“我不会拖着你不放你走的，”伊丽莎白说，“我和我的朋友乔伊丝——对了，她不叫琼……”
“你可以叫我琼。”乔伊丝说。
“……来找你是为了调查贝萨妮·韦茨的谋杀案，我知道你认识她……”
“好了，我不知道你们要干什么……”菲奥娜说。
“菲奥娜啊，菲奥娜，”伊丽莎白说，“我这就说完了。我们很愿意等你忙完了再仔细聊一聊。”
“我要去找保安，”菲奥娜说，“你们应该知道，这样做是不对的。”
“哎呀，我的天，”伊丽莎白说，“谁会和我们计较呢？两个毫无杀伤力的老太婆，几个关于一场谋杀案的小问题，而且我确定，你和那个案件没有任何关系。”
“没人说我和她的死有任何关系，”菲奥娜说，“而且这很……奇怪。”
“一个同事死于非命，而你顶替了她的职位。”伊丽莎白说，“有人给贝萨妮·韦茨写过威胁字条，你的嫌疑是明摆着的。按照乔伊丝告诉我的，我对这一点毫不怀疑。”
“呃，不是的，我没有说……”乔伊丝说。
“和她有关的另一个女人希瑟·加伯特，前几天也刚刚被谋杀了。”伊丽莎白接着说，“我们和你以前的搭档迈克·韦格霍恩谈过，现在很想和你谈谈。为了争取机会，我只好假装昏倒。好了，你有什么要说的？”
“我当然说无可奉告了，”菲奥娜说，“这不是显而易见的吗？”
有人敲门。“菲奥娜，该上场了。”
“我要补个妆。”菲奥娜说着站起身。
伊丽莎白跟着起身，接着说：“菲奥娜，我不该告诉你的，但你说不定会感兴趣。我的这位朋友乔伊丝，出于显而易见的原因没法亲自告诉你，她曾经是英国情报机构的一名雇员，而且位高权重，功勋卓著。”
菲奥娜望向乔伊丝。
“我知道，看她的样子，你不可能相信。”伊丽莎白说。
“说起来，我还真的能相信。”菲奥娜说。
“因此，我们今天给你带来了很多东西。”伊丽莎白说，“麻烦，是的。不过肯定是你能承受的麻烦。两个捣蛋鬼，没错，被你逮了个正着。但我们也是认真的，我们不会对你构成任何威胁。而且信不信由你，等你和我们熟了就会发现，和我们在一起还能收获很多快乐。”
外面的人再次敲门。“菲奥娜？”
“你看这样好不好？”伊丽莎白说，“你回去录完你的节目，乔伊丝坐在观众席上看，结束后咱们三个喝一杯，聊一聊，看你能不能帮我们解开谜团。”
菲奥娜的视线在两个人之间扫来扫去。
“博勒姆伍德的商业街有一家温皮。”乔伊丝接着说。
“承认吧，”伊丽莎白说，“我们是不是看上去很有意思？另外，我们正在调查两起谋杀案。”
菲奥娜盯着乔伊丝。“你真的是军情五处的？”
“我不能告诉你，”乔伊丝说，“我也希望我能说。”
“要是你不相信，就打开她的包看一眼。”伊丽莎白说。
乔伊丝一脸困惑地看着菲奥娜往自己的包里看，伊丽莎白的枪赫然出现在最显眼的地方。
“哇！”菲奥娜说。
“我懂你的感受，”伊丽莎白说，“我包里装过的最可怕的东西只是一包水果软糖。”
伊丽莎白看到乔伊丝飞快地往包里瞥了一眼。她看到伊丽莎白刚刚塞进去的枪，无奈地摇摇头，气呼呼地瞪了自己的好朋友一眼。
“你们和迈克·韦格霍恩谈过了？”菲奥娜问。
“我们这几天没怎么忙其他的事情。”伊丽莎白说。
菲奥娜下定了决心。“那好吧，等节目录完一起喝杯小酒。我很喜欢迈克·韦格霍恩。”
“贝萨妮呢？”伊丽莎白问，“你喜欢她吗？”
菲奥娜正要回答，但想了想没有说下去。“这个嘛，节目录完咱们再讨论吧。”
“你对我们非常有耐心，菲奥娜，谢谢你，”伊丽莎白说，“我保证你会和我们聊得很愉快的。”
“这我倒是不怀疑。”菲奥娜说。
“除非是你杀了贝萨妮·韦茨，”伊丽莎白说，“这样的话，我们就是你最可怕的噩梦了。”
“要我说，假如我杀了贝萨妮·韦茨，而且足够聪明，这么多年来一直没被抓住，”菲奥娜答道，灿烂的笑容再次照亮整间更衣室，“那么我很可能会是你们最可怕的噩梦。”
伊丽莎白点点头。“好的，我必须说我非常期待和你聊天了。等会儿见。祝节目录制顺利。”