伊丽莎白不在现场。送斯蒂芬回家后，她钻进布伦茨树林，走另一条路线上山。穿出树林，脚下便是通向安息园的宽阔道路。她沿路往上，来到长木凳跟前，那是伯纳德·科特尔的专属长凳。她坐在那里等着。
她望向下方的库珀斯·切斯。道路在低处拐了弯，她看不见路障，但能听见山脚处传来的温柔的骚乱声。看不见就以为无事发生是大忌，时刻关注没有动静的地方，因为那里可能会有大动静。乔伊丝竟然没有上山来，多少有点让人意外，也许她还是缺乏伊丽莎白的某些直觉。
伊丽莎白听见树林里传出沙沙声，在道路对面往下大约二十米的地方。沙沙声很快没了，波格丹的身影从树林中冒出来，他的肩上扛着一把铁锹。
他沿路走上来，经过伊丽莎白身旁时，朝她点了点头。
“女士。”他点头说。如果他戴了帽子，伊丽莎白确定他会行脱帽礼。
“波格丹，”她回应道，“我知道你有事要忙，但可不可以问你一个问题？”
波格丹停住脚步，放下肩上的铁锹，身子靠着把手。“请问。”他回答。
伊丽莎白昨晚仔细思考了一下。文特汉姆到了那儿，进屋，走到厨房，然后杀死托尼·柯伦。一共用时两分钟，真的可能吗？她以前倒也见过，但不是业余人士能办到的。那么她漏掉了什么呢？
“他们发生争吵后，文特汉姆先生有没有告诉你他想干掉托尼·柯伦？”伊丽莎白问，“也许他会找你帮忙？也许你确实帮了忙？”
波格丹盯着她看了一会儿，没有丝毫慌乱。
“我知道这是三个问题，原谅一个上了年纪的女人。”伊丽莎白补充道。
“啊，没关系，反正答案只有一个，”波格丹开了口，“没有，他没有告诉我，也没有找我帮忙，所以我没有帮忙。”
伊丽莎白思考了片刻。“不管怎么样，对你来说结局不错。你有了赚大钱的新工作，对吧？”
“对。”波格丹点头赞同道。
“请问托尼·柯伦家的报警器是你装的吗？”
波格丹点头：“当然，伊恩把这一类活儿全都交给了我。”
“这么说，你可以非常轻松地进屋，等着他？”
“当然，很容易。”
伊丽莎白听见道路尽头又有几辆车停下来。
“我知道这么问很无礼，如果伊恩·文特汉姆希望托尼·柯伦死掉，他有可能找你动手吗？你们之间是不是这种交情？”
“他信任我，”波格丹边想边说，“我想他可能会找我，会的。”
“如果他找你，你怎么说？”