“看在哈龙·欧恩的份上1『注：这是一句诅咒的话。据作者解释，哈龙·欧恩是一个吸血鬼叛徒，曾将其他吸血鬼的藏身之所出卖给了捕鬼手。』——不！”暮先生咆哮着，“我现在已经抓住他，我就得杀了他。让这一切结束吧！”
“可你的朋友们……怎么办呢？”佳龙·哈斯特喊叫着。这话犹如霹雳一般，暮先生不动了，他抬头谨慎地凝视着这位前吸血魔王的守护者。
“如同斯蒂夫·伦纳德的性命掌握在你手中一样，”哈斯特快速地说。
“你朋友的性命也掌握在我手中。如果你杀了斯蒂夫，我也让他们去死！”
“不，”暮先生静静地说，“伦纳德是个疯子。他的性命不可饶恕。让我——”
“不行！”佳龙·哈斯特大喊，“放过斯蒂夫，我就放了其他人。这就是交易。快点同意吧，否则我就松手了，血战还会继续！”
暮先生沉思着停顿了一会儿。
“还有他的生命！”我大喊，“放过暮先生，否则——”
“不行！”斯蒂夫咆哮着说，“姓暮的得死。我不会放过他的。”
“别傻了！”佳龙·哈斯特大叫，“如果我们不放过他，你也得死！”
“那我就死吧。”斯蒂夫冷笑着。
“你不知道自己在说什么！”哈斯特压低声音说。
“我很清楚，”斯蒂夫轻声回答，“我会放掉其他人，但是姓暮的现在就得死，因为他曾说过我是邪恶的。”斯蒂夫朝下面沉默的暮先生瞟了一眼。“如果我非得和他一起死，我愿意——让一切后果见鬼去吧！”
正当佳龙·哈斯特目瞪口呆地瞪着斯蒂夫时，暮先生朝我和万查站的地方看了过来。我们的眼睛对视着，痛苦与理解交织在一起。黛比冲到我们身边。“达伦！”她喊着，“我们必须救他！我们不能让他死！我们——”
“嘘——”我小声说，吻了一下她的额头，把她紧紧搂在怀里。
“但是——”她抽泣着。
“我们无能为力。”我叹了一口气。
黛比呻吟着把脸埋进我的胸口，暮先生对万查说：“看样子我们必须分道扬镳了，殿下。”
“是啊。”万查难过地抽噎着。
“我们一起度过了快乐的时光。”暮先生说。
“美妙的时光。”万查更正说。
“等你回去的时候，你能否替我在吸血鬼圣堡的大厅里为我唱一首赞美歌，为我敬一杯酒，哪怕只是一杯清水？”
“我会为你喝掉整篓的麦酒，”万查呜咽着，“然后唱安魂曲直到把嗓子唱哑。”
“你总是把事情夸大得无以复加。”暮先生大笑起来。然后他的目光落在我身上。“达伦。”他说。
“拉登。”我回答，不自然地笑了笑。我想哭，但却哭不出来。我的心里空落极了，以至麻木了。
“快点！”佳龙·哈斯特喊着，“我就快抓不住了。再过几秒钟，我就——”
“几秒钟足够了。”暮先生从容镇定地说，虽然死神正在朝他逼近。他冲我伤感地笑了笑，说：“不要让仇恨主宰你的生活。