我想直视他的眼睛，但我的视线无法离开那把手枪。
“是有本书。”我说。
“是的。”
“我放在柜台后面，瞧，因为我个人很喜欢——”
“是的。”
“不过既然你是吉卜林的书迷，而且对他的狂热又这么明显——”
“请给我书。”
在我把书放在柜台上的那一瞬间，他空着的那只手就抄起了它。现在微笑又回到了他的脸上，笑得比之前更灿烂。他试图把书放到他的西装口袋里，但是放不进去。他把书再放回柜台，伸手从西装里面的一个口袋里拿出了一个信封。他的枪还指着我，真希望他别这样做。
“如果你不想找麻烦的话，”他说着利落地把信封摔在我面前的柜台上，“你是个讲道理的人。”
“讲道理。”我说。
“不报警，没有麻烦。”他咧嘴而笑，“讲道理。”
“像布鲁图。”
“你说什么？”
“不，他是光荣的，不是吗？而我是讲道理的。”书躺在柜台上对我尖叫。“这本书，”我说，我的手挥弄着书本上方的空气，“你在我们国家里是个陌生人，我不能让你——”
他伸手抓起书往后退，白牙凶恶地闪闪发光。当他走到门边时把枪收进口袋里，迅速地闪出店外，朝着十一街往西的方向匆匆走远了。
离开了却令人记忆犹新。