萨宁的胸膛剧烈起伏，因为熊熊燃烧的情感潮水般涌来！
杰玛瞪圆了眼睛望着他。
“您真的想跟我一起见妈妈？见那位相信……相信我们之间的一切根本是不可能的—而且永无实现可能性的妈妈？”
有一句话杰玛没敢说出口……这句话烧得她嘴唇火辣辣的；但萨宁却说得不能更情愿了。
“跟你结婚，杰玛，做你的丈夫—我不知道还有什么比这更幸福的事情！”
他的爱、他的慷慨激昂、他的决心，无边无际。
听到这些话，本想稍微停下歇一会儿的杰玛，一下走得更快了……她仿佛要从太过伟大和突如其来的幸福之中逃脱似的！
但是，她突然两腿发软。离她几步远的一个巷子拐角那里，出现了一个人，头戴新礼帽、身穿新大衣，走路直挺挺像一支箭，头发烫得跟卷毛狗一般，那人就是克柳别尔先生。他也看见了杰玛，还有萨宁—于是摆出一副打心底不屑一顾的样子，身板儿向后一挺，冲他们神气地走过来。这让萨宁感到非常厌恶；但看了一眼克柳别尔那张竭尽所能企图露出轻蔑的惊讶甚至同情的脸，望了一眼那张白里泛红、庸俗不堪的脸，他突然感到无比愤怒—大步迎上前去。
杰玛拉住他的一只手，沉着冷静地把自己的手伸给他，直直地盯着自己前未婚夫的脸看了一眼……那位稍微眯缝起了眼睛，身体一缩，就溜到一边去了，牙缝里挤出一句话：“俗气，像一首老歌的结尾！（dasalteendevomliede!）”仍旧迈着漂亮、略带蹦跳的步伐走开了。
“这个坏蛋说什么了？”萨宁一边问，一边还想冲上前找克柳别尔先生理论；但是，杰玛拦住了他，和他一起继续往前走，而挽着他胳膊的那只手她没有抽回。
洛泽里家的糖果店就在前面。杰玛又一次停了下来。
“德米特里，德米特里先生！”她说，“我们还没有迈进屋，我们还没有见到妈妈……假如您还需要再考虑一下，假如……您仍是自由身，德米特里。”
萨宁把她的手紧紧地、紧紧地压到自己的胸前作为给她的回答，便领着她往前走去。
“妈妈，”杰玛领着萨宁一走进莱诺拉太太坐着的那间屋，就说道，“我领来了一位真的未婚夫！”