斯蒂夫健身房和它的老板非常像,一座矮胖的砖楼,第一眼看上去有些吓人,但大门永远敞开,永远欢迎所有人。
克里斯和唐娜走了进去。
经过昨天墓地的紧张时刻之后,克里斯和唐娜回到了费尔黑文,核实乔·基普里亚努对当年调查的直觉判断。肯特警局没人冒险进入塞浦路斯北部,没有关于吉安尼家族背景的记录,没有任何有意义的调查。克里斯看到了派去尼科西亚的两个警察的名字,难怪了,他们只会带着日光浴和酒精的成果回来,别无其他。
他和唐娜又把所有乘客名单检查了一遍。案发前一周内,从拉纳卡到希斯罗和盖特威克的乘客差不多有三千人,大部分是男人,大部分是塞浦路斯人。
克里斯看着一页又一页的名字,想起了乔·基普里亚努说的另一件事。如果吉安尼回到英国,他会需要帮助,一个塞浦路斯同胞是最好的选择。克里斯认识这样的人吗?
一个个名字在他眼前闪过,他意识到自己确实认识这样的人。
他们重新查看了托尼·柯伦当年那个案子的卷宗。毫无疑问的是,斯蒂夫·乔治乌早年和托尼·柯伦的帮派有些交集,偶尔有被提到,但从没因为什么被抓。不管他为托尼做过什么,做的时间都不长。他很久之前开了斯蒂夫健身房,可以说生意越做越红火。克里斯和唐娜有认识的警察在这里健身,都是些正派的警察,不是傻子。这地方声誉很好,并不是所有健身房都能做到这样。
就连今天健身房里也都是人。周三的下午,一种安安静静努力锻炼的氛围,没有人卖弄炫耀、故作姿态。克里斯一直想来健身房运动,但他现在正等着膝盖的疼痛消失,没必要让它加重,等它好了,他马上加入,勇敢面对困难。冲上山去墓地救伊丽莎白之后,他感觉到手臂上有一股强烈的刺痛,当然不是什么大问题,但还是小心为好。
斯蒂夫知道他们要来,在门口等着,用有力的握手和灿烂的笑容迎接了他们。他们此时在他的办公室里,斯蒂夫坐到瑜伽球上,开心地聊起天来。
“听着,你们比其他人更清楚,我们这里不招惹麻烦,也不制造麻烦。”斯蒂夫·乔治乌说。
“我确实清楚。”克里斯赞同道。
“恰恰相反,不是吗?你们知道的,我们吸引了一些人来健身,让他们洗心革面。这里没有秘密,你们随便问,可以吧?”
“我最近去了一趟塞浦路斯,斯蒂夫。”
斯蒂夫收起了笑容,轻轻晃动了一下:“好吧……”
“去之前我其实不太了解那地方,只知道适合度假,你懂的。”
“那里非常美。”斯蒂夫·乔治乌说,“我们只是闲聊还是有其他要聊的?”
“你属于哪一边,斯蒂夫?希族塞人还是土族塞人?”唐娜问。
这时出现了片刻停顿,时间非常短,但对一个好警察来说已经够明显了。斯蒂夫摇摇头:“我不想扯进这种事情里,不适合我。人就是人。”
“我们同意,斯蒂夫,”克里斯说,“但还是要问清楚,你在绿线哪一边?我们可以通过别的方式查到,既然来了……”
“土耳其族,”斯蒂夫·乔治乌说,“土族塞人。”他耸耸肩,没什么大不了的。
克里斯点点头,做了一点儿笔记,让斯蒂夫等了一会儿。“和吉安尼·古恩杜兹一样?”
斯蒂夫·乔治乌把脑袋歪向一边,再次看向克里斯。
“这是很久以前的一个名字了。”
“可不是嘛!”克里斯说,“总之,我这次去塞浦路斯就是为了找到他。”
斯蒂夫·乔治乌笑了笑:“他早就没影了。吉安尼是个疯子,祝那个家伙好运吧,恐怕已经有人杀了他,肯定的。”
“嗯,那倒可以解释为什么我们找不到他。可是,你知道的,斯蒂夫,我是警察,有时候总感觉有些事不对劲。”
“职业病,不是吗?”斯蒂夫·乔治乌说。
“我想和你聊聊我们的想法,”克里斯说,“这只是我们一直在思考的事情。你可以只听不说,不做回应。听着就行,能做到吗?”
“实话跟你们说吧,我还有健身房的事要忙,我到现在还不知道你们来这里到底想要做什么。”
唐娜抬起一只手,承认了这一点。“你说得对,但请听我们说完。两分钟,然后你就可以回去忙了。”
“两分钟。”斯蒂夫接受了。
“你是好人,斯蒂夫,”克里斯说,“我是知道的,从没听人说你一句坏话。”
“谢谢你这么说。”斯蒂夫说。
“我设想的情况是这样的,”克里斯继续说,“几周前,你收到了一条消息,或者有人直接来敲门,我不太清楚,无论怎么样吧,那人是吉安尼·古恩杜兹。”
“没有的事。”斯蒂夫·乔治乌摇着头说。