克里斯和唐娜都不知道梅德斯通有个溜冰场。梅德斯通到底为什么要有个溜冰场？这个问题成了开车途中的主要聊天内容。聊天前，唐娜请克里斯关掉了他的精选歌集，那是绿洲乐队早期专辑的b面歌曲。
唐娜决心一点儿一点儿地把克里斯从他的世纪拖进她的世纪。
车子停在了“冰上盛宴”外面，谜团还是没有解开。溜冰场在一条环路边上，夹在一家卖瓷砖的和一家卖地毯的商店中间，这怎么可能赚得到钱？
克里斯经常和朋友们说，如果小区附近开了一家不明不白的店，没有顾客光临，那肯定是在给毒品交易打掩护，无一例外。不需要真正的顾客，不需要真正的利润，只是一种洗钱的方式。每个城镇都有这么一家，掩藏在一小排店铺当中，或者在铁路桥下的商店街里，或者在卖地毯的商店旁边。有可能是一家脱毛美容院，或者派对彩灯出租店，或者挂着霓虹灯招牌的溜冰场，而上一次点亮霓虹灯是在二〇一一年。
肯定是掩护，肯定是毒品，克里斯边想边关上福克斯的副驾驶门。考虑到克里斯和唐娜来这里见的人，这个想法似乎也说得过去。
他们走进前门，穿过铺着地毯、有些粘脚的前厅，进入了溜冰场。这个时间场子里几乎没有什么人，只有一个老人用吸尘器清扫着一排排塑料座椅上的爆米花，冰场上有两个人影。
每一个见过巅峰时期的杰森·里奇的人都会有同样的评价。他拥有灵活的力量，双脚像是在拳击场上滑行，强壮的手臂时而在空中划出弧线，时而向前闪出一记重拳，打得对手的肋骨嘎吱作响。他虚晃一招，他低身闪躲，眼睛从不离开对手，整个身体都在准备着猛扑出击。他不是只会出重拳的拳手，不是一大块木板，不是僵尸。他是强大而勇敢的运动员，是高大而敏捷的机器，全力以赴，拳无虚发。他姿态优雅，动作流畅，看杰森·里奇的比赛有一种美的感受。
不过，克里斯和唐娜喝着咖啡，看着冰场，越来越明显地感受到一个事实，杰森·里奇不会溜冰。
这段练习似乎结束了，杰森小心翼翼地往冰场边滑，一个穿着紫色紧身衣的小个子女人扶着他的手肘。尽管如此，在距离舒服又安全的场边还有一米左右的地方，杰森左脚的冰鞋从身下消失，切进了右脚的冰鞋。他往下倒的身体不是那个穿紧身衣的女士能拉得住的，大块头又一次摔倒在地。克里斯和唐娜只看了几分钟而已，却已经记不清他摔了多少回。
克里斯趴在隔板上，伸出手。杰森这才注意到两个警察，之前太专注了。他看着克里斯的眼睛，拉住对方伸出的手，终于回到了陆地上。
“能给我们五分钟时间吗，杰森？”克里斯问，“我们可是大老远赶来的。”
“还好吗，杰森？”穿紧身衣的女士问。
杰森点点头，示意她先走：“没事，两个朋友，我和他们聊几句。”
“好的，对了，我会把这些写下来发给制片人，”溜冰手说，“你不是完全没希望，我保证！”
“亲爱的，你真是巨星，谢谢你忍受我，也谢谢你扶我起来。”
“期待能在节目上见到你！”溜冰手说。她挥挥手，踩着锋利的冰刀爬上陡峭的楼梯离开了。
杰森一屁股倒在模压塑料椅上，椅子在他的重压下有点变形。他开始解冰鞋的鞋带。
“早料到会再见到你们俩，又有一张我的照片吗？”
“好吧，那我们就开门见山了。”克里斯开口道，“托尼·柯伦遇害当天，你去他家附近做什么？”
“不关你的事。”杰森说。第一只冰鞋快脱下来了，过程相当费劲。
“这么说，你承认去过那里了？”唐娜问。
“我被捕了吗？”杰森问。
“还没有。”唐娜说。
“那我去没去就不关你们的事了。”第一只冰鞋终于脱了下来，杰森喘着粗气，好像刚刚打了三个回合拳赛。