“我为什么要做推理之类的麻烦事？那些杂事可以让仆人去做。”接着，他又面向堂岛说道，“我认为对于下榻风媒庄的客人来说，这些应当是常识。可是，现在这里却显得和一般旅店没有什么区别，实在令人感到遗憾。”
现在像是在观看一场滑稽戏表演，而不是在调查杀人事件。纪子一时间感到难以置信。此外，一直崇拜的偶像堂岛竟被驳斥得哑口无言，这本应使得自己惶恐不安，但不知为何却引不起她的同情。
“那么，继续往下进行。田中！”
“是的。”随着一个清脆的声音，女仆站了起来。
“下面代替侦探大人，由我来进行案件的推理。我是侍女田中。作为仆人，或许有些放肆，还望大家多多包涵。”
田中迅速向大家鞠了一个躬。洁白的喀秋莎发圈轻轻地摇晃着，使人感受到与先前那娴熟动作完全不同的另一种魅力。
“说起此次案件，实际上极其简单，根本无须侦探大人亲自出马。或许，仆人也能处理得很好。”
“用不着絮絮叨叨的，赶快说出谁是凶手！”感到厌烦的堂岛开始喝起了倒彩。
“明白了。那么，我宣布凶手的姓名。杀害水桥佐和子的凶手，是那边就坐的大杉道雄先生。”
“喂！”发出叫喊的正是被点名的大杉。
“你在说什么？你有什么证据证明我是凶手？”
“我只是按照指示宣布了凶手的姓名。至于理由，接下来我会继续说明。”女仆坦然地回答道，甚至没有顾及大杉的表情。
“我问你有什么证据！”大杉挠着头，不停地抗议着。
“喂，你能不能安静下来听别人讲话？人家正说到一半。如果你对田中有什么不满，过一会儿请对我讲。仆人的不检点都是我做主人的责任，但是，你现在必须安静地听别人讲完。我也读过你的书，真没有想到你竟如此不懂礼貌。请不要让我失望。”贵族侦探严厉地斥责道。
或许是受到那沉重的声音带来的威慑，大杉一下子安静了下来。
“非常感谢！侦探大人。”田中向侦探稍施一礼，接着说道，“让我首先从花冠开始说起。佐和子小姐头戴花冠被人杀害，这是因为，佐和子小姐被大杉先生《花冠》中的主人公刺激，公开宣称自己即使被心爱的人杀死也心甘情愿。在此，我们暂且不去追究——不管那是佐和子的情人满足她的最后愿望，还是为了掩盖某种动机。重要的是，制作花冠使用了风媒庄走廊里的绢花，也就是说，凶手很有可能在风媒庄留宿。此外，还有一点，这个人知道佐和子小姐憧憬着《花冠》中的主人公的结局。”
“这个谁都知道。”园田闭着眼睛小声地嘟哝着。
“那么，凶手是从什么时候开始知道佐和子小姐这一愿望的呢？凶手为什么没有事先做好准备？从十五只花瓶当中一根一根地抽取，即使在夜间，也是一项危险的作业——也许会被哪位客人或者饭店职员发现。然而，凶手却坚持这样做。如果凶手来此之前就已经决定给她戴上花冠，那么，根据凶手已经就绳索和手套做好了周密的准备这一事实，他一定也会事先准备好花冠。毕竟大家第一次来到这里，谁也不知道风媒庄里有延命菊。就是说，凶手在三天前才第一次听到佐和子小姐的憧憬，而为了满足佐和子小姐的愿望，凶手就地取材制作了花冠。这样一来，三天前没有听到佐和子小姐说出憧憬的松野先生，就被排除在嫌疑范围之外了。”
“或许他是在那之后听到的，因为那时离案发还有两天的时间。”堂岛说道。
“根据水桥先生的证词，他一直与佐和子小姐在一起。佐和子小姐并没有与任何人秘密约会。也就是说，松野先生没有机会知道这一信息。因此，即便拿不到松野先生不在案发现场的证据，松野先生也不可能成为凶手。”女仆温柔却坚定地断言道。她那双眼睛，尽管不像佐和子那样迷人，却也充满魅力。
