佩吉动人心弦地冲酋长笑了笑，然后瞟了一眼眉开眼笑的瓦伦丁夫人。瓦伦丁夫人冲她点点头，表示赞同。
“你难道不给我点儿时间，好让我下去收拾我有可能需要送到岸上的东西？”佩吉天真地说。
“我的天呀！”蒙提呼吸急促地说，“没办法拒绝他了。”
“你什么意思，蒙提·布鲁斯特？”佩吉转过身，忽闪着眼睛，冲着他喊道。
“唉，你在怂恿那位老兄。”他抗议道，声音里充满失望。
“就算我是在怂恿他，那又怎样？这难道不是我自己的事情吗？我想我猜得没错，他要我当他的妻子。如果我愿意，接受他难道不是我的权利吗？”
布鲁斯特的脸色有些难看。他不相信她是认真的，但他颇为不快地感到，他现在要吞下开玩笑的苦果了。其他人死死地盯着脸红的佩吉，静待事态发展。
“不要不把这个家伙当回事，佩吉，”蒙提一边说，一边走到她的跟前，“不要怂恿他。如果他觉得你在耍他，他会翻脸不认人的。”
“你真是太搞笑了，蒙提，”她赌气喊道，“我没打算耍他。”
“那好，那你干吗不去告诉他，你跟他走？”
“我没有看见任何散落的珠子。”“雷普”责备道。酋长不耐烦地对翻译说了些什么。为了佩吉好，他的话值得重复一下。
“先知之子希望你快点儿，世界的女王。他等得不耐烦了，命令你立即跟他走。”
佩吉皱起眉头，轻蔑地看了一眼一脸怒容的酋长。然而，片刻之间，她又露出令人愉悦的微笑，转向了台阶。
“天呀！你要去哪儿，佩吉？”洛特罗斯喊道。他第一个感到害怕了。
“把一些东西扔进我的箱子，”她用无所谓的口吻说，“你不来帮我吗，玛丽？”
“佩吉！”布鲁斯特怒吼道，“这太过分了。”
“你说得晚了，蒙提。”她平静地说。
“你要干什么，玛格丽特？”丹夫人喊道。她惊讶得瞪大了眼睛。
“我打算嫁给先知之子。”佩吉的回答毅然决然，让每个人都倒抽一口凉气。没过多久，她就被一群激动的女人围住了。佩里船长则声如惊雷地招呼那些人到他跟前去。
布鲁斯特推开人群，走到她的旁边。他的脸色煞白。
“这不是开玩笑，佩吉，”他喊道，“你下去吧，我会把酋长甩掉的。”
就在此时，那个身材魁梧的阿拉伯人站了出来。他不喜欢那帮美国人那样对待他的心上人。他带了两个矛兵冲向布鲁斯特，同时愤怒地呜里哇啦着什么。
“往后站，你这个傻瓜，否则我就打烂你的脑袋！”布鲁斯特突然大喝一声。
佩吉这才意识到，她和玛丽为惩罚布鲁斯特玩的小把戏有其严重的一面。恐惧突然代替了欢笑。她慌忙抓住了蒙提的胳膊。
“我开玩笑的。蒙提，就是开个玩笑，”她喊道，“唉，我都干了些什么呀？”
“这是我的错，”他喊道，“可我会照顾你的，永远不要怕。”
“站到一边去！”酋长充满威胁意味地吼道。
局面非常凶险。那些女人吓傻了，她们没有逃走，而是害怕地站在那里。船员们急切地涌上甲板。
“离开这艘船，”蒙提以一种异样的冷静口吻对翻译说，“否则我们就把你以及你们这一伙人扔进海里。”
“冷静！冷静！”“萨博威”·史密斯马上喊道。他走到布鲁斯特和那个愤怒的求婚者之间，结果仅仅这一举动就预防了更严重的麻烦。
在他和酋长商谈时，德米勒夫人急忙拉着佩吉走到了甲板下面一个安全的地方，后面跟着一群打着哆嗦的女人。可怜的佩吉几乎要落泪了。酋长跟了过去，布鲁斯特拦住了他。佩吉楚楚动人地瞟了布鲁斯特几眼。这几眼狠狠地击中了酋长的心灵，让他愿意为她战斗到死。
人们几乎花了一个小时的时间才让酋长相信，佩吉误解了他的意思，以非洲的方式向美国女人求爱是不对的。他带着他的全部随从离开了，非常失望，愤愤不平。他刚开始威胁要强行带走她，然后又同意给她一天时间考虑是否自愿跟他走。接着他又断定，手里的一只鸟比得上林子里的两只鸟。