“这比我觉得是那个拉拉还糟糕。”兰姆说。
“很开心你能给歧视分出高下。”
“何在查阿普肖特那些人吗？”
她已经习惯他这样转移话题了。“我尽力查了，但候选很多，没有明显的嫌疑人。”
“你一开始就直接去找他查还更快点。”
“我本来不该干这个的。”她指出，“瑞弗汇报情况了吗？”
“今天早些时候。”
“他还好吗？”
“怎么会不好？无论对面有什么目的，肯定不是为了绕这么一大圈暗杀卡特怀特。”
“明天早上的那个会议，那个帕希金。”
“你觉得两件事有关联。”他板着脸说道。
“阿尔卡迪·帕希金，”她说，“亚历山大·波波夫，两人的姓名首字母都是ap，你不担心吗？”
“得了吧，我的首字母还是……耶稣基督呢(jesus)，但我也没到处说啊，这又不是阿加莎·克里斯蒂的小说。”
“就算是丹·布朗的小说都无所谓，如果这两件事有关，阿普肖特肯定会发生什么，很快就会。我们必须告诉摄政公园。”
“如果丹德尔是泰维纳的卧底，他们就已经知道了。除非你想赌一把这个首字母的推测。”兰姆若有所思地挠了挠下巴，“你觉得他们会召开紧急会议吗？”
“你才是展开调查的人，现在你就打算干坐着，看下一步会发生什么？”
“不，我只是在等卡特怀特的电话。等他从国防部回来很快就会打来了，不然你以为我为什么现在还在这儿？难道我没别的事可做吗？”
“难道不是吗？”凯瑟琳说，“国防部发生了什么？”
“应该什么都没发生吧。但留下线索的人并不想遮盖痕迹，所以卡特怀特应该会在什么地方找到下一个线索。现在快滚吧，让我清静清静。”
她起身离开，但在门口停下了脚步。“希望你说得没错。”她说。
“什么？”
“对方并不是为了暗杀瑞弗。我们已经失去了明。”
“局里把废物都丢到我们这儿来，”兰姆提醒道，“很快就能把人补齐了。”
她走了。
兰姆靠在椅子上，盯着天花板看了一会儿，然后闭上眼睛，静如一尊雕像。
何一边敲键盘一边嘬了下牙齿。斯坦迪什搜集资料的方法很传统，主要是调查这些人的共同点。你直接把资料打印出来，拿钢笔指着读一遍都会更快。
他们管这种行为叫阿米什化。因为阿米什人遵循传统的生活方式，拒绝使用现代技术。凯瑟琳·斯坦迪什也差不多，而且她还戴帽子。
何用的方法没有名字，至少他还没给这个方法命名。他在数据的世界如鱼得水，这对他来讲就像呼吸一样自然。他只用了姓名和出生日期，无视了斯坦迪什提供的其他所有信息，然后直接在合法和违法程序里跑了一遍。合法程序指的是公有领域的信息，还有安全局提供给他的政府数据库：税务、国民健康保险、驾照和一些信息素材。
违法程序会更有效一些。首先他留了soca（严重及有组织犯罪调查局）的后门，他一般只是简单查一下，不会太过深入，因为他们的安保系统一直在加强。但只要跟犯罪调查沾一点边，它几乎立刻就能给出结果。虽然查出深度卧底的间谍有点困难，但也不是完全不可能。而且何也不想太生疏，总要练练手。然后是重头戏。何在摄政公园当初级分析师时，拿到过通讯总部的一次性登录密码，他解析并克隆了密码，之后一步步把自己升级到了管理员权限，可以调查任何人的背景资料。不仅包括犯罪信息，还包括和敌国的关系，是否有过相关出行记录（由于历史原因，敌国名单上还包括法国）。以及该人物和监控名单上的人是否有过接触，资料每天都会更新。当然还有网络记录、手机记录、信用评级、诉讼记录、养宠历史……一切可能的信息都包含在内。如果通讯总部把这些资料卖给广告公司，光是这份收入就足以支撑反恐行动。事实上，某些积极进取的自由职业者也许可以利用这一点。何想道：这是一个值得探索的课题，但不是现在。
