“捕鬼手大都装备得不错，”暮先生嘟哝道，“那些傻瓜只扛着锤子和木桩来追杀吸血鬼的日子一去不复返了。”
我们没再说话，静静地躺着，闭着眼睛（除了哈克特，他用斗篷盖住了没有眼皮的眼睛），均匀地呼吸，假装睡着了。
时间一分一秒地过得好慢，花了一个世纪才过了一分钟，花了一万年才过了一个小时。我上次遭遇恐战还是在六年前。我四肢发冷，恐惧像冰冷僵硬的毒蛇在我的胃里盘曲、伸展。我在斗篷下不停地活动手指，手从未远离剑柄，随时准备拔剑。
午后不久——那个时候的太阳对于吸血鬼来说最厉害——捕鬼手们行动了。一共有三个人，成半圆形向我们包抄过来。起先我只能听到叶子的沙沙声，偶尔有一根树枝折断的声音。但当他们靠近时，我开始听到粗重的呼吸声，紧张的骨头的嘎吱声，还有他们那因为害怕而怦怦作响的心跳声。
偷袭者在十到十二米处停住了，躲在树后准备袭击。漫长而紧张的等待——然后是一支枪慢慢架起的声音。
“动手！”暮先生大吼一声，一跃而起，朝离他最近的人扑去。
暮先生以惊人的速度扑向一个袭击者的时候，哈克特和我冲去对付另外两个。我盯上的那个人大声诅咒着，从树后闪了出来，举枪射击。一颗子弹擦着我身旁飞过，只差几公分。没等他放第二枪，我已经抓住了他。
我把步枪从那人手中夺下，扔得远远的。身后一声枪响，可是我没时间看我的朋友了，面前那人已经拔出一把猎刀，于是我也抽出长剑。
那人看到剑，眼睛瞪大了——他的眼圈涂成了红色，好像血一样——然后又眯起来。“你不过是个乳臭未干的小子。”他咆哮着，挥刀向我砍来。
“不止，”我躲开刀锋，挺剑猛刺，“我远远不止。”
他又来砍我时，我挥剑划出一个漂亮的弧形，刺穿他右手的皮肉和骨头，削断了他的三根手指，即时使他丢掉了武器。
那人疼得大叫一声，跌倒在地。我趁机看看暮先生和哈克特战况如何。暮先生已经解决了他那个，正朝哈克特走去。哈克特和对手扭在一起，看上去占了上风，但暮先生已走到旁边，准备在万一有变时出手相助。
看到一切顺利，我满意地回头对付倒在地上的家伙，硬起头皮准备结果他，却惊恐地发现他正在朝我怪笑。
“你应该把我另一只手也砍掉！”他粗声说道。
我的目光落到那人的左手上，我的呼吸凝住了——他把一颗手榴弹举在胸口！
“别动！”我想向他走去，他狂吼起来，拇指按住了引爆器，“如果爆炸，你就会和我一起死！”
“别紧张。”我叹了一口气，往后稍退了两步，紧张地盯着那颗随时会爆炸的手榴弹。
“在地狱里我就不紧张了。”他冷冷地笑了。他的头发剃光了，耳朵正上方两侧的头皮上刺着黑色的“v”字。“现在，让你那个肮脏的吸血鬼同伙和那绿皮肤怪物放了我的朋友，不然我就——”
左边的树林里突然嗖的一声飞出一样东西，击飞了那人手中的手榴弹。他大叫一声，伸手又去抓另一颗（他胸口挂了一串手榴弹）。又是嗖的一声，一个闪亮多角的东西扎入了那人的头顶。
那人哼了一声软了下去，剧烈地抽动了一阵，躺在那儿不动了。我傻愣愣地瞪着他，机械地弯下身仔细看去。他头上的东西是一枚金色的星形飞镖。暮先生和哈克特都没有这样的武器——那是谁扔的？
我无声的问题得到了答案。一个人从旁边的一棵树后跳出来，大步向我走来。“敌人死了，才能背过身去！”我转身迎着他走去时，他厉声说，“弗内兹·布兰没教过你吗？”
“我……我……忘了。”我结结巴巴地说，吃惊得什么也说不来。这个吸血鬼——他毫无疑问是我们的一员——中等个子，很强壮，皮肤发红，头发绿油油的，穿着紫色的由动物毛皮做成的衣服，衣服缝得很粗糙。他的眼睛很大——几乎跟哈克特的眼睛一样大——可嘴巴却小得出奇。他没像暮先生那样用布条蒙住眼睛，虽然阳光刺得他痛苦地直眯眼。他没穿鞋，也没带兵器，只有一条皮带松松地挎在身上，上面插着几十枚飞镖。
“我要收回飞星了，谢谢。”吸血鬼对着尸体说道。他把飞星拔了出来，擦干净血迹，又插回皮带上。他左右转动着死人的脑袋，看了看光头、刺青和红色的眼圈。“吸血魔人！”他哼了一声，“我以前跟他们打过交道。令人恶心的野狗。”他冲死人啐了一口，抬起没穿鞋子的脚把尸体踢得翻过身去，趴在地上。
这个吸血鬼转身对着我的时候，我想起了他是谁——很多人跟我说起过他——我恭恭敬敬地向他问好，这是规矩。