会议室外，检察官办公室走廊上的战况早已如火如荼。金捏着协议在空中挥舞，同时林奇与哈珀和华盛顿吵得不可开交，鲍尔斯和格罗夫各自在打电话。
协议对米歇尔·金而言，简直就是救命稻草一般的存在。她完美的公诉案件悬而未决，而传唤巴克来当目击证人就是她捅的娄子；她想夺回控制权。这份协议将控制权再次交回她手上，而她会用尽一切手段争取到它。科普兰提的要求并不寻常。近20年来，所有备受关注的逮捕行动都是通过警察安插在嫌犯内部的线人进行的。每个优秀的线人都想拿酬劳、想要监狱的免死金牌，以交换自己的证词。这个体系就是这样运作的。执法机构进行判断，两害相权取其轻，不如放了中间人，拿下老大，做点真正的好事。
如果你打算把自己目睹的所有犯罪行为毫无保留地说出来，通常不太可能不牵连到自己，这么做直接违反了不自证己罪的原则。而在不行使缄默权的状况下，你可以先为自己的罪行获得豁免权，这么一来，就可以在不担心被起诉的情况下将一切娓娓道来。
司法体系中，豁免协议是每日日常的一部分。
但一般说来，这些协议不会牵扯到钱。只要开口，你就能走。不会有钱，没有新身份。如果走运，你会拿到一张汽车票外加背上的一拍。
科普兰的委托人要推翻罪名。
这可不容易。
由于茱莉·罗森已死，受害者没有其他家族成员，女儿的出生证明上也没有父亲，所以这件事更是难上加难。
科普兰已经提起上诉，只要有一名好心受理上诉的法官签个名，这个罪名在行政层面就能推翻。
科普兰打开会议室的门时，我已经站在通往电梯的双开门前了。“他攻击我，他对我动手。”他说。
科普兰还没来得及说些什么，这里的每颗脑袋都慢慢转过来看向我，面带谴责。
“他摔倒了，我只是扶他起来。”我说。
我没留下来吵架。开门的按钮在左手边的墙上，我用力拍下去，急着离开那里。闭门器使得沉重的双开门关上的速度变慢，而我听见科普兰边指着我边对鲍尔斯和林奇大吼大叫。电梯发出一个明朗活泼的响声，宣告它的到来。有只手抓住了检察官办公室的门，又把它给推开了。
和我一起走进电梯的是哈珀和华盛顿。他们站在我的两侧，我们三人在电梯门关上时直勾勾地瞪着前方。
“他们该换一下那个房间里的地毯了。”华盛顿说。
“妈的一点没错，”哈珀说，“我差点就被绊倒了。”
电梯门关上了。
华盛顿说：“他会提出指控的。”
我耸耸肩。
“我不觉得地方检察官会为了这个州最令人讨厌的辩护律师遭到袭击而起诉，尤其那个律师宣称他在检察官的办公室里面被袭击了，外面还站了警察局长和联邦探员。他们没听到任何骚动，至少我就不同意他的说法。不可能的，这种官司对金小姐来说将会是一大耻辱。我是觉得于情于理这件案子都不太可能取得预期中的成功。”
“不要太肯定。科普兰这人绝对会记仇。”哈珀说。
我将手塞进口袋，拿出科普兰的手机，手指划过屏幕，唤醒这部机器。
面前出现了十位数的面板，与一个要我输入密码以解锁手机的要求。最坏的情况也不过是暂时有点不方便罢了。