查看《无名的裘德》小说信息

第10章(第2页,共2页)

字体:

裘德于是按响门铃,被让进了房里。

不一会儿乐师就来到他身边。因为他穿着体面,容貌不错,举止坦然,所以受到了很好的接待。可是要说明他此行的目的,他感到会有些别扭。

“我一直在梅尔彻斯特附近一个小教堂的唱诗班里唱诗。”他说。“这个礼拜我们刚练习了《十字架下》,据说,先生,这首曲子是您写的?”

“不错——大约在一年前写的。”

“我——喜欢它。我觉得它真是太美太美了!”

“啊,是呀——别人也这么说过。是的,只要我设法把它拿去发表,就可以赚到钱的。我还有其他的曲子与这一支相配,希望把它们一块印出来,因为我至今还没用任何一支曲子赚到5镑钱呢。那些出版商——他们对于像我这样的无名作者的作品,只付很少钱就想买去版权,那点钱我请人把曲子清誊一遍还不够呢。你说到的那支曲我借给了这儿和梅尔彻斯特的一些朋友,所以才有一些人唱它。可音乐是一个可怜的东西,你是靠不住它的——我正要把它彻底放弃了。如今你要想赚钱就得去做生意。我正想着做酒生意的事。这是我即将发出的货品目录——现在还没发出——不过你可以先拿一份去。”

他递给裘德一份有几页厚的小册子样式的广告单,边缘饰以红线,里面列出了各种不同的红酒、香槟酒、葡萄酒、雪利酒等等,他打算由此开始新的商业冒险。这个有着高尚情操的人也不过如此这般,这可大出裘德的预料,他因此觉得不好开口向乐师倾吐自己的心里话了。

他们又谈了一会儿,但显得很勉强,因为这时乐师发现裘德不过是一个穷小子,并非他外表和风度最初给人的假象那样——好像他的地位和工作都不错;因此乐师的态度也就随之改变了。裘德结结巴巴地说了些他的感受,说那支曲子多么令人兴奋,希望向乐师表示祝贺,然后就尴尬地离开了。

这是一个寒冷的春日,他无论坐在没有炉火的候车室里,还是乘上礼拜天的慢车返回,都在为自己天真无知出来旅行这一趟深感沮丧。他一回到梅尔彻斯特的寓所就发现有一封他的信,那是他早晨刚离开几分钟就到了的。这是一封淑寄来的充满悔悟的短信,她在信中温和谦卑地说,她觉得自己太可怕了,居然对他说不要去看她;说她这人思想太传统,自己都看不起自己;让他一定在那个礼拜天乘11点45分的火车去她那里,1点半和他们一起用餐。

裘德为错过了这封信,不能照信中说的去做,急得几乎要把自己的头发扯下来,但近来他已很能克制自己了。最后他又感到,他这次异想天开地赶去肯尼特桥,实在好像是天公又一次专门来阻止他,使他免受诱惑。但是他对于宗教信仰越来越没有耐性,他注意到最近已不止一次这样,因此便带着嘲笑对此看法不屑一顾——即上帝会派人去做徒劳无益的傻事。他渴望着见到她,为自己错过见她的机会大动肝火:于是他立即给她去了一封信,说明发生的情况,说他等不到下个礼拜天了,她随便让他哪一天去他都会去的。

他的信过于热烈了点,淑直到耶稣受难日前的礼拜四才给他回信,这是她的处世方法。她说如果他愿意可以在那天下午去,她不能再提前请他去作客了,因为她现在已是丈夫学校里的一名助教。裘德因此在大教堂工地处请了假,只被扣除少数工钱,便出发到淑那里去了。

————————————————————

耶稣受难日,复活节前的星期五。

小说目录