“与此同时，凶手被限定在当时在场的六个人中。”
“可是，那六个人都有不在案发现场的证据呀！”园田怏怏不乐地嘟哝着。
“表面上的确是那样。可是，当我听到园田先生与纪子小姐的谈话后，发现了一个小小的矛盾。按照园田先生所说，大杉先生非常厌恶吸烟，是这样吗？”
“是的。”大杉有气无力地点了点头，“我认为，吸烟者都应当被‘灭绝’。”
“可是，据纪子小姐证实，她在第二次与你会面时，感觉到了一股刺鼻的烟味儿。没有错吧，纪子小姐？”
“是的，我记得非常清楚，因为我也不喜欢抽烟。”纪子点着头。
“这说明了一个什么问题呢？很难想象一个讨厌吸烟的人，一夜之间竟会变成一个大烟枪。或许，纪子小姐见到的大杉先生，根本就不是大杉本人，而是完全不同的另外一个人。”
“不可能！”纪子正要提出抗议，旁边的绘美却抢先喊出了声，“那就是大杉先生，不会错的！”
于是，田中用充满慈爱的目光望着绘美。
“为什么如此肯定？你们二位第二次见到大杉先生，是在愁月餐厅那昏暗的灯光下吧？而且，对方戴着一副太阳镜——尽管是半透明的。而且在此之前，你们只在前一天见过一次面。如果事隔数日在其他场所再见则另当别论，如果是第二天在同一个饭店内，即使有细小的变化，也不会引起注意。”
“那么，那会是谁呢？先生总不会有一位双胞胎的兄弟吧？”纪子头脑一片混乱，不禁反问道。
“记得几年前发生过一个事件——一位酷似大杉先生的人冒充他到处骗吃骗喝，最后遭到逮捕。”
“那个事件我现在仍然记忆犹新。凶手盗用大杉道雄的名字在饭店里大吃大喝，然后逃之夭夭，而且是屡次三番地作案。难道此次又是利用他做了替身吗？”园田问道。
田中轻轻地点了点头。
“可是，那是案发前一天的事情。难道说……”
“是的。案发当天在愁月共进午餐时的大杉，也是替身。”
“但是，那天夫人不是也在一起……”说到这里，纪子闭上了嘴。她看着真知子。真知子的面部表情犹如戴了一张面具。她看着纪子，进而对田中怒目而视——那眼神令人不寒而栗。
“和夫人在一起出现，就不会引起别人的怀疑。这期间，大杉先生则来到蝶阵祭，将在那里等候的佐和子小姐杀害了。”
“真是莫名其妙……如果有替身的话，只要在事发当天出现便可以了。”作为大杉的粉丝，绘美依然不肯相信会有这种事情发生。
“无论长得多么相像，最亲近的人也会知道不是本人。为此，在前一天刻意安排双方见面，目的是看看你们能否分辨出真假。时间安排在作案之前，且替身一个人，这时即使事情败露，也可以推诿说是这个人屡教不改。这时，只要将杀害佐和子小姐的计划推迟，就不会被人看出破绽。但是，如果在当天，在大杉先生作案时，替身与夫人在一起时被人看穿，那事情就无法挽回了。因此，真知子夫人不可能不知道那是一位冒名顶替的替身。”
“就是说，是在进行彩排？”看着垂头丧气的大杉和面无表情的真知子，园田口服心服。
“可是，我们也曾经和大杉先生攀谈过啊！”纪子说道。这并非是在庇护大杉，纪子只是觉得即使受骗上当，似乎也应当合乎逻辑。或者，绘美也成了同谋……纪子不禁看了一眼绘美，而绘美只是呆呆地不知所措。
