我飞速交代完昨天发生的事，从泰德小馆开始，一直到我来这里的路程。桌上有些人听得目瞪口呆，我注意到有几个人表情狐疑，吉米左右两边的人则是面无表情地沉默着。
吉米没露出任何表情，跟往常一样。他没对我诉说的任何事情做出反应，就只是坐在那儿，偶尔喝口咖啡。但他很警觉，非常仔细地听着每个字，眼睛有时候会瞥向他的手下，审视他们的反应。我讲完我的故事，他低头看着吃到一半的早餐。
“那么，让我厘清一下。”他说，“你得在证人席上设置炸弹，杀了现在是证人的小班尼。艾米被绑架，正关在某个地方，你不知道在哪儿，但知道是在曼哈顿。你没办法跟警方或联邦探员求助，而且你不想让托尼去沃尔切克的审判上作证。我理解得没错吧？”
“完全正确。”我说，“但我漏掉了哈利，就是福特法官。哈利帮我弄来一些东西──比如我打给你的手机。”
吉米在他脑内思量各种可能性。
“我可以丢给你一位收贿的联邦探员，还有那200万。”
“我对收贿探员没兴趣，他们靠不住，而且几分钟前你说的是400万。”吉米说。
“抱歉。其中一袋用了紫外线感应dna辨识喷雾，那是一种隐形的液体，带有特殊的化学标记，它已经在所有大数据库中做了记录。我需要你把那袋暂时收着，事情结束后再交给联邦调查局。我已经把贿赂的钱做过标记，这样钱就会直接和俄罗斯佬联系起来──帮我装钱的大个子手上全是那个喷剂。我会跟联邦探员说贿赂的金额是100万，他们会全部拿走，这样还会剩下很多给我们。”
吉米从桌上的烟盒取出一支烟，用奥比表弟给他的火柴点燃。他深吸了一口，烟就烧了1厘米，烟雾很快飘散到天花板。吉米再次全神贯注地看向我。
“所以就是300万，艾德华。”他说，好像我们还是小孩子一样。我妈每次骂完我之后，他总会喊我艾德华。我妈叫我艾德华，所以当她在场，或吉米开我玩笑的时候，他都会叫我艾德华。直到我开始管自己的团队，“艾迪阿弗”这个称号才问世。
我本来不想现在处理这件事，但好像也没别的选择。
“我得借个100万，当我欠你的。帮我把艾米找回来，我保证让你拿到300万：现在200万，剩下的之后我会补上。”
“为什么我不能现在就拿300万？”
“我有件事得处理。你知道我从没让你失望过。”
他想了想。身为一个出色的生意人，他喜欢冒险。我猜他暗地里很想跟俄罗斯佬开战，找机会搞垮他们。马里欧的死不足以成为理由，这人无足轻重，但现在他有动机了。
“所以我能信任你吗，吉米？我没在耍诈，这事关我女儿，我把她的命交到你手里了。”我说。
吉米看着我，1分钟过去了。
“我相信你，艾迪。”他说，“我们是家人，你跟我。我们打小一起长大的，所以这代表艾米也是家人。”
我让看门的把袋子拿到房间后面。
“那你希望我们怎么做？”他问。
我拉了把椅子坐下，挤在两个小喽啰中间。我将手滑进大衣里，听到有人在碎碎念，转头看见枪再度指向我，但只有一下子，吉米立刻挥手赶走他们。我缓缓从口袋取出格雷戈尔的皮夹。
“我需要你找到艾米，确保她的安全。她在另一组人马手上。这是格雷戈尔的皮夹。”我将皮夹摆在桌上。
“里头有他的驾照和他最后拜访的位置。我怀疑她是否还在，但可以从那里开始找。来这儿之前，我们在羊头湾一间仓库拿钱，那边有两个人。如果你逼问地址，他们也许会松口，但切记不能让他们有机会通知沃尔切克或阿图拉斯。除此之外，我唯一有的情报是沃尔切克拨出的电话号码。艾米有提到一个叫伊兰雅的女人，我不晓得这是不是她的电话，但我记住号码了。”
说完后，我仔细观察吉米，他没有让我失望，直直看向奥比，只看了很短暂的一眼，但终究是看了。奥比在工会里有人脉，要联络上谁他都有办法。
我接着说：“我想你可以从那部电话，或是格雷戈尔这里查到那个位置。”
“你说这是手机号码，你知道是哪种手机吗？”奥比问。
“不知道。阿图拉斯用的是杂牌手机，沃尔切克拿的是黑色的小型手机，照相画质很好，屏幕很大，我只知道这些。你能用号码查到地址吗？”
“如果号码有实名的话，当然可以。但这些手机很可能是在黑市买的，代表不会有任何纪录。不过，如果是新机种，可能就有办法追踪。”
“那些手机看起来挺新的，我不晓得伊兰雅的是否也一样。”
“如果是2005年以后产的手机，就会有内里的gps追踪器。在美国生产的新手机都有那个芯片，好像是与911事件有关。我们没办法找到地址或是监听通话内容，但能追踪芯片。我知道有人能办到，我来打给他。”奥比说。