“手臂再高点，与肩膀齐平。”
“好点了吗？”
“嗯。现在，把你的脚这样放。不对，再分开一点。”
瑞德在原地挪动着脚步，就像要把烟头碾进泥土似的。“我做的怎么样？”
“太糟糕了。这儿。”泰丽弯下腰，把手放在瑞德的大腿上。“请原谅我的手指。就是这样，再远一点。不要紧张，放松你的膝盖。你必须跟着后坐力一起震动。好啦，感觉怎么样？”
瑞德努力不去想泰丽赤裸着身体弯腰弄干头发的样子。“很好。”
泰丽往旁边走了几步，上下打量着瑞德。“不错。我们会把你变成一个女牛仔的。”
***
瑞德夸张地抹了抹额头。“好了，今天就到这儿吧，可以吗？”
“记住，你明天拿着的武器是上了子弹且能致命的。而在现实生活中可能有人在另一处正拿枪指着你。”
“跟你玩角色扮演我就已经满头大汗了。”
“你会习惯的。”泰丽从椅背上拿起上衣。“嘿，邮递员来过了。”她弯下腰，捡起从门缝里塞进来的信封。“神秘的暗恋者，头儿？”
瑞德耸耸肩膀，把胳膊伸进夹克。“也许是内部备忘录的管理员忘了把它放进我的文件盘。”
“今天是星期天，头儿。管理员星期天不工作。而且他们不会分发用红墨水手写的信件。”
“红墨水？”瑞德的夹克掉到地上，她却浑然不知。“让我看看。”她一把将信封从泰丽手里夺过来。只看了一眼便将它放在桌上，冲出房间，穿过走廊来到大门入口处。穿过安全门来到接待处。再到外面街上。
泰丽在马路中间追上瑞德，她正疯狂地四处搜索。
“太晚了。”瑞德回到接待处。“过去一小时有谁进过那儿？”
接待处的人员盯着她。“没有人，长官。只有你们两位。”
“肯定有人。”
“我没有离开过柜台。有几个市民来提交文件。但是除了你们两位没有人通过那道门。”
“有什么人留下什么东西吗？一个信封？给我留的地址？
“今天没有，长官。“
“你确定？”
“我以童子军的荣誉起誓，长官。”
瑞德和泰丽回到瑞德的办公室。
“打算告诉我吗，头儿？
“那封信，”瑞德说，“是‘猎人’送来的。”
史密斯威森：一种枪械的牌子。——译者注