“听你这么说，我就放心了。一个人吃饭无聊的话，尽管联系我，我随时奉陪。”
听了朋友的话，和真不禁苦笑。“多谢你这番心意。你那么忙，哪能为这种小事找你。今天是另当别论。话说回来——”他接着说道，“公司那边如何？引起轩然大波了吗？”
雨宫拿着纸杯，摇了摇头。“没有，因为公司禁止谈论此事。那帮媒体在公司门口转悠过，不过最近没见着，应该是放弃了。”
和真叹了口气。“我给公司惹了不少麻烦，即使回去也回不到原来的岗位了，能保住工作已经很不错。”
雨宫神色复杂，抿了一口咖啡，似乎不知道该如何回答。
“坦白说，我到现在都难以置信，感觉太不真实了。”和真说，“我根本无法想象我爸做出那种事。他正直又固执，一贯讨厌歪门邪道。律师说他全盘认错，接受一切刑罚。像他这样眼睛里容不得沙子的人，会为了隐瞒旧罪而杀人吗？太匪夷所思了吧。”
雨宫沉思着，和真想起他刚才说过不会过问案件。“你见过你爸了吗？”雨宫问。
和真摇了摇头。“听说他不想见我，可我想问的事已经堆积如山了。他写了封信，托律师转交给我，但只是道歉，没有提及案情。这叫我怎么接受？”
“所以你打算自己调查？”
“与其说调查，不如说想亲眼看看我爸在东京时做了什么。外人看来可能就像是不愿承认亲人犯了错，纯粹挣扎罢了。”
“挣扎又有什么关系，我陪你。”
听了雨宫的话，和真又想道歉，话到嘴边还是忍住了，只说了声“谢谢”。
晚上七点，两人离开咖啡馆。要去的店在永代大道的另一侧，他们穿过人行道，来到店铺所在的那栋楼。细窄的楼梯上方挂有翌桧的小型招牌，上楼后，入口处的格子门上挂着“营业中”的牌子。和真深吸了一口气，摘下口罩，把针织帽子压低，再戴上粗框平光镜。浅羽母女有可能看见过社交平台上流出的照片，至少要做些掩护。
雨宫打开门，率先走了进去，和真跟在他身后。越过雨宫的肩膀，他看到原木色的吧台前并排坐着一男一女。
“欢迎光临！”一个穿围裙的老妇人迎了上来。她约莫七十岁，个子瘦小，戴着眼镜，脸上布满皱纹，看来是浅羽母女中的母亲洋子。“两位？”洋子竖起两根手指，看着雨宫。
“是的。”雨宫答道。
“坐吧台还是餐桌？”洋子看看雨宫，又看看和真。和真立刻低下头。
“坐哪里？”雨宫问。
“啊……餐桌吧。”和真依旧低着头。
“好的，这边请。”洋子似乎并未怀疑，将两人带到靠墙的座位，等他们坐定后立刻送上手巾。和真点了威士忌苏打，雨宫点了生啤。和真擦着手，视线飘向吧台里面，那里站着一个和洋子一样穿围裙的女人，身形修长，栗色的头发高高扎起，鼻梁挺直，眼睛很大。她应该在四十岁上下，但看起来还要年轻些，想来就是浅羽织惠。
父亲就是来见这两个人，因为三十多年前他杀了人而含冤失去了丈夫、父亲的两个人。这很像父亲的作风，打算留下全部遗产以致歉的想法也是——前提是，如果多年前他真的犯下了那样的罪行。
“喂，芝野！”有人叫他。他转回头，雨宫正拿着菜单。“吃什么？让我来，我就随便点几样。”
“你点吧。”和真说。
浅羽洋子送来了酒水。她在和真面前放上杯垫和细长的平底玻璃杯，刚放好生啤，雨宫也点好了炸鸡翅、味噌煮等爱知县的特色菜。等洋子离开，和真拿起了玻璃杯。
“辛苦了。”雨宫举起生啤。
“辛苦了。”和真回了一声，喝了口威士忌苏打。他向吧台瞥了一眼，顿时心中一惊。
浅羽织惠正看着他。
但那只是一瞬间。她立刻移开视线，向别的客人露出笑脸，说着什么。刚才是怎么回事——和真慌乱地想。只是凑巧对视，还是之前她就在注视自己？
和真把玻璃杯送到嘴边，又一次望向吧台，但织惠正在做菜，并没有抬头。