火焰站是个低矮的城市，满是铺着台阶的陡峭街道和稀奇古怪的白房子。车站里太乱，尼莱希·努恩把大马士革玫瑰的乘客们转移到一个叫凤凰饭店的酒店，就坐落在站外的一片山边平地上。大马士革玫瑰停在外面的旁轨上，锁住，由人守卫着，钱德妮·汉萨也被留在里面。“我们等事态平息，再把她转移到更妥当的地方，”卡拉·田中说，“你可以到时再决定怎么处置她。我把她从冷冻监狱接出来时就知道这位年轻女士会惹麻烦。”
他们坐车去凤凰饭店，只有特伦诺迪和卡拉，还有尼莱希叔叔以及界面。尼莱希扭着身子从后车窗里查看跟在后面的车，里面坐着岑、诺娃和虫叔。“那个叫斯塔灵的男孩也会是个麻烦，”他说，“就是他吧？破坏了你父亲的火车的人？”
“事情比这个要复杂。”特伦诺迪说。
“事情通常都很复杂，可一旦新闻网站调查出他是谁……人们要是发现你对杀父仇人很友好……”
“他不是杀父仇人，”特伦诺迪说，“那是个意外。而且我们需要岑。他和诺娃比任何人都更了解外星网络。”
尼莱希和卡拉交换了一下眼神。努恩火车撞车时，他们不在车上，但他们有朋友在车上，有一些死了。
“我答应他的。”特伦诺迪说，她眼睛里出现了新的坚毅的光，这是他们以前没见过的。
卡拉说：“很好。我来想个跟媒体交代的故事。”
皇家套房占据了旅馆的整个顶楼：七个卧室都通向同一个中央起居室。旅馆经理保证特伦诺迪和她的客人们在这里拥有看火山群的最好视野。但当岑站在阳台上，越过房顶向外看去，完全没看到火。除了黑色的岩石和棕色的苔藓延伸向近处的地平线，阿那伊塔的行星带划过夜空，什么也没有。
“我还以为这里应该有火山。”他说。
“还没，”诺娃说，跟在他身后也来到阳台上，“火焰节很快就要开始了。整片风景都会被点燃。”
“你觉得那时我们还活着不？”岑说。知道卫神也在数据海深处讨论着他的命运，这让他心烦意乱。它们随时都可能决定粉碎一切关乎新门的认知，而它们会先从消灭他还有特伦诺迪和诺娃开始。很可能此刻就有挂在旅馆上空的那些小黑点用激光之类的瞄准他。
但诺娃说：“每多过去一秒，它们留我们一条生路的可能性就变得更多一些。”她站在岑身后，双臂环抱住他，就像她喜欢的那样，把她尖尖的合成下巴搁在他的肩膀上。“而如果我们没法活下去，”她说，“这段过去也很精彩。和你一起见识了世联网。这么多车站。一起做了这么多事。我真的很爱你，岑·斯塔灵。”
他们身后传来一阵轻轻的清嗓子的咳嗽声。特伦诺迪来到阳台上眺望远处。“界面醒了……”