“你不必担心，绘美小姐不是同犯。绘美小姐和纪子小姐只是偶然被人利用了。三天前你们主动向大杉先生打招呼，所以才被锁定为目标。或许，他们当初曾打算挑选愁月的餐厅伙计，或者是饭店的女招待。但是，由于绘美小姐和纪子小姐的出现，对方改变了主意。这是因为，与那些由于职业关系接触人多、善于记住生人面孔的餐厅伙计或饭店的女招待相比，普通的旅行者更加容易受骗上当。”
可爱的女仆冷静地对事件进行着透彻的分析。
“只是，绘美小姐和纪子小姐也有可能去蝶阵祭。为了阻止她们的行动，需要再做一番努力——这就是发生在头一天夜里的跟踪狂事件。由于这一事件，纪子小姐完全丧失了去参加蝶阵祭的心情。”
“这么说，那也是大杉先生……”
“准确地说，应当是真知子夫人。男人进入女士更衣室会引起麻烦，而女人进去则不会有人感到奇怪。听到纪子为跟踪狂烦恼的大杉夫妇利用了这个事实。”
“可是，我觉得你未免想得过多。相反，据说跟踪狂并没有造成多大的恐慌，也没有发生类似内衣被盗的事情。”堂岛将信将疑地问道。
“如果明显地出现犯罪行为，警察就有可能出动。这样一来，杀人计划就会破产。警察对于记忆人的相貌一向训练有素。此外，如果弄得过于恐怖，纪子小姐和绘美小姐就有可能提前离开。重要的是，只要让纪子小姐适当地感受到恐惧，目的就已经达到了。”田中设身处地地解释道。
纪子却对自己的胆怯感到羞耻，其中也包括被对方随心所欲地加以利用的羞耻。
“对于大杉夫妇来说，不幸的是，由于堂岛先生的女友未能前来参加蝶阵祭，造成水桥先生拥有了不在案发现场的证据。否则，除了女友，也没有人能证明堂岛先生不在现场。如果水桥和堂岛不在案发现场的证据均不能被证实，那么大杉或许还可以处于更加安全的地带。”
“那么，动机是什么呢？难道是姐夫与佐和子之间有了外遇？可是为什么姐姐会协助自己的丈夫？”一直没有出声的水桥终于张开了口。那声音与三天前听到的完全不同，是从喉咙深处挤出的绝望之声——妻子被杀害，凶手竟是大姨子夫妇，并且还试图将自己推入陷阱！
“关于这个问题，还是请你直接问一问本人吧。”
“姐夫，请你告诉我，为什么要杀害佐和子？”水桥那刺眼的目光紧紧盯着大杉，“姐夫！”
“你有证据吗？”终于抬起了头的大杉，并没有理睬水桥，而是冲着田中大喊着，“这一切完全是你的异想天开，一派胡言乱语。你有什么证据说我使用了替身？”
然而，女仆却偷偷地扑哧一笑。
“有一件事情你们有所不知。事发当天，真知子夫人和你的替身离开愁月餐厅后，绘美小姐在餐厅里窃取了一只替身使用过的咖啡杯作为纪念。那是因为，绘美小姐认为那就是‘大杉道雄’本人。杯子上清楚地留下了他的指纹。警察一定保存着有过犯罪记录的你的替身的指纹，很容易拿来对照。这样一来，立刻便可以得出结论，究竟是谁和绘美小姐以及纪子小姐一起用餐。根据当时的报道，冒名顶替者的真实姓名叫做贵生川敦仁。”
大杉已经无法反驳。他闭上眼睛，慌乱地挠着头皮。如果没有人去制止，他似乎将永远地抓挠下去。正在这时——
“……都是因为你对她表示同情，给她戴上了花冠。”真知子悔恨交加，望着大杉。
大杉夫妇被警方带走了。紧接着，扮演主角的侦探和女仆向纪子和绘美走来。
“对不起，一直很忙，没能顾及你们。”与刚才的态度截然不同，侦探一面亲切地微笑着，一面与绘美打着招呼。
“昨天多喝了几瓶，献丑了，一定要对他保密。拜托！”绘美在田中的耳边低声说了几句，便拉着身材高大的侦探的手臂，得意地对纪子说道：“似乎头一次向纪子介绍。现在我郑重宣布，这位就是我的男友。”