“不要……”
泉无意识地小声说道。
“哎，不要……不要对任何人说……”身体突然颤抖起来。
“可是……可是……”
辰哉的声音也在颤抖，非常可怕。“打给你妈妈……”
泉在哭泣。她意识到自己一直在压抑着。这种情绪不是从被男人们按倒在地的时候开始的，而是从更早的时候，从来冲绳的时候，去博多的时候，离开名古屋的时候。一直以来，她的心里都感到不安。就像忍了很久的泪水。
辰哉颤抖着给泉的妈妈打了电话。辰哉明明就在眼前，泉却听不到他的声音。
“还能赶上下一班船，阿姨马上就过来。”
听辰哉这么说，泉流着泪点了点头，不停地重复这一句话，“不要跟任何人讲，不要跟任何人讲。”
然后，辰哉把泉带到他姑姑家。“她身体不舒服。”辰哉说了谎。因为一直低着头，泉没有看到辰哉姑姑的表情。姑姑给她在客房铺了被子。躺下之后，闻到的是别人家的味道。泉知道辰哉就在门外，但是在妈妈来之前，他一次也没有过来跟她说话。那天晚上，她和妈妈住进了那霸的医院。接待她们的是一个半老的女医生。妈妈在帘子后面和女医生商量了很久。女医生强烈主张报警，妈妈却只是一个劲儿地说：“我女儿的心情最重要！”泉听到女医生说，没有怀孕的可能性，还听到很多专业词汇。但是，泉却无法将那些专业词汇中的任何一个和自己身体上的疼痛联系到一起。
躺在床上从浅睡中醒来的时候，太阳已经西斜。几个小时前妈妈拿来的三明治已经有些发干了。
泉慢慢地下了床。她想做一个深呼吸，打开窗子，看到扶桑花在洒满阳光的院子里摇曳。民宿小院的石墙外，是同样用石头堆积起来的防波堤。辰哉坐在那里。泉慌忙关上窗子。辰哉也好像发现了她。听妈妈说，自从回到这个岛上以来，辰哉每天放学后都会过来，一直坐在防波堤上，直到日落才回去。前天，泉收到了辰哉发来的邮件。
“我不会对任何人说的。你要相信我。”他只写了这些。
泉在洗手间洗了一下脸。镜子中的那张脸，和平常没有什么不同。她回到房间里，打开一点窗子，从缝隙里往外看了一眼。刚才还在那里的辰哉已经没有了踪影。
泉换了衣服，走到外面。站在民宿门口的瑞惠阿姨慌忙追了上来。
“我刚让你妈去客房了，这可怎么办呀？”
泉看到阿姨慌了神，说道：“没事儿，我就到那边去看看大海。”
“是吗？可是还是等你妈妈回来再……啊，对了，阿姨陪你去吧？”
“阿姨，没事的。我真的只是去那边看看。”
自从那天晚上以来，泉第一次感觉自己微微笑了。脸颊上很久没有活动的那块肌肉突然有些刺痛。好久没有晒太阳了。头顶马上热了起来。泉丢下一脸担心地看着自己的瑞惠阿姨，走出了民宿的院子。为了让阿姨放心，她在刚才辰哉所在的那处防波堤坐下了。
她环视了一下四周，没有看到辰哉的身影。瑞惠阿姨回到民宿之后，大概马上告诉了妈妈，只见妈妈穿着拖鞋就跑了出来。
泉回过头去，也是为了让妈妈放心，微笑着说道：“我就在这里呼吸一下外面的空气。”
妈妈陪她在那里待了一会儿，但是好像还有工作，反复问了几次“真的没事吗”，然后一步三回头地回了民宿。
那之后，不知道看了多长时间大海。等泉醒过神来的时候，发现夕阳已经染红了沙滩。泉站起身，准备回民宿的厢房。但是，不知道为什么，双脚却沿着防波堤向前走去。
最后走到县道的前面，泉从那里下了防波堤。一辆农用卡车慢慢悠悠地从县道上驶过。卡车驶过之后，这里又只剩下风声和海浪声。突然，附近传来一阵呜咽声。一开始泉以为是风声。但是，呜咽声却没有停止。泉往县道踏出一步，在那边的草丛中发现了辰哉的身影。他跪在地上，不停地用头叩着地面。那是忍了许久之后实在忍不住的哭泣方式。辰哉的呜咽声越来越大。他抽噎着，如果这样哭下去的话，有可能会哭断气。泉长这么大，还是第一次看到有人这样哭。
泉盯着辰哉的背影。又一辆轻卡驶过。这时，辰哉使劲憋住哭声。他稍微抬起头来，又慌忙蹲下身子，僵在那里。泉几乎在大脑一片空白的状态下走到辰哉的旁边，在他旁边蹲下身子。辰哉仍不抬头。侧脸已经被泥土和泪水弄花。他的后背一动不动。
“我下周去上学。”泉说道。
辰哉用袖口胡乱地擦了一下脸，点了点头，“嗯。”
“我没法抗争……因为，我没有那么强大……”
辰哉听了泉的话，蹲在那里不停地点头。
“所以，算了吧。辰哉君不是也说了么——那么做，真的能改变什么吗……”
“嗯……嗯……”辰哉又开始不停地点头。
“谁也不会知道我当时有多么害怕，有多么伤心，对吧？不管我怎么向人倾诉……也不会有人理解，对吧？那样做只会让自己伤心难过，对吧？”
泪水差点夺眶而出。泉站起身来，跑着回了民宿。泪水顺着脸颊流了下来，像断了线的珠子一样洒落。