在布拉德的这辆大众汽车里，有一样终极装备，那就是他的手枪。如果我能掰开他那鲜血淋漓的手指，将手枪夺过来，那就成了我的第42号装备。在他骂了我“臭……”之后，我的眼珠就开始在眼窝深处不停地跳动、打转。在我的人生中，每隔相当长的一段时间，这种情况都会发生一次。当我那容量非凡的大脑皮层开始超速运转时，我就会不由自主地陷入这种状态。我会变得神情恍惚，轻松感与紧张感在我的大脑中频繁地交替出现，这种状态非常奇妙，就好像喝了上好的红酒之后，陷入了惬意的眩晕中。唯一的不同，就是你的思维会变得更加敏锐，而非像摄入了酒精一样变得迟钝模糊。这种感觉是非常迷人的，但是你自己没法控制它，你只能静静地等待，听凭飞速运转的大脑自动掌控一切。
只要布拉德左侧能够出现什么分散他注意力的事物，我就可以趁机下手了。如果他把头转过去，他的右手——也就是离我最近的那只拿着枪的手——也会向左收回一些。在这千钧一发之际，我就可以马上采取行动，用一只手猛推他的右肩，让他的肌肉松弛下来，而随着肩头的移动，他的胳膊肘也会撞向座椅靠背，这样一来，他的右前臂就会丧失一部分力量，握抢的手就会松懈了。然后，我就趁着他惊讶的片刻时间，用另一只手马上夺过手枪。一旦他的注意力得到分散，我总共有一秒钟可以完成这一套夺枪的动作。
然而，要拿什么来分散他的注意力呢？
我们停在森林中央，这条路以前似乎是采矿的运输道路，而现在我们被困在了道路的尽头。
天空中还下着雨，但下得不大，这儿一滴，那儿一滴的。本来，我听到稍微大一些的响动，就会记起小学一年级时的枪击事件，但当时我丝毫没有回想起这件往事。可见雨滴落的声音是多么轻微，那小小的“啪嗒”声根本就没法引起布拉德的注意。
也许会有一只松鼠从一个树梢跳到另一个树梢，也许会有一只小鸟从一个枝头飞到另一个枝头。但是这些都不足以成为真正分散注意力的事情。车外没有可用的装备。或者说，是我当时不知道车外有什么可用的装备。
我倒是可以说：“嘿，快看！就在那边，有一头北极熊！”布拉德是个愚蠢的变态，他说不定真的会扭过脖子去看。但是，他一开始还是会怀疑我，哪怕只是转瞬即逝的疑虑，也会让他把手枪握得更紧。我需要的，是他在真正惊讶的情况下转过头去，那样才能让他从身体到心理都瞬间松懈，利于我实施夺枪计划。我想要的，是他在精神上感到震惊，在身体上肌肉僵硬。
我扫视了车外的森林，但实在是找不到任何能分散他注意力的东西。于是，我的眼珠继续跳动，开始在脑海中搜索可用的选项，通过计算来勾勒出一个新的计划。这辆大众汽车里面有很多装备。当我把这些装备列入清单时，我的眼珠不停地转动，而布拉德则趁机用难听的话讥讽我。
“你这个疯婆娘，精神病！瞧瞧你，瞧瞧你！”说着，他扭曲的脸上露出厌恶的表情。
后排的车内地板上有一个螺丝刀，在我左手的左后方两英尺的位置，这是第43号装备。
“别他妈的眨巴眼了！”
汽车的换挡杆上套着一卷胶布，第44号装备。
在我的右脚附近的车内地板上有一支钢笔，碰到了我那双耐克运动鞋的粉红色鞋头，这是第45号装备。
布拉德脖子上的领带，第46号装备。
仪表盘储物箱里的手机，第47号装备。