乔伊丝握着易卜拉欣的左手，在他说话时捏得紧紧的，伊丽莎白握着他的另一只手。罗恩靠着远处的墙，和病床上的朋友保持尽可能远的距离。罗恩眼里有泪水，乔伊丝以前从没见过，那就随便他站在什么地方吧。
易卜拉欣鼻子插着管子，身上缠着厚厚的绷带，脖子套着颈托，手臂打着吊针。他的脸上没有一丝血色，看上去虚弱、惶恐，乔伊丝这才意识到他的样子多么苍老。
好在他的意识还清醒。他被支撑着坐起来，慢慢地、轻轻地说着话，显然很痛苦，但还能说话。
乔伊丝靠上前，想听清易卜拉欣在说什么。
“知道吗？可以在手机上支付停车费了，非常方便。”
“以后还会出现什么呢？”乔伊丝问，又捏了捏他的手。
“易卜拉欣，”伊丽莎白说，乔伊丝第一次听到她的声音这么温柔，“恕我直言，我们不想听什么停车费，我们想知道这是谁干的。”
易卜拉欣用尽全力点点头，忍住疼痛微微吸了口气。他从伊丽莎白紧握的手中抽出自己的手，拼命想抬起一根手指，最终放弃了。“好吧，不过那个应用程序真的非常巧妙，你只用……”
房门突然打开，克里斯和唐娜冲了进来，直奔到病床跟前。
“易卜拉欣！”唐娜叫道。
乔伊丝让唐娜握住易卜拉欣的手，他们都轮流握过了。克里斯走到床的另一边，敲着床头板。他低头看着易卜拉欣，挤出一个笑脸。
“你让我们担心了一小会儿。”
易卜拉欣有气无力地朝克里斯竖了竖大拇指。
“我们应该看看另一个家伙，对吧？”唐娜说。
“你们应该抓住另一个家伙，这才对。”伊丽莎白说。
“是啊，抱歉，伊丽莎白，”克里斯说，“我们进房间九秒钟了还没能破案。”
“别吵架，”乔伊丝说，“别在医院里吵架。”
“你能说话吗，易卜拉欣？”唐娜问，易卜拉欣点点头。“不管那些家伙是谁，我们一定会找到他们，把他们带到审讯室，关掉摄像头，保证让他们后悔。”
“这才是我的好孩子，”伊丽莎白说，“这才是真正的警察。”
“离你们警局一百米，结果发生这种事，”罗恩说，一根手指朝克里斯戳戳点点，“你们却在外头抓那些把垃圾丢错垃圾桶的人。”
“好了，罗恩。”乔伊丝说。
“我在健身房。”克里斯说。
“哦，这就解释得通了。”罗恩说。
“这解释不了什么，罗恩，”伊丽莎白说，“所以别出声，让克里斯和唐娜完成他们的工作。”
克里斯朝伊丽莎白点点头，然后坐到床边，看着易卜拉欣。“老兄，只要你还记得什么，无论什么，都对我们有帮助。我知道一定很模糊了，哪怕一点儿细节都可以。”
“别勉强自己。”乔伊丝说。
易卜拉欣又点点头，开始说话，语速很慢，偶尔疼得太厉害，他会停顿一下。
“我记得的不多，克里斯。你是了解的，正常情况下我很擅长记细节。”
“当然，老兄，没关系，什么都可以。”
“一共三个人，两个白人，一个亚裔——我感觉是孟加拉人。”
“太棒了，易卜拉欣，”克里斯说，“还有吗？”
“三个人都骑车，一辆卡雷拉supsmall/small/sup火神，一辆诺克supsmall/small/sup风暴4，第三辆的牌子恐怕不太确定，可能是巫毒supsmall/small/sup班图人。”
“好的……”克里斯说。
“三个人都穿着连帽衫，一个穿的是耐克，衣服深红色，拉绳白色，另两个穿的是全黑的阿迪达斯。他们的运动鞋是白色锐步、白色阿迪达斯，我忘了第三双是什么。”易卜拉欣满怀歉意地看着克里斯。
“好的，明白了。”克里斯说。
“我还记得其中一个白人男孩戴着一块手表，米色表带，蓝色表盘，另一个白人男孩左手上有三颗星星的文身。孟加拉男孩右脸下方有痘疤。白人男孩中的一个有剃须后留下的疹子，不过这一点没意义，我想这种疹子一天之内就会消掉。另一个的牛仔裤上有个大口子，可以看见大腿上文身的最下部，看上去像足球队徽，我想是布莱顿和霍夫阿尔比恩supsmall/small/sup。我还认出了字母‘r-e-v-e-r’，可能是‘forever’supsmall/small/sup，当然了，我不能保证。恐怕我记得的就这么多，有点迷糊了。”
乔伊丝笑了，这就是她的易卜拉欣。
“嗯，说真的，”克里斯说，“比我预想的要多。我们会在某个地方的监控上找到他们，然后找到那些自行车。我们会为你抓住他们。”
“谢谢，”易卜拉欣说，“对了，我知道攻击我的那个人叫什么，有帮助吗？”
“你知道他的名字？”