“什么也没有。”
“没有袋子或者箱子？没有证件或是文件？没有任何东西？”
“没有。只有一张地图。”
两个探员都离开向前探着身子。“地图？”
“街道地图，特尔福德的，就在仪表板上。”
“地图现在在哪里？”
“我估计，烧成灰了。”
“在没有其他东西了吗？”
“没有。”停了好久之后。“有一张光盘。”
“什么？”
“一张cd光盘。你知道的，就是那种音乐光盘？你也许会说那是音乐。不过是些老家伙在唱歌。”
“那么，我猜测这光盘和地图是落得同一结果了。变成灰烬了？”
他犹豫了。
“杰夫？”
他深深地吸了一口气。“没有，我把它给了我妈。觉得我妈会喜欢的，因为那更对她的口味，你明白的，老掉牙的音乐。”
“特德，你去联系一下租车公司。我去找麦卡利斯特太太。”那个警官刚要迈出屋去，突然又停下来，转过身来说道：“谈话在下午三点五十一分暂时停止。你们两个在这里等着。我会安排人过来。”