第二天，鉴证科采集了宇野宽治的指纹，当天就发快件寄往稚内南警署。根据昌夫与国井署长电话中所商讨的，稚内南警署方面一收到指纹便可申请撤销死亡证明，并以纵火盗窃罪嫌疑向地方检察院申请逮捕令，即日便可正式签发。如此一来，只要发现宇野宽治的踪影，东京的警察便可立即将其逮捕。
落合昌夫仿佛逐渐看清了整个案子迄今为止的全貌。宇野应该只是杀人案的目击者，真正的凶手是花村派的花村正一，共犯则是被害人的女婿山田实雄。
仿佛是为了印证他这个想法似的，花村几日前便以人情往来为借口去了关西，至今未归。或许是搜查四科的警察惊动了他的手下，让他有所警觉了。
“逮住花村就能破案了？”前去调查的路上，昌夫问大场。
“哪有这么容易！那个人可不是一般的小混混，除非有确凿的物证，否则他肯定会死不认账。这家伙被判过好几次刑，不是因为仗义顶罪之类的小事，而是因为他年轻的时候真的杀过人！上法庭之类的，他早就习惯了，还懂得不少法律知识。所以，想让他亲口招供，怕是不太可能！”
大场又告诉昌夫，四科的警察曾经讯问过他手下组长级别的头目，试图从中寻找线索，但没有成功，调查至今仍停滞。
“不在场证明什么的，万一说不好，总会有破绽，所以还不如一口咬定不记得了。这是让检方最头痛的情况。过去，我们对黑帮的嫌疑分子采取过不少乱来的手段，但今时不同往日，在公共舆论的监督下，那种事情是不能再干了。”
“实雄那边怎么样？被害人调查组一直说还在调查，会议上没透露半点儿口风。”
“大概是在另寻线索。我感觉那个人是经不起查的，深挖下去肯定会有线索。”
关于实雄这个人，警方已经判明他与花村私交甚笃，已经结成把兄弟。表面上，实雄是经营公司的企业家，私下里却与黑帮无异，在商场屡屡爆出令人诟病的传闻。既然如此，就从其他案件上寻找突破口，找机会逮捕嫌疑人，是警察常用的手段。
“不管怎么说，反正我们的任务是先找到宇野宽治。”
“是啊，那家伙应该就在附近，就算磨穿鞋底也要把他挖出来！”大场像是在自言自语，昌夫也不禁点点头。自调查以来，昌夫的皮鞋鞋底还真是磨薄了不少。幸亏在警察职工共济会能买到便宜的皮鞋，这帮了刑警们的大忙。
当天下午，从浅草方面传来了有价值的消息。一家糕点铺的老婆婆说，见过长相与昌夫出示的照片上颇为相似的年轻人。
“大概是星期天，下午两点左右，那人和五六个小学生一起来的，在店里买了果汁和点心。钱都是他一个人付的。”老婆婆带着眼镜，看看墙上挂着的日历说。
昌夫与大场对视了一下，急不可耐地追问道：“能说说详细的情形吗？”
老婆婆似乎有些耳背，没有听清他的问话，用手拢在耳边反问道：“啊？你说什么？”
“老婆婆，那个人的穿着打扮什么样？”昌夫只得提高嗓门，放慢语速，又问了一遍。
“啊呀，穿的是什么？我还以为他是哪个孩子的哥哥或亲戚，没有特别留意！”
“他跟孩子们都说了些什么？”
“真是抱歉，我耳朵有点儿背，听不大清楚呢。不过看样子他们都挺开心的。”
“小孩们大概多大年纪？上几年级？”
“看着都挺小，约莫一二年级的样子。”
“其中有您认识的孩子吗？”
“啊，对了，有一个好像是二丁目荞麦面馆家的小武！”
“荞麦面馆家的，对吧？”
“就是那家叫长寿庵的店，老板姓横山。那可是家老店哪。”
“谢谢您！”昌夫和大场谢过老婆婆，便立即朝荞麦面馆奔去。昨天是星期天，正是糖果街那起入室盗窃未遂案发生的日子。
早上刚作过案，下午便同孩子们跑出去玩耍，这就是所谓“傻子”的所作所为吧？
他们到了荞麦面馆，刚巧遇上孩子们放学回家。向店老板说明了情况，这位父亲便把刚上二年级的儿子小武叫了出来。小孩儿听闻父亲的召唤，一脸紧张地从里屋走了出来。
“喂，小武，警察先生来了，不会打个招呼吗？”
在父亲的催促下，孩子小声地说了句“您好”，便低下了头。见他一副害怕的样子，昌夫便放缓了语气，尽量亲切地问道：“小武，叔叔想找你问问昨天的事。下午两点钟，你有没有去过附近的糕点铺？”
孩子仍然没有抬头，却左右晃了晃脑袋。
“是吗？你没去过？不过糕点铺的奶奶说，荞麦面馆家的小武去过店里哟！”
“喂，小武，你要跟警察先生说实话！”他父亲语气严厉地训斥道，但小孩儿仍低着头一言不发。
“真是对不起呀，警察先生。我平时不准他去外面买东西吃，这小子，大概是怕说实话会挨骂。”店老板皱着八字眉说道，“喂，小武，爸爸不责怪你，快跟警察先生说实话。昨天，就是星期天，你到底去过糕点铺没有？”
孩子终于点了点头。昌夫继续问道：“谢谢你。我还听说，当时有个大哥哥跟你们一起去。你认识他吗？”
孩子摇摇头。
“那他怎么会跟你们在一起玩儿呢？”昌夫又问道。孩子再次沉默不语。
“你是在哪里遇见他的？”
没有回答。
昌夫从口袋里掏出照片让孩子看。
“那个大哥哥是这个人吗？”
孩子朝照片瞥了一眼，点点头。结合糕点铺老婆婆的证词，终于获得了确凿的证据，昌夫不由得兴奋起来。