“所以我让他试试你的货。先买五万英镑的，检查一下质量，看你是不是他要找的人。”
康妮点点头。
“我引荐了你，你帮我把钻石交给安德雷德。公平吧？”
维克·文森特冲她微微笑了一下。康妮发誓，她绝对认识这个人，认识这张脸。一切好得难以置信。难道是那个叫克里斯·哈德森的警察陷害她？
康妮摆弄了一下腰包，突然掏出手枪指着维克·文森特。谁知道这是不是他的真名？维克和波格丹都轻轻抬了抬眉毛。
“抱歉，朋友，恕我冒犯，我认识你，以前见过你。”康妮一直用枪对着维克·文森特的眉心。维克挠了挠手臂上的文身，文的是“肯德里克”。她紧盯着维克，对波格丹说：“他是谁，波格丹？告诉我。只要告诉我，你们俩就可以离开，我们再也不提这事。”杀了维克·文森特，她还能和波格丹出去喝一杯吗？她觉得有点悬，但试试也无妨。
“他是维克·文森特，”波格丹说，“我替他办过几件事，从来没有麻烦。”
“继续说。”康妮说。维克·文森特看上去很镇定。一颗汗珠顺着他的脖子滚下来，滑过褪色的西汉姆联队文身。
“几周前他给我打电话，说‘波格丹，你认识可以信任的人吗’，我说康妮，因为我信任你。”
天哪，太难了，康妮想。保持专注。
“他问你卖不卖可卡因，我说当然，人人都卖。他对我说，从她手上买点可卡因，让我先看看。”
“那天的一万英镑？”康妮问。
“是维克的钱。”
康妮笑起来，放下枪，给了维克·文森特一个拥抱。他出的汗比她想象中多。
“我说在哪儿见过你呢！凡是从这里离开的人，我都会派人跟踪、拍照，看他们是不是警察或者对手什么的。波格丹把可卡因带到码头，交给了你。”
康妮打开一个抽屉，在一堆照片中翻找，挑出一张罗恩和波格丹在费尔黑文码头碰面的照片。
“伪装成水管工，我很喜欢。我就知道我认识你的脸。抱歉，文森特先生，我不是故意拿枪指着你。”
“没关系。”维克·文森特说，又挠了挠肯德里克文身，“周一带上这把枪，以防万一。”
“好，我加入，”康妮说，“五万英镑可卡因和钻石。”
“周一下午三点。”维克·文森特说。
康妮看着波格丹。“你也会去吗？”
波格丹摘掉墨镜，直直看着她。“对，我们可以一起做事。”
老天爷，这眼神太勾人了。“大家去喝一杯，怎么样？”
“你要去健身房。”波格丹说，重新戴上墨镜。
该死！
“不介意的话，康妮，”维克·文森特说，“我还想要你帮个忙，不是什么难事。”
“说吧。”康妮说。
“我老婆的侄女住在这儿，她有个儿子，正在寻找工作机会。我想你那天可能需要司机，不知能不能给他一个机会？”
“我有司机。”康妮说。
“我更想找一个我可以信任的人，”维克·文森特说，“比如家人。据他自己说，他以前为你干过一点儿活儿。事成后他可以开车带我们三个去吃晚饭，如果你愿意的话。”
康妮当然愿意。
“好吧，他叫什么？”
“瑞安·贝尔德，”维克·文森特说，递给康妮一张纸条，“他现在在苏格兰，这是地址。你能派人接他回来吗？”
“没问题。”康妮点点头，思考着那天应该去哪儿吃晚饭。
周一的码头会很有趣。
英国小说家简·奥斯汀著作《傲慢与偏见》中的男主角。