那天晚上，在结束了泽莱尼的治疗之后，维克多和布罗乔娃做爱了。
忙完了工作之后，他如约去了布罗乔娃的房间。他发现布罗乔娃为两人准备了一顿小小的晚餐。医院有严格规定，不许员工在宿舍吃饭和做饭，但是布罗乔娃悄悄地从客栈老板那里买来了冷切肉、奶酪、面包和一瓶葡萄酒。
两人喝酒聊天，刚开始的那一点点拘谨不久就消失了，如今他们两人在一起的时候，很快就能心意相通，现在，这种感觉又出现了：仿佛他们已经认识了好几辈子而不是几个星期。
维克多把布罗乔娃拉进怀里吻着她的嘴唇，一开始两人还有些放不开，但很快布罗乔娃近似疯狂地回报以热吻，没有防备，但又如此迫切，他们开始做爱。维克多享受着她的美丽与激情，但布罗乔娃如此迫不及待让他稍感意外，仿佛她不想放过这一幕，这一刻，这一生。
事后他们躺在床上抽烟，随意地闲聊。聊到泽莱尼的时候，布罗乔娃看出维克多依然有心事。
“这也太奇怪了，”维克多说道，“我还是无法理解。但话说回来，精神病学就是解决怪事的。”
“你知道有件事我一直没有问过你吗？”布罗乔娃突然显得很感兴趣，“我从没问过你为何要当精神病医生。”
“为什么要当精神病医生，”维克多耸耸肩，“这是我的专业……我不知道……我想没有什么特别的原因吧，可能是我对这方面感兴趣。”
布罗乔娃凑近他的身边，她摇了摇头笑着说道：“也许我认识你的时间还不够长，但是我知道你不是一个随便选择职业的人——随便做任何事的人。你做的所有事情——我知道的不多——目标都是很清晰的。那么请告诉我，科萨雷克医生，真实原因是什么呢？为什么你决定这辈子要从事精神病研究，探索人类心理最黑暗的深处呢？我肯定这里一定有某个深藏的、不为人知的秘密……”看到维克多的脸色有变，她连忙收敛了语气中的调侃。“对不起，”她说道，“我不应该打听……”
维克多摇摇头。“没关系。真相是什么，我也不常多想，但是我知道我为什么要做精神病医生；我确切地知道那是我十二岁时的一件事。我的母亲，患有严重的抑郁症。所有精神疾病中最严重的一种病。后来她自杀了。她在树林里上吊自杀，是我发现了她。”
布罗乔娃从床上坐了起来，拉过毯子遮住自己的乳房。“天哪，维克多，对不起，我不应该这样——”
“没关系，”他苦笑一声，“很久以前的事了，但是我一直想要弄明白她所处的境地——是什么精神状态让她选择了自杀。某种程度上，我可以理解她为什么这么做。和我妹妹有关。”
“你妹妹？”
“我有一个妹妹。七岁的时候意外死亡。淹死的。妈妈一直为此责怪自己，那份内疚和痛苦让她渐渐无法承受了。”
“天哪，维克多，我……我不知道该怎么说。对不起，我不该和你开玩笑，拿你家人……”
“没关系。”温柔的笑容在那张冷酷英俊的脸上显得很不相配，就像一个迷失在异乡的陌生人的笑容，“这件事已经过去了。”
“我父亲知道吗？”
“知道一点。荣格博士也知道一点。他们俩问我的第一个问题就是为什么我对精神病学和心理分析感兴趣。荣格博士和我说精神病学需要解答不同的人不同的心理问题。他还说最难的问题是自己的问题。我想他是正确的。”
一阵短暂的沉默。布罗乔娃搂着维克多的手，头倚在他的肩上。过了一会儿，两人又尴尬地聊了些今天各自做过的事情，但是维克多可以看出布罗乔娃因为引出了一段痛苦的记忆心情很不好。最后，她说起自己和卡拉克的矛盾，说他在表明反犹太立场的时候越来越肆无忌惮了。
“要不要我去告诉罗曼内克教授？”维克多问道。
“罗曼内克教授也无能为力，”布罗乔娃说道，“现在大家都害怕这种人。没人想与他们为敌，因为有可能他们会掌权——有可能德国发生的事情会发生在这里，卡拉克那样的人会手握权柄。他们会的。”
“我才不怕卡拉克那样的人呢。我去和教授说。”
布罗乔娃松开手，拼命摇头。“不，不，不要那样做。这样只会让事情变得更糟。”
“不能让卡拉克——”
“别惹麻烦。”布罗乔娃打断了他，“不管你是否能接受，现在能做的唯一一件事就是逃离捷克，逃离欧洲。这是唯一的希望。”