“谁的？”
“哑巴的。”
“啊！”
“我细心瞅了，哑巴嘴里还衔一只耳朵呢。”萧拨呐绘声绘色道，“我再仔细瞅瞅那大胡子男的，他的耳朵少了一只。”
“哦。”华丰感到一阵阵恶心，但想到这是自己的祖父，就觉得有一种无可名状的情愫充溢全身，他不得不喝下一杯酒冲散这种滋味。
“那女的抱住他，拼命地抚摸他的头，安慰他，直到雨停了。”萧拨呐也喝了一杯酒。
华丰控制情绪后，静下心仔细捋了一下思路。如果这个哑巴真实自己的祖父，而那个孕妇一定就是自己的祖母，但是在他印象中，父亲并没有交代过祖母曾经不会讲中国话。死去的族长明确她的身份是不会讲中国话的外族女人，那个日军指挥官又进一步表明这个女人是军队的家属，那么十有八九，这个女人是日本人，或者是跟日本密切相关的日籍华裔。如果回到家中，与父亲核实一番后，如果是，一切顺利成章，如果不是，这个女人又是谁？他老爹又从何而来？前提是这个哑巴是他老爹说的那个哑巴。“在您印象中，村只有这么一个哑巴吗？”他问。
萧拨呐想了想，道：“有个女的，祖爷爷正是想把这个女哑巴许配给那男哑巴，他才尥蹶子跑出山的。”
“嗯。”华丰又问，“当时看到他们埋掉那个四分五裂的哑巴，您怎么想？”
“我吓着了。”萧拨呐道，“啥都不敢想，直觉得自己丢了魂。”
“估计谁都会魂飞魄散。”华丰认同道，“别说您亲眼目睹，就连我这个听的，也魂不附体了。”
“你要是还想听，我接着唠嗑了。”萧拨呐道，“可别再吓着你。”
“不会不会。”华丰笑了笑，“您继续。”
“我一连埋了好些人，爷爷，奶奶，爹，娘，好多好多，直到那些肉烂得认不出人，都不知道埋谁了。”萧拨呐显得有气无力道，“白天还好，饿了就到灰烬里扒些幸存的食物吃，夜里就害怕的了不得，那些被赶走的秃鹫和野狗回到死人堆里乱喊乱叫，我躲在一间没烧干净的屋里，瑟瑟发抖。终于没得吃了，我只好跑山上去，向那家猎户讨。”
“猎户也是契丹人吗？”华丰问。
“是汉人。”萧拨呐道，“还没到他屋里，就听见婴儿哇哇的哭，凑近一瞅，那个女的生了，猎户的女人冲着那个大胡子男的比划，是个男孩。男的不知是激动得哭，还是咋的，当众哭完后，又跑到山崖边冲着村里哭。”
“您觉得他的哭的样子，像是那个砍人的日本军官吗？”
“当时就想了，一个用刀砍下人头的人干哈还会哭呢？”萧拨呐道，“除非那孩子是他的，或者那孩子不是他的，反正那孩子跟他有撇不开的关系。”
“按您祖爷爷所讲，那孩子按情理是哑巴的，大胡子哭得如此真切，一定另有蹊跷。”华丰不寒而栗。
“啥蹊跷不蹊跷的？”
“您寻思寻思，那大胡子气势汹汹来咱村时，根本就没有认得哑巴和孕妇的意思。”华丰问，“为什么几天以后又和孕妇亲如一家，埋掉哑巴后，还要叫得那样的要死要活呢?”
“我当时那么想，现在还那么想，他俩干哈要那样呢？”萧拨呐嘟囔道，“我觉得是见了鬼了。”
“他哭的时候没说些什么吗？”
“没有。”萧拨呐紧锁眉头，回溯得很吃力，“就直看听到他哇啦哇啦哭，哇啦哇啦喊，还看到他哇啦哇啦比划。”
“比划？”
“我瞅他比划累了，赶忙摸进灶房，顺走几个饽饽就溜之大吉了。”萧拨呐紧接着说，“第二天再去，坏了！”
“怎么了？”看着老人家惊恐的样子，华丰不禁也惊恐起来，“发生什么事了吗？”
“那猎户背着个血肉模糊的人，正往山上走。”萧拨呐描述道，“我跟在后面，仔细瞅那人，两只胳膊和两条腿断了筋一样，当啷着。”
“应该是断气了。”华丰缓解节奏道，“那人是谁呀？”
“就是那个大胡子。”
“也许是哭累了。”华丰推测道，“没注意，不小心，失足跌落到山下。”
“不不。”萧拨呐否定道，“要是那样，我就看不到滴在路上的血了！一定是新摔的伤。”
“您的意思是，大胡子自杀了？”
“我也觉得是。”萧拨呐苟同道，“一个大活人头一天站在山崖上哭没掉下去，第二天咋就掉下去了呢？不是别人推，不是自己想掉下去，自己咋样也掉不下去。”
“您的意思，除了自杀，还可能是他杀？”
“不会不会。”萧拨呐继续道，“那猎户将大胡子一直背到屋里，我透着墙缝看得一清二楚。”
“您看到什么了?”
