爱德华和弗洛伦斯新婚燕尔，他们正欲在切瑟尔海滩边上的蜜月套房度过属于他们的新婚之夜。但是，他们都对自己的新婚之夜不知所措。新郎充满期待却又缺乏经验，因此担心不已。新娘心怀恐惧，却又不想扫了丈夫的兴。两人都是忐忑不安，紧张气氛弥漫其间。好不容易熬过晚餐，夫妇二人回到房间，尴尬继续上演。亲吻时新娘焦虑恶心的呻吟声被新郎错当成鼓励。一个心急火燎，一个强忍恶心。气氛达到最紧张之时，最后的结果却令两人难堪，
译后记
