布鲁斯特返回了纽约。他的身体恢复得不错，变得强壮了。他的病已经严重干扰了他的行动计划。虽然他的朋友显然感到吃惊，但加倍努力势在必行。他首先去了“格兰特-瑞普利”事务所，想从那里了解一下斯威伦根·琼斯对他采取的措施的看法。两位律师没有听到蒙大拿那边有什么不满，建议他按照原计划继续进行。他们向他保证，就他们所知，琼斯不是不讲道理的人。
就在布鲁斯特做手术之前，他和琼斯的电报往来重新激起了他对他古怪的指导者的畏惧。
斯威伦根·琼斯，
比尤特，蒙大拿
我的生活靠谱吗？它违反条件了吗？
蒙哥马利·布鲁斯特
蒙哥马利·布鲁斯特，
纽约
在我看来，在那个案子里，你的生活似乎将成为一种资产。你在9月23日之前能处理妥当吗？
s.琼斯
斯威伦根·琼斯，
比尤特，蒙大拿
恰恰相反，我认为届时生活将成为一种负债。
蒙哥马利·布鲁斯特
蒙哥马利·布鲁斯特，
纽约
如果你那么认为，我建议你投保500美元。
s.琼斯
斯威伦根·琼斯，
比尤特，蒙大拿
你难道不认为，那个数连办葬礼都不够？
蒙哥马利·布鲁斯特
蒙哥马利·布鲁斯特，