“那女的把熟睡的婴儿撂到一边，在猎户女人的搀扶下，来到大胡子跟前，安安静静坐了好一会。”萧拨呐道，“猎户女人提来一桶水，女的就用撕下身上的一块布蘸上水，给他擦去脸上的血迹，然后她开始脱去他的血衣。”
“那女的你看得清清楚楚吗？”华丰忍不住问，“长得啥样？您还有印象吗？”
“瘦瘦的脸，眼睛大大的，睫毛也很长。”萧拨呐陷入沉思，“虽是七十多年前的事，但越是那时候的事越记得清。”
“嗯。”华丰信心大增，“她的脸上有什么很特别的地方吗？比如嘴边有没有一颗显眼的......”
“有有。”萧拨呐猛然忆起，“应该是下巴颏上，有颗黑色的痣。”
这就对应上了！家里收藏的奶奶照片跟他描述的外貌别无二致，只是瘦瘦的脸和长长的睫毛有些不符，也许这属于奶奶年轻的印记。“您继续。”华丰道。
“是不是唠得太娘娘们们了？”萧拨呐砸吧一口酒。
“不会不会。”
“猎户女人提来好几桶水，女的才把大胡子洗干净。”萧拨呐道，“猎户拿来一套干净的衣服，给大胡子穿上后，女向他拜了一下，就像和尚那样，双手合十。猎户女人拿来一白色布单，她就给他盖上了。”
“女的哭了吗？”
“没有，没有人哭，都安安静静的。”萧拨呐道，“要是哭，我就跑开了。我就怕哭。”
“那可能入俭仪式，神圣让您也随之安宁。”
“嗯呐。”萧拨呐赞道，“以后见到死人也不那么怕了。”
“后来就地掩埋了？”
“不。”萧拨呐道，“猎户重新刨开那个哑巴的坟，将大胡子和哑巴埋在一个坑里了。”
“啊？”
“旁边站着女的和猎户女人。”萧拨呐补充道，“那女的还抱着孩子呢，哭得跟泪人似的，死去活来。”
以后，那对猎户夫妻带着自己的孩子和那女的及女的怀抱的孩子，离开了那座山头和那里所有的山头，萧拨呐再也没见过。也许他们担心日军会卷土重来，也许他们不堪回首这段心如刀绞而又悲愤欲绝的往事。
在广岛原爆圆顶的河边小道上，左亚停下脚步，倚靠石栏问柯北：“为什么要选择在这个城市的这个地方小憩？”
“物哀。”
“你好烦！”左亚挑衅道，“重复的游戏是小孩的最爱，你可别小看我。”
“没有！”柯北并不直接接招，“我只是看小，哪敢小看！”
“你真的好烦！”左亚数落道，“你都快当我们老五了。”
“如果不介意，我愿意当老五。”柯北降低身段。
“你简直烦透了！”
“嘻嘻。”柯北道收住嬉皮笑脸，“言归正传吧！”
“剧情继续。”左亚也板起脸来。
“梅茵在大学里挨了将近一年，毕业后找到一处中学落脚。”柯北强调道，“那学校就是你们老大之前上的那所。”
“知道了。”左亚并不希望他在此又要添加浓重的一笔，“在遭到凌辱后，她决定结束浑浑噩噩去了福冈，但不幸的是仲间并不打算让她的噩梦结束，而是将这个噩梦引向幻灭。下面继续。”
“仲间的原本想法不是这样的！”柯北断然否定道，“既然他千辛万苦被梅茵找到，他就要千辛万苦地去说动家中的妻子。他就像一只泄了气的气球，重新又被梅茵的勇气鼓吹起来，有了气的气球自然就要晃动，就要显摆，他不是死皮一张，而是能够左右飘摇的球。”
“男生分析男生，就是透彻。”左亚挖苦道。
“仲间的妻子叫星野广治。”
“霸气的名字。”左亚鄙视道，“冲人家先有的这名，仲间当初就不该当这沾腥的猫。”
“既然当了猫，就要把这只猫当到底。”柯北道，“事已至此，仲间在妻子回复未果时，毅然决定直接向法院提起离婚诉讼。”
“不甘心做缩头乌龟。”左亚道，“还算是有脾气的男人。”
“在这一段时间里，俩人完全沉浸在幸福中。”柯北指着岸边的王子酒店，“他俩就住在这家酒店的顶层。”
“喔。”左亚从那边的楼顶又摇回原爆圆顶馆，顶架的乌鸦不时传来鸹叫。
“我们仰视这座原子弹爆炸圆顶屋的穹顶，感觉遥不可及，而他们高高在上要做一个俯视者，好像架上那些个匍匐的乌鸦可以唾手可得。”柯北道，“这是仲间的用意，如果在在中国他们只是算是相识相知的话，而在这里就算相亲相爱。”
“上演真人版《广岛之恋》。”
“对于梅茵而言，广岛是点燃她希望的福地。”柯北充满惋惜道，“虽然住了没有几天，但她在这里却渡过了她这辈子最欢乐的时光。”
