“她喜欢制造麻烦，唐娜，”伊丽莎白说，“我找不到更好的赞美了。这就是为什么彭妮喜欢研究旧案，她终于能掌控大局，终于能毫无顾忌，不用假装礼貌，不用配合装笑，不用端茶倒水。”
唐娜看见伊丽莎白握住彭妮的手。
伊丽莎白看着她点点头：“我们一直在战斗，对吗？彭妮忍受了一切，像大家常说的，面对现实。日复一日，没有抱怨。”
“她的抱怨可多了，”约翰说，“恕我直言，伊丽莎白。”
“啊，对，只要她想发脾气，一定会让人印象深刻。”
“火力非常猛。”约翰赞同道。
她们离开病房，两个不同时代的人肩并着肩，步调一致。伊丽莎白转向唐娜，说：“你比我更有想法，唐娜。请告诉我，并不是所有战斗都能取得胜利，对吗？”
“我想也许是这样吧。”唐娜表示同意。在默契的沉默中，她们继续往外走，最后穿过了柳树园的大门。再次呼吸到外面世界的空气，她们心生感激。
思绪回到家里——这里真的成为她的家了吗？——唐娜心不在焉地浏览着instagram。拜访彭妮让她感到既自豪又悲伤，她想认识她，真正认识她。唐娜想要侦破这些谋杀案的原因有很多，她在清单上又加了一条：让督察彭妮·格雷感到骄傲。
吉安尼杀了托尼·柯伦？马修·麦基杀了伊恩·文特汉姆？伊丽莎白告诉她调查另一个住户，叫伯纳德·科特尔，她记下了这个名字。
还有那些骨头，重要吗？
你怎么看，彭妮·格雷？
如果能破解这一切就好了，那是对前辈最好的致意。应该再看看乘客名单了。
唐娜滑到最后几张照片，波佩刚参加了癌症研究项目发起的蹦极挑战。啊，她当然会参加，波佩就是这种人。