还回我那儿吗？”
“不了，我这就回去了。”
“银座呢？”
“什么银座？”
被小诸这么一问，世之介才想起了小滨。
“那边有信箱哦。”
小诸往门里窥探。
“喂，要是越过这条线，可就是犯罪了。”
“我们来到这里的那一刻就已经是犯罪了好吗！”
这么说着，小诸轻快地踏上台阶，从门口走了进去。
“小诸诸！”
世之介开口喊道，但也不阻止，只是忽然明白了：“原来如此，小诸诸就是凭着这股行动力去看了小和田雅子的家的啊！”
看到站在信箱面前的小诸正在招手示意，世之介嘴里虽然在说“还是算了吧”，人却跟着进去了。
“是这层吧？”
小诸看着八楼排成一溜的名牌。
“……是一间位于角落的房间，所以要么是801，要么是805。”
801没有名牌，805的上面写着“日吉”。
“这里吧！”小诸指了指801那边。
“为什么？”
“虽然有小孩，但只有女主人住，不会挂名牌的吧。”
“有道理。因为要防一下像我们这种变态的人。”
在世之介的诱供之下，小诸也坦率地点了点头。
这时旁边的电梯门打开了，从里面走出一个化了浓妆的老阿姨。
“你们好！”
因为人家开口打招呼了，于是世之介他们也异口同声地回应说：“你好！”
就在这时，眼看电梯门就要关闭，小诸急忙闪身滑了进去。
“喂，等一下！”
世之介本来想拦住他的，但他自己也不由得跟着钻进去了。门关上之后，电梯就爬上去了。
“你这样看起来好猥琐！”世之介嘟囔着。
“我可能是最近压力太大了。”小诸表示同意。
“亮太！亮太！”
电梯刚到八楼，他们便听到一个女人的惨叫。尖厉的声音在走廊回响。小诸第一反应是要去摁“关闭”按钮。
“等等、等等！”
世之介猛地按住他的手。就在那时，又传来更慌乱更急促的声音：
“亮太……醒醒啊，亮太！”
世之介走出电梯，寻声走了过去。
最前面的那间就是那个女人的房间。走廊这面有一扇铝制框架的窗户，敞开的格子窗里面便是厨房，再往里躺着一个男孩，那个女人正在奋力地摇晃着他：“亮太……救、救护车……救护车！”似乎是男孩喉咙里被什么东西给堵住了，正躺在地板上翻着白眼。
“喂，喂！”
世之介隔着窗户朝里面大叫道，女人听到之后转过头。
“后背！拍他后背！”世之介喊道。
女人虽然听到了，但已慌了手脚不知如何是好。
“门，开一下门！”
世之介直拍旁边的玄关。这下女人反应过来了，她连滚带爬地朝玄关跑来，把锁打开了。
世之介鞋都没脱就冲了进去，把男孩的身体扶起来，让他趴在地上，用手拍他的背。他试图把手指伸进他的嘴里，但可能是太难受了，男孩狠狠地咬住了他。
世之介又单手提起男孩的双腿让他倒吊着，另一只手拍打他的背，粗暴地吼道：“用力，吐出来！”
下一瞬间，男孩猛地吐了起来。从那张小嘴里吐出的是一颗红色玻璃弹珠，带着响声在地板上骨碌碌地滚动。
此刻的世之介简直就像是自己吐过一样，肩膀一耸一耸地大口喘着气。男孩从世之介的手臂上滑落下去，盯着滚在地上的玻璃弹珠看，看着看着，他一脸惊恐地大哭了起来。
“没事了……”世之介有气无力地说道。
男孩没有去管瘫在地上的世之介，而是抱着自己的母亲，更大声地哭。
“没事了，没事了……”
女人抱紧男孩，似乎也是惊魂未定，只是拼命地用手抚摸着他的头，呆呆地看着滚到餐桌脚边停住的红色玻璃弹珠。
“应、应该没事了。”世之介对女人说。
“谢谢，谢谢！”女人呆呆地重复说着。
“小朋友，嘴里不疼吧？”世之介问。
男孩一边哭一边左右摇头。
终于回过神来的女人把紧抱着自己的男孩拉开，把他的嘴硬撑开，往里面仔细查看。
“是玻璃弹珠，喉咙应该不至于被划破。”世之介说。
“亮太，嘴疼不疼？没出血吧？”
面对母亲的询问，男孩又摇了摇头。
“啊，那个……救、救护车，还叫吗？”
从背后传来了小诸的声音。世之介看向女人，想等她确认。男孩的哭声已经过了最凶的那阵，现在已经有些像干哭了。
“你怎么搞的！怎么把玻璃弹珠吃下去了呢！”女人现在才想起来发火，“……刚才还说他了呢。他把玻璃弹珠摆在那儿，然后把自己当吸尘器，一个个地吸进嘴里玩。”
“吸尘器？”
一看，隔壁房间的地板上确实排列着很多玻璃弹珠。
“真是的，拿他没办法。”
终于平静下来之后，女人又重新看了世之介一眼。
“嗯？”她表示出疑惑。
“啊，那个……”
世之介慌忙回身看向站在玄关处的小诸。
“嗯，啊……”
这下结巴了。本来可以说是来找住在隔壁房间的人什么的，但此刻卡在世之介喉咙里的倒不是玻璃弹珠，而是“双筒望远镜”这几个字，他险些猛地咳出声来了。
“请问你们来我家……有什么事吗？”
女人仿佛此时才意识到不对劲，一脸狐疑地看着世之介。
确实，此刻的实际情形就是，只有女人和孩子的屋里来了两个陌生男子。
“啊，这里是805吧？”从只会结巴的世之介的背后，传来小诸镇定自若的声音。
“是的，805。”女人重新抱紧了已经不哭的儿子，像是想护住他似的。那姿态里不见柔弱，反而像是处于临战状态。
“我们来拜访一位姓中上的朋友。”小诸开始一本正经地说瞎话。
“中上？”
“他是住在这里吧？”小诸转向世之介道。
世之介也赶忙慌里慌张地配合他演戏：
“嗯，啊，应该是……”
他一边努力接话，一边瞪了小诸一眼，心说，你怎么撒这么麻烦的一个谎啊。但这时女人看起来似乎已经放心了：
“哦，那可能是在我们搬来之前住在这里的人吧。我们上个月才刚搬过来的。”
“哦，是吗？”
“我想你们要找的是先前住在这里的人。”
在知道了两个陌生男子为何会出现在这里之后，女人又转回了正题开始道谢：
“真的是太感谢了！多亏了你们，两位帮了我大忙！”
一切都源于那台双筒望远镜，偷窥最终却获得了别人的感谢，这终究使世之介感到无比尴尬。最后，在察觉到女人似乎正在犹豫要不要请他们喝杯茶的时候，两人颇有自觉地说了一句“总之，没出什么大事就好！”，摸了摸已经拿出卡牌开始玩的小男孩的头，离开了这个房间。
回转寿司店是半自助性质的、比较廉价的寿司店，高档料理店一般不会采用这种形式。