雷诺兹居高临下地笑了笑。“当然啦，像你们那种普通的图书馆里是很难见到那类著作的。不过，碰巧的是，昆兰大夫是国内性欲倒错方面最知名的专家之一。”
她看到他一脸茫然，便开始解释。“性欲倒错，也叫性心理偏差。你知道么，在几乎任何能想到的性行为变异方面，昆兰大夫都有出版著作。不过，他的专长是恋童癖，成年人对儿童的性欲望。它比你认为的要更普遍，格雷戈，相信我。不过你刚才在讲……是怎么听说我们的机构来着？”
兰德尔整理了一下自己的思绪。“起初我看见报纸上提到伯明翰的格雷斯韦尔诊所。不过很显然，现在已经关门了。”
“上帝啊，是的。好久以前。多可惜。雷伊那时在那里干得好好的。”
“结果，他们让我跟奥尔巴尼信托机构以及伦敦的波特曼诊所联系，不过候诊名单太长了……接着有人提到昆兰机构……”
“你就来了。”
“是的，我就来了。”
“在这之前从没有听说过我们吗？”
“没有，对不起。从没有。”
雷诺兹满面笑容地看着他。“没必要道歉，格雷戈。这是天大的好消息。甚至连我们的邻居也对我们的工作性质一无所知。我们向客人提供的是经过精挑细选、严格保密的服务。几乎我们所有的案子都是其他医生或是诊所介绍过来的，无一例外都是通过专业渠道，虽说有那么极少的几个，比如你，是自己找来的。你跟别人提过你会来这里吗？”
“我可没这个胆量。我有两个女儿。如果传到社会服务署那里……”
雷诺兹朝前探着身子，勉强做出截至目前最真诚的微笑。
“格雷戈，此时此刻我向你保证，你完全没必要担心。我们的服务是基于绝对谨慎之上的。机构之外的任何人都无法知晓你和我们在这里谈论的内容，除非你自己决定告诉他们。当然啦，我们宁愿你不要这么做。如果我们的工作性质广为人知，那么，和你情况一样的人想要接近我们而不引起怀疑，就会变得更加困难。这也会危及我们的未来。你知道的，格雷斯韦尔就是这么倒闭的。这是公众的无知，从众心态。不，这里的一切都会进行最严格保密，并且基于完全的相互信任。你得信任我们，同样地，我们也得信任你。”
“你们电脑上的资料呢？”
“纯粹是背景资料，在机构内部存储。这些电脑没有上网，所以外人想非法侵入我们的系统来获取机密信息是不可能的。此外，每个案子都分配了一个密码，所以即使磁盘不慎被盗，也不会泄露任何人的姓名。格雷戈，我们这里的运营是基于非常严格的安全保障之上的，原因不言而喻。信不信由你，我们有些客人是社会上响当当的人物：法官，警界高层，甚至还有议员。”