“没什么。不好意思啊。”
殿村慌忙把纸条塞进口袋，回到会议主题。“不管怎么说，代达罗斯无疑是我们的强敌，千万不能大意。”
“抱歉，主公，我想问个无关的问题，这个代达罗斯，是什么意思啊？”山崎问道。
“我记得是希腊神话里的制造之神。”唐木田代替殿村做了回答，“我在上一家公司时，跟不同行业也叫这个名字的公司有过来往。我觉得这不是大量生产二流产品的公司配得上的名字。”
“虽说如此，低价销售二流产品也是一种生意。”津野说完，低头道歉，“这次真是对不住，今后还会跟别的公司发生竞争，我会打起十二分精神，严阵以待。”
“想办法把山谷挖的坑填上吧。大家一起加油。”佃最后总结道。
只是，为了成本而舍弃员工……
“只要有利可图就行吗？”
结束会议回到办公室后，佃不禁说出这么一句。
佃从未把员工看作成本的一部分，他认为每一个员工都是不可替代的宝贵财富，是必须优先守护的对象。
“我怎么能输给这种公司。”
他又自言自语了一句，然后听到敲门声，抬起头来。
这一看让他的心里咯噔一下，因为殿村的脸色比任何时候都苍白。
“那、那个，社长……”殿村走进办公室，明显很狼狈，“这种时候提要求真是不好意思，我想请两三天假，因为刚得到消息说父亲病倒了。”
“什么？”佃惊呼一声，站了起来。
“好像是心脏出问题了。马上要接受系统检查，然后应该会紧急手术。”
佃想起刚才开会时迫田递给殿村的纸条，一定是老家那边紧急的消息过来了吧。
“知道了，你马上回去吧，公司的事情就别担心了，赶紧的。”
“社长，真对不起，在这么重要的时候离开，实在是不好意思。”
殿村的表情有点扭曲，连连道歉。
“你就别管这些了，公司的事情我会想办法，你赶紧回去照看父亲吧。”
“谢谢您。那我就——”
殿村一本正经地深深鞠躬，退出了办公室。匆忙跟下属迫田交代了工作后，一路赶往枥木老家去了。
注释：
[1]“蝗虫”的日语为“tonosamabatta”，汉字写作“殿様バッタ”，“殿様”可译为“主公”。