“请问可以拿掉白色硬领吗，麦基先生？”
麦基抬起眼盯着克里斯：“不，不介意的话，我会一直戴着，除非你要逮捕我，而你并没这么说。”
克里斯点点头，看向唐娜，然后转回视线，手指有节奏地敲打桌面。来了，唐娜想。要让克里斯的手指有节奏地敲打桌面可没那么容易。
“有人刚死了，麦基先生，”克里斯说，“你和我亲眼看见事情发生，不是吗？你知道我以为自己看到了什么吗？我以为我看到有人推了一个神父，一个保护教会墓地的神父。对作为警察的我来说，这个想法让我看待问题的角度不一样了。明白吗？”
麦基点点头。唐娜保持沉默，她想不出自己还能补充什么。不知道克里斯有朝一日会不会冲她敲桌子，但愿不会。
“但是我真正看到了什么？我真正看到的是有人推了一个假神父，假扮神父的理由只有他自己清楚。有人推了一个骗子，骗子说的就是你。一个保护墓地的骗子！”
“我不是骗子。”马修·麦基说。
克里斯抬起一只手打断他：“和这个骗子发生冲突后不久，另一个人因为被注射了致命的一针倒地死亡。这让我看待问题的角度又不一样了，特别是当我们发现骗子其实是个医生的时候。也许我漏掉了什么？”
麦基默不作声。
“我再问你一遍，先生，能不能把白色硬领给我拿下来？”
“我现在确实不是神父，我向你坦白，”麦基长叹一声说，“但我以前是，而且当了好多年。这意味着我有特权，佩戴硬领就是其中一个。如果我选择继续戴着它，选择继续自称麦基神父，都是我自己的事。”
“麦基医生，”克里斯说，“这是谋杀案，你必须停止对我说谎。这位警员德·弗雷塔斯已经查过了所有记录，教会非常配合我们的工作。不管你对我们说了什么，不管你对委员会、对伊恩·文特汉姆、对保护大门的女士们说了什么，你都不是神父，从来都不是神父。没有任何记录，没有落灰的账目本，没有老旧的照片。我不清楚你为什么对我们撒谎，但现在有人死了，我们要找到凶手，所以最好尽快找到答案。如果我漏掉了重要信息，我需要你告诉我。”
麦基看着克里斯，想了一会儿，然后摇摇头。
“除非逮捕我，”麦基回复道，“不然我现在要回家了。我知道你们是公事公办，不会有任何埋怨。”
马修·麦基在胸前画了个十字，站起身。克里斯也站了起来。
“我要是你，麦基医生，我会留下。”
“只要指控我，我保证留下，”麦基说，“既然还没有……”
唐娜站起来，为他打开审讯室的门，马修·麦基告辞而去。