“我们不会放掉他，”万查怒冲冲地叫道，“你们不知道他是什么东西，也不知道他干了些什么。让我——”
开枪了，一梭子弹打穿了大楼的外墙。我们摔倒在地板上，咒骂着嗥叫着，虽然不必太当真——射手故意把枪打高了。
等子弹的呼啸声安静下来后，监察长又开始了跟我们的对话。“这是一次警告——最后一次。下一次我们就开枪射杀了。没有条件。没有还价。没有商量。你们把这座城市搞得人心惶惶快一年了，现在该是结束的时候了。你们完蛋了。
“再过两分钟，”她说，“我们就进去抓你们。”
接着是令人忐忑不安的沉寂。
“就这样，”漫长的几秒钟过去之后，哈克特自言自语地说，“我们完蛋了。”
“也许吧。”万查叹了口气。然后他的目光落到了斯蒂夫身上，他咧嘴笑了。“但我们死得不会孤单。”
万查把右手手指并拢在一起，向前展平，形成一个有骨有肉的刀锋。他把手像刀那样举过头顶，一步步向前逼近。
斯蒂夫闭上了眼睛，脸上带着微笑等待死亡。
“等等，”暮先生轻声说着拦住了他，“有一个办法可以出去。”
万查收了手。“是吗？”他将信将疑地问。
“窗户，”暮先生说，“我们跳出去。他们不会想到的。”
万查想了想。“跳下去不成问题。”他沉思着，“对我们来说不算什么。可你怎么样，哈克特？”
“五层楼？”哈克特笑了，“我睡着的时候……行。”
“我们落地后该怎么办呢？”万查问。“这地方到处都是警察和士兵。”
“我们掠行。”暮先生说，“我带着达伦。你带着哈克特。这不太容易——在我们达到掠行速度前，他们可能会冲我们开枪——但能办得到。假如运气好的话。”
“太疯狂了，”万查嘟哝着，然后冲我们眨了眨眼，“我喜欢这主意！”他指着斯蒂夫，“走前先干掉他。”
“一分钟！”爱丽斯·伯吉斯从扩音器中叫着。
斯蒂夫一直没有动。他的眼睛依旧闭着。他还在微笑。
我不想让万查杀死斯蒂夫。虽然他背叛了我们，但他曾经是我的朋友。一想到他要被残忍地杀死，我就觉得不安。另外，还得想想黛比——要是我们干掉斯蒂夫，r．v．肯定会杀了黛比作为报复。在这种状况下，我还顾着黛比，确实有些不可思议，但我就是控制不住自己。
我正打算请求万查饶了斯蒂夫——虽然我想他不会听我的——忽然暮先生的话正中我的下怀。
“我们不能杀他。”他说，语气中透着厌恶。
“又来了？”万查眨了一下眼睛。
“如果我们被抓，也不是世界的末日。”暮先生说。
“三十秒！”伯吉斯紧张地尖叫着。
暮先生没有理会。“如果我们被活捉了，还是有机会逃脱的。但如果我们杀了斯蒂夫·伦纳德，我想他们就不会放过我们了。这些人已经决定一有风吹草动就干掉我们。”
万查不太信服地摇摇头。“我不喜欢这主意。我宁肯先干掉他再碰碰我们的运气。”
“我也一样，”暮先生表示同意，“但是还有吸血魔王得考虑。我们必须把追杀任务置于个人恩怨之上。饶过斯蒂夫·伦纳德只是——”
“十秒！”伯吉斯怒吼着。
万查又忿忿地瞪了斯蒂夫几秒钟，下不了决心，只是破口大骂，攥紧了拳头，最后在斯蒂夫头后重重地猛击了一掌。斯蒂夫扑到地上。我以为万查把他杀了，但王子只是把他打昏了。
“这一下他能安静一会儿了。”万查咕哝着，检查了一下他的飞星皮带，把兽皮紧紧地裹在身上。“如果我们以后有机会，一定要抓住他，把他结果了。”
“时间到！”爱丽斯·伯吉斯警告我们，“立即出来，否则我们就开枪！”
“准备好了？”万查问。
“准备好了。”暮先生说着拔出了两把刀。
“准备好了。”哈克特说，用一根灰色的粗大手指试了试斧刃。
“准备好了。”我说，拔剑举在胸前。
“哈克特跟我跳，”万查说，“拉登和达伦——你们在后面。等我们片刻，好让我们扫清道路别碍你们的事。”
“祝你好运，万查。”暮先生说。
“好运。”万查答道，然后粗野地咧嘴笑着，在哈克特背上使劲一拍，从窗户中飞身而出，百叶窗碎了一地，哈克特紧随其后。