唐娜一整晚都在查看最近两周往返塞浦路斯的航班乘客名单，就好像吉安尼·古恩杜兹现在还会使用他的真名似的。不过谁也说不准。
乘客名单很有意思，但唐娜又开始刷起了instagram。
丰田已经成为历史，卡尔的空窗期不会太久。他在和谁约会？唐娜真是天生当侦探的料，卡尔可能是和他的同事波佩搞在一起了吧？他在facebook上给波佩的照片点过赞，不只是点赞，还回复了一个抛媚眼的表情。那个所有自拍都是露左脸还嘟嘴的波佩，她配卡尔显然足够了。唐娜在内部电脑系统上搜了一下她的名字，心里带着几分恶趣味，可惜没查到任何犯罪记录。
唐娜知道自己该上床睡觉了，但她还一直想着彭妮·格雷。
周四推理俱乐部的会面结束后，伊丽莎白说想让她去见一个人，然后就带她去了柳树园，那是库珀斯·切斯的私人医院。
她们沿着米色的走廊往前走，四下安静，条形灯射出的光线昏暗，墙上挂着一排海景水彩画，靠墙的桌子是由廉价的纤维板做成的。一切都显得无比沉重，即使墙边桌上摆着充满生机的鲜花，也无法消解这份沉重。是谁每天送鲜花进来？这是在做无用功，可是还有其他能做的吗？唐娜一时间觉得喘不上气。如果柳树园是一座无法逃离的监狱，那么刑满释放只意味着一个结局。
她们走进病房，伊丽莎白说：“警员德·弗雷塔斯，来认识一下督察彭妮·格雷。”
彭妮躺在床上，轻薄的被单一直盖到她的脖子下面，被单下是折起来的毛毯，她的鼻子和手腕都连着管子。唐娜以前参加过一次学校组织的旅行，去的是劳埃德大厦。在那里，所有应该在里面的东西都露在了外面。她还是更喜欢一切都井然有序。
唐娜敬了个礼：“长官。”
“坐吧，唐娜，我觉得你们两个互相认识一下肯定不错，相信你们会很合得来。”
伊丽莎白给唐娜讲了彭妮的职业生涯。彭妮聪明、坚韧、固执，因为她的性别和性格，或者说因为性别和性格的组合无法让人接受，她在工作里处处受到阻挠。
“她就像拆房子时用的大铁球，”伊丽莎白说，“我是薄刀片，你懂的。彭妮非常强悍，不知道你现在还看不看得出来。”
唐娜看着彭妮，想象她强悍的样子。
“当时的警队流行强悍作风，”伊丽莎白继续说，“流行一点点粗鲁的暴力，至少在男人中是这样的。但这个优势对彭妮无效，她最高只做到了督察。如果你了解她，肯定觉得很荒唐。我说得对吧，约翰，很荒唐，是不是？”
约翰抬眼点点头：“浪费了。”