“这是仲间日记写到的，还是你自由发挥的？”
“原著精神，并无发挥。”柯北继续道，“星野广治女士见大势已去，决计召回丈夫将法院诉讼改为协议离婚。”
“放出去的风筝要收线了？”
“回到家里，星野正襟危坐，将所有财产单据列于桌面，恳请他定夺。”柯北道，“仲间坚决表示净身出场，除了自己消失，家中一切依旧如故。”
“仲间好像真的回到了二十岁。”
“是呀。”柯北道，“但是二十岁是二十岁的解决办法，四十岁是四十岁的解决办法，各有各的不同。如果用四十岁解决二十岁的事情，嫌啰嗦的话，那么用二十岁解决四十岁的事情，就显得简单粗暴了。”
“这也是原著精神吗？”
“是是，这是仲田的自我反省。”柯北道，“他们的分离不单单是两个人的分离，而是与之相连的亲属朋友、同事同知等一切社会关系总和的分离，它分离的不是单纯的夫妻，而是与之相关的世界。”
“完了，一地鸡毛变成哲学了。”
“仲间是学者，想得多也想得高。”柯北道，“举例，第一个反对的就是岳父，他是熊本县有头有脸的人物，这个地区选出来的众议院议员。闺女被人抛弃，是件很没面子的事。反对坚决反对。”
“第二个呢？”
“肯定是孩子呀！”柯北道，“刚要走过中二情节，你老爹反倒来个叛逆，接受不了呀！反对反对，坚决反对。”
“第三第四你也别说了。”左亚道，“直接公布结果吧！”
“其实多少人这样的舆论压力都无效，因为仲间教授已经王八吃秤砣铁了心了。”
“难道他还说了死猪不怕开水烫吗？”
“这倒是我妄加猜测的。”柯北笑道，“他的原话是，这种虚伪的麻木不仁是危险的，是一种寡廉鲜耻的表现。”
“他又照办川端先生的原话。”左亚道，“既如此，他该与梅茵浪迹天涯了。”
“并非如此。”柯北道，“星野广治的弟弟，也就是仲间佑埙的小舅子，他从秀才们的唇枪舌剑中挣脱出来，充当起一名赳赳武夫。”
“什么意思？”
“小舅子二话不说，就像拎小鸡子一样将姐夫扛到肩上，绑到荒无人群的地方。”柯北道，“然后以仲间的口气给梅茵发出讯息，吐露自己的苦衷与无奈后，声明与她断绝任何往来。”
“这是赤裸裸的绑架呀！”左亚愤愤然，“超出了法律界限。”
“仲间只限在日记里描述，没有付诸法律。”
“哦。”左亚怜悯道，“可怜的梅茵，可怜的松本真希，死灰复燃的心再次殒灭，噩梦卷土而来。”
“在梅茵给仲间的留言里，也就是她一天前传递给仲间的，她选择在这条河里葬身。”柯北指着石栏外的河水，“当小舅子将这留言传递给仲田时，他及时赶到这里，但他并未听到有人落水的讯息。”
“她没有跟他说实话？”
“三天后，仲间收到了梅茵的最后一个留言。”柯北道，“她告诉他，他接到这个信息时，她已在天国。”
“这是什么意思？”
“这段信息有点长。”柯北道，“她告诉仲间的主要意思是，广岛的原子弹是必然的，而长崎的原子弹是偶然的，她愿意在偶然中死去，而不愿意在必然中葬身。她必须在必然里留存着希望，就一定在偶然中化为乌有。”
“实在烧脑。”左亚愁眉不展，“难以理解。”
“我查阅了一下相关知识才明白这段留言的大致意思。”柯北道，“1945年8月6日美军向广岛市投下一颗‘小男孩’的铀弹，是个必然的计划，而空投第二颗‘胖子’的钚弹就充满着偶然性了。原计划是在京都、新泻、小仓三选一的，长崎不过是后来才加上去的。1945年8月9日的这一天，一个小时前还决定投放小仓的，就因为乌云捣乱，一个小时后，‘胖子’才无可奈何花落去一样飘落到长崎。”
“也就是说三天前，梅茵已经向迎面而来的汽车撞去了。”左亚道，“仲间看完留言，她已经在高桥的医院呆着了。”
“是的。”
“那后来梅茵的一切去向，仲间应该了如指掌呀！”
“这就是我们得到这本日记的最大收获。”柯北松了口气，“我们本想从高桥医生嘴里得到的线索从仲间教授这里得到了。”
“所以，我们赶快离开这里去下一站吧！”左亚有些急。
“不急！”柯北做出饥渴状，“不远有个好烧村，聚齐了三十多家专卖店。”
“广岛烧？”左亚做开心状，“好去处！”