“你了解这事，对吧？”
“老爷子想救他来着，但是没来得及。”
“啊，对。亲爱的威廉。你的上一任可是我的老朋友了。”
“他跟我可不是这么说的。”
“安德鲁斯是个正直的人，别误解我。他打算救我来着。所以我才让他死得没那么痛苦。你是知道的，不是吗？你当时在场。”
“你他妈的是谁？你想要什么？”
“我已经告诉你我是谁了。至于我想要的东西嘛……我要那个苹果。”
“卡斯？”皮帕的身体在颤抖。她用一只手抓着红玫瑰的腿，另一只手徒劳地试图遮住自己的身体。
“别怕，我能控制住局面。”然后对着屋子大声说：“你认为是我拿走了苹果，我叫你麦奎因，还是叫你真实的名字？有人从我们这儿把它拿走了。它在猎人手里。”
“我就是罗尼·麦奎因，红玫瑰。罗尼·麦奎因本人。你的那位死了的前任总督察有点自作聪明。他真应该调查清楚，而不该去相信报纸上的报导。”
“好吧，就算你活着。但是你在浪费时间。我还是没有苹果，猎人把它拿走了。”
“好吧，我知道苹果在他手上了。”空中传来一阵机械的笑声，那张戴面具的脸在水下上下浮动，就好像是坐在喷泉上一样。“不幸的是，你必须死，我的朋友才能把那个苹果交出来。很抱歉，我也是没有办法。”
“这是你的诡计。他带着苹果出境了。我们在监控录像中看到他通过了多佛。”
面具人用那种合成的声音变态地笑了一阵儿。“他的确出境了，红玫瑰。你说得对。不过，他又回来了。你和你所谓的家人一起整理行囊，准备动身享受愉快的假期的时候，他就在伦敦，跟我在一起。当然，从那时起，他就一直跟着你们到了这个荒郊野地。不过，你是个好警探，红玫瑰。这些都没能瞒过你。”
红玫瑰感觉皮帕倒吸了口气，把身体向后靠在红玫瑰身上问：“你知道？”
“别怕。不论他是谁，他都不在这儿。那只是----”
红玫瑰听到了子弹上膛的声音，就在这时，她感觉到了那个冰冷的枪管顶在了她的太阳穴上。
“罗尼的确不在这儿，”一个熟悉的声音对她说，“可我在这儿。过得怎么样啊，姐姐？好久不见。”