“小先生说要随心而行。”暮先生固执地重复说。
万查挥挥手。“好吧——照你说的做，但是得你们两个选路线——很多女人说，我是个放荡的家伙，没有心。”
暮先生微微一笑。“达伦，你想去哪儿？”
我刚想说随便，但脑海中突然闪过一个形象——一个蛇娃伸出长长的舌头，舔着鼻子。“我想去看看埃弗拉。”我说。
暮先生赞同地点点头。“好，昨晚我还在想老朋友隆冬怎么样了呢。哈克特？”
“听上去不错。”哈克特说。
“那就定了。”暮先生面对万查，尽可能以不容分说的语气说，“殿下，我们出发去怪物马戏团。”
路线就这么定了，命运的硬币掷出去了。
第七卷吸血鬼杀手第十六章
暮先生能追踪高先生的脑波，找到怪物马戏团的位置。马戏团离我们相当近，抓紧点三个星期就能赶到。
一个星期后，我们进入了人类世界。一天，我们经过一座小城时，我问暮先生为什么不乘汽车或者火车，那样能快点到怪物马戏团。“万查不喜欢人类的交通方式，”他说，“他从来不坐汽车和火车。”
“从不？”我问那位赤脚的王子。
“对着汽车我连唾沫都懒得吐，”他说，“讨厌的玩意儿，那种形状，那种声音，还有那种味道。”他打了个寒战。
“那飞机呢？”
“如果吸血鬼的神想让我们飞，”他说，“那就会给我们翅膀。”
“你呢，夏娃娜？”哈克特问道，“你飞过吗？”
“只骑着扫帚飞过。”她说。不知道她是不是在开玩笑。
“那你呢，拉登？”哈克特问。
“只飞过一次，很久以前了，那次是莱特兄弟试飞，”他顿了顿，“飞机掉了下来。还好，飞得不太高，伤得不厉害。但现在这些在云层里呼啸的新式飞机……还是算了。”
“害怕了？”我嘲笑说。
“一朝被蛇咬，十年怕井绳。”他回答说。
毫无疑问，我们是奇怪的一群，跟人类没什么相似的地方。人类是技术时代的生物，但我们属于过去的岁月——吸血鬼根本不懂计算机、光盘、微波炉等等现代便利设备。大部分时间我们徒步赶路，生活需求简单，像动物一样猎食。人类用飞机发动战争，开战时动动手指就行了，而我们用刀剑和双手作战。吸血鬼和人类同在一个星球上，但我们的世界完全不同。
一天下午，哈克特的呻吟声把我吵醒了。他睡在堤岸的草地上，又在做噩梦，在草地上剧烈地翻滚。我俯下身想叫醒他。“等等。”夏娃娜说。她待在一根矮树杈上，正观察着哈克特，兴趣好像大得过分。一只松鼠在她的长发里探险，另一只在啃她缠在身上当作衣服的绳子。
“他在做噩梦。”我说。
“他经常做噩梦吗？”
“几乎一睡着就会做。我只要发现他做噩梦，就会把他叫醒。”我弯下腰，打算把哈克特叫醒。
“等等。”夏娃娜又说。她跳下树杈，摇摇摆摆地走过来，把右手无名指、中指和食指贴在哈克特的前额上，闭上眼睛站了一会，然后睁开眼睛，把手收了回来。“火龙，”她说，“糟糕的梦。他知道自己身份的时候到了。关于哈克特寻找自己身世的事，常虚没提吗？”
“他提过，但是哈克特提出要跟我们一起找吸血魔王。”
“真高尚，但是很蠢。”夏娃娜沉思起来。
“要是你告诉哈克特他是谁，噩梦就会停止吗？”
“不行，他得自己发现真相。我插手只会让事情更糟糕。但是有一个办法能暂时减轻他的痛苦。”
“什么办法？”我问。
“得找一个能说火龙语的人帮忙。”
“到哪儿去找这么一个人呢？”