当至爱之人咽下最后一口气,亲人们还不能相信他已离去,他们还不能为他放声地悲泣,死亡的到来令他们措手不及;无论是黑漆漆的丧衣,
还或是残忍的安魂曲,
都不能使得他们绝望:
心与口仍被惊慌封闭。看着那坟圹的深处,
他们不知悲从何来,
被土块叩响的棺材,
他们完全搞不明白。
真正的永别,是在家里,是在他们的视线
第一次落在空置的座位与餐桌的四围的一瞬间。
当至爱之人咽下最后一口气,亲人们还不能相信他已离去,他们还不能为他放声地悲泣,死亡的到来令他们措手不及;无论是黑漆漆的丧衣,
还或是残忍的安魂曲,
都不能使得他们绝望:
心与口仍被惊慌封闭。看着那坟圹的深处,
他们不知悲从何来,
被土块叩响的棺材,
他们完全搞不明白。
真正的永别,是在家里,是在他们的视线
第一次落在空置的座位与餐桌的四围的一瞬间。