“头儿？”安娜的声音从扬声器里传来，打断了瑞德。“你不会相信的，他居然转进了昂斯洛广场！”
“耶稣基督。”瑞德猛地刹车，野蛮地倒回她们刚刚经过的拐弯口。“抄近路。试试截住他。”
“头儿！这是单行道！”泰丽尖叫着，看着瑞德的车冲向迎面而来的车辆。
“两分钟，安娜，如果这些混蛋让开。”瑞德狠狠地拍着喇叭。对面的车辆采取了避让，人们一脸茫然地看着这辆闪着灯却没有任何标识的车朝着错误的方向疾驰而去。“现场有其他人吗？”
“两辆巡逻车已经非常接近。听听这个，该罪犯放慢了车速，他好像在找地方停车？”
“你在开玩笑吧！”瑞德一个向右急转。
泰丽望着瑞德，有点迷惑。“昂斯洛广场有什么与众不同吗？听着好熟。”
瑞德看了泰丽一眼。“当然。你周末来这里参加了皮帕的生日宴会。这是我的地盘。”又对安娜道：“我看到他了！正前方蓝色本田，还有——哦不！那两辆警车从别的方向追上他了！见鬼！叫他们退回来！这个混蛋是我的！”
巡逻车猛地停下，发出刺耳的刹车声，挡住了本田的去路。瑞德早已解开了安全带，她脚踩油门赶上去，然后猛地刹车。泰丽拉起手闸，弯下身关掉点火开关。瑞德从车上一跃而下，全速冲向本田。
蓝色轿车驾驶员一侧的门打开了，穿着制服的警察也从巡逻车里钻了出来。瑞德拼命地朝他们挥舞警徽。“我抓到他了！”
嫌疑犯大叫着转身，瑞德飞扑上去，把他摔倒在地，将他摁在地上。“你被逮捕了！”
她将他的手臂九十度弯曲在身后，另一只手放在他的头上，把他的脸按在柏油碎石地面上。“别动，不然我就拧断你的胳膊。”她从腰带上抽出手铐，熟练地铐住了嫌犯。
成功拿下嫌疑人后，瑞德跑向本田。“艾拉？露比？你们没事吧？他有没有伤害……”瑞德的声音弱了下去，她看见艾拉和露比瞪大了眼睛盯着现场事态的发展。
“凯茜！你在干什么？”艾拉尖叫起来。
“我也想知道是怎么回事。”嫌疑犯说道，制服警员把他拽了起来。
瑞德慢慢地转向这个熟悉声音的来源。“史蒂夫？”
史蒂夫·罗宾逊艰难地咽了口唾沫，他的脸湿乎乎的，面色苍白，几粒碎石子粘在他的脸颊上。“我听说了你们正在打击车辆税逃税者，但这也太荒谬了。”