他登入系统，输入了目标人物的名字，建立了一个文件夹接收资料，然后登出。电脑干活儿时没必要多事，它会自己收集、评估并重组数据。互相关联的部分会用高光标记出来，就连阿米什人都能看懂其中的关键。有点像玩俄罗斯方块，把所有信息拼合在一起，严丝合缝。
没错，但是这个要炫酷得多……如果莎娜能看到现在的他，那个男朋友早就没戏了。罗德里克·何做着快乐的白日梦，等着电脑完成工作。
“你为什么要阻止我？”
地铁里很安静，远处有几个回家的人。一个孤独的女人戴着耳机，沉浸在自己的世界里。醉酒的男人站在车门边。但路易莎还是压低了声音，因为你永远不知道会有谁在偷听。
马库斯说：“我告诉你了，单枪匹马对付帕希金只会受伤。”
“跟你有什么关系？”
“我以前是外勤组的，我们都要帮伙伴盯着背后。”他并没有被冒犯到，“你觉得他杀了哈珀，是吗？”
“或者派人杀了他，你想说我错了？”
“不一定，但你不觉得局里有人事先查过他吗？”
“那可是蜘蛛·韦布。”
“他没完全说实话。”
“他是文职人员，还是总部的人，你就算把电报杆从他屁股里捅进去他都不会实话实说。”她站起身说道，“我在这里换乘。”
“你要回家？”
“你现在又变成我爸了？”
“只要你没打算回去再试一次就行。”
“你把我的手铐拿走了，朗里奇。还有我的喷雾。我不会回去再试一次，不可能空手去。”
“你明天早上会准时到吧？”
她瞪着他。
他摊开了手：没什么好隐瞒的。“也许是他让人做掉了明，也许不是，但无论如何我们都有工作要完成。”
“我会准时到的。”她咬牙切齿道。
“好啊，但还有一件事。”
列车到站了，窗外突然出现了白色的瓷砖和鲜艳的海报。
“明天我负责安保，我的工作是消灭任何潜在威胁，知道我的意思吧？”
“晚安，马库斯。”她说着走向站台，列车开走时，她已经消失在了出口处。
马库斯留在座位上，另外两人也在路易莎这站下了车，又上来了三个人。他看得清清楚楚。但没有潜在威胁，所以他闭上了眼。列车加速，在外界眼中他已经睡着了。
何醒了，他挺直了脖子，连接嘴角和肩膀的口水丝线断了，汇聚在衬衫前。他睡眼惺忪地擦了擦嘴，用手指碰了碰衬衫，又在衬衫上把手指擦干，然后面向电脑。
机器发出满足的低鸣，说明它跑完了他指定的任务。
他起身，衣服黏在了椅子上。到走廊时他停下了脚步。斯劳部门很安静，但并不空旷。应该是兰姆吧，他猜测，也许还有斯坦迪什。他打着哈欠走向厕所，尿尿时基本上对准了小便器，然后缓缓走回办公室，瘫坐回椅子里。他又在衬衫上擦了擦手，喝了口能量饮料。然后掰过屏幕看向搜索结果。
他向下滚动屏幕，不由自主地倾身向前。何对信息的兴趣和它的有用程度成正比。这些资料和他自己无关，但凯瑟琳·斯坦迪什想知道。她希望能在他搜索的这些姓名中找出b先生的联络人。一个老苏联间谍，长期卧底在英国。找出那个人可以让她刮目相看。话说回来，她已经知道他有多厉害了。而她也确实比这鬼地方的其他人对他更好，但这无法改变她胁迫他帮忙的事实——
突然有什么吸引了何的注意力，他停下了翻滚，回到上一个画面，检查了一个他注意到的日期，然后又滚回他刚才停下的地方。
“嗯。”
他用一根手指推了推眼镜，闻了闻那根手指，皱起了眉。他把手指在衬衫上擦了擦，注意力再次集中到屏幕上。过了一会儿，他再次停下了翻滚页面的手指。
“开玩笑的吧。”他嘟囔道。
他继续向下翻滚，然后停止。
“这肯定是在开玩笑吧。”
他停下想了想，在搜索栏敲了一行字，按下回车，然后盯着显示出来的结果。
“这他妈的绝对是在开玩笑吧。”他说。
这次他站起来的时候，并没有黏在椅子上。