“说是上野信和会的。”
“他自报家门了？”
“不是，正好大场先生也在，他告诉我的。”
“那老头来干什么？”
“警察正在找你。我再告诉你一件事吧，大场先生今天拿了你小弟宇野宽治的照片给我看，还问我认不认识这个人。”
“真的假的？”明男的脸色越发苍白，“为什么警察会找宇野宽治？我明明跟谁都没说过……”
“应该是留下证据了。警察是专家，你最好别小瞧他们。”
明男脸色凝重，缄默不语。忽然，他开口道：“姐，能借点儿钱给我吗？”
“啊？这回又要借多少？”
“二十四万。”
“二十四万？这么大的一笔钱，你要拿去做什么？”美纪子被巨大的金额震惊了。
“我保证会还回来！”
“你一个小混混拿什么还？再说这笔钱你到底要干什么用？”
“唉，我想把那枚金币赎回来。当初不是把它卖给旧货商店了嘛，如今发生了这些事，我非赎回来不可！借钱就是为了这个。”
“到底发生了什么事？”
“你就别管了！”
“那我不借。再说，就算你凑够了钱，旧货商也不可能按收购价再卖给你吧？”
“我当然有办法了。那枚金币本来就是宽治从别人家里偷来的，要是我向警察举报，金币就会被警察当作赃物没收。那个老板不是日本人，大概也没加入行业协会，没法给金币上保险。所以，要是真被警察没收了，他连一分钱都收不回来，还不如趁早按收购价卖给我划算。”
“我记得你卖金币得来的钱都让社团的大哥拿走了吧？”
“谁说不是呢？倒霉透了。他们说，为了这件事，招得警察上门对社团进行搜查，所以那笔钱就算是罚款了。”
“那你把钱要回来不就行了？”
“以我在社团里的地位，怎么敢跟大哥说这种话？大哥上次还说过，要是再把警察招来，我就完蛋了！”
美纪子叹了口气。所谓江湖儿女，其实对自己人都丝毫不讲“义气”啊。
“反正钱我不能借。况且这么大的一笔钱，我也凑不出来。”
“姐，别这么说嘛。旅馆里应该还有钱吧？老妈上次不是说要扩建饭堂吗？”
“你别开玩笑了！那笔钱有大用处，怎么能借给你这个黑道小混混填窟窿？”
被姐姐一顿抢白，明男只得抿着嘴一言不发。
“他们该不会威胁你了吧？”
“什么呀，没那回事……”明男立即反驳，语气却含含糊糊。
“要是你弄不到钱，会怎么样？”
“也没什么……算了，钱我不借了，这件事就当我没说过。”明男瞪着眼睛对姐姐说了一句，从椅子上站起身准备回自己的房间。
“你等等！”美纪子想叫住他，但明男像逃跑似的，奔上了通往二楼的楼梯。
窗外有个醉汉在胡言乱语地叫嚷。远处传来野狗的吠声。
次日，山谷劳动者联合会的委员长来到了町井家的店里。他姓西田，年龄与美纪子相仿，是全学联的活动家。大约在中午时分，他走进店里，先点了一碗中华荞麦面，又对美纪子招招手，低声地说：“小美，你过来一下！你们家的旅馆没有加入警察组织的山谷净化委员会吧？”西田没头没脑地问美纪子。
“嗯，没呢。你也知道我老妈有多讨厌警察。”美纪子小心翼翼地回答。
“其他旅馆呢？有还没加入的吗？”
“当然有了。说到底，加入那个委员会只不过是白白地被警察利用，又没什么好处。”
“小美，你有没有兴趣把所有讨厌警察的旅馆联合起来，发表‘禁止警察入内’的公开宣言？”
“啊？那又是什么？”美纪子皱眉问道。
“就是在玄关立个牌子，公开表示不欢迎警察。”
“这个……就算再怎么讨厌警察，也没必要把事情闹得太大吧……”美纪子委婉地表示拒绝。虽然店里平时总要找联合会帮忙，但还是不想与联合会走得太近。
“别这么说，支持一下我们嘛！我跟近田律师先生谈过，他说，眼下正是个好机会。”
“为什么？”
“最近山谷到处都是来调查的警察吧？不光有浅草警署的，还有上野警署的、南千住警署的，简直像比赛似的频频光顾，连警视厅搜查四科的刑警都来了，简直是大搜捕嘛，太反常了！他们不光是做问询调查那么简单，行为也野蛮得很。昨天在如月旅馆，有个住店的工人不情愿让他们搜查，那些警察居然说：‘就冲你小子敢不配合警方办案，就该抓起来！’明明是他们在没有搜查令的情况下擅自跑到别人家里搜查，还敢违法拘禁平民。对这种事，我们难道只能默默忍受吗？”西田挥着拳头充满干劲地说。
“警察也来过我们家，原来事情已经闹得这么大了？”
“大概警察内部或搜查一科和四科之间也在互相竞争，这简直太过分了！我们在法律上是占理的。谁能想到就在东京奥运会即将召开之际，警察仍满脑子战前特高科那种强权思想？我们正准备联系报社，让他们把这里发生的事当作新闻来报道。所以我们希望山谷的居民能主动站出来表达意见。”
“哦。”美纪子不知不觉“哼”了一声。这些左翼活动家的想法真古怪，他们究竟是率真还是狡猾呢？
“只是立个牌子的话，没问题。”美纪子答应了。她觉得，多少配合一下联合会的行动，应该没关系。
“那就太谢谢了！感激不尽！我们尽快做好牌子送过来，然后邀请报社记者来采访。你能接受采访吗？”
“行，不过要匿名哦。”
店员端来西田点的中华荞麦面，西田接过来大口吸溜着吃起来。
“对了，委员长，您听说了吗，警察正在找一个有北方口音年轻人的事？”美纪子想起昨天与刑警的谈话，询问西田。
“啊，知道，就是那个从北海道礼文岛来的年轻人，名叫宇野宽治的那个？”
“哎？为什么你连他的名字都知道了？”
“因为是我们把他藏起来了啊！”西田毫无顾忌地说。
美纪子惊呆了，一时竟说不出话来。
“大概是三天前，我们发现警察全体出动，就是为了寻找一个年轻人，于是动员联合会的力量去打听情况。浅草方面有消息说，某个在脱衣舞俱乐部打工的年轻人有点儿像他，特地去确认了。结果还真的是他本人，就帮他躲起来了。”
“你们为什么要这样做？”
“简单点儿说，是出于侠义之心。宇野患有认知障碍，一旦被逮捕，警察肯定会不分青红皂白对他提出起诉，判定他有罪，而且警察在审讯时绝对会故意引导他按照他们希望的方向提供证词。我们联合会绝不能让权力机构为所欲为！”西田挺起胸膛说。
美纪子半是钦佩，半是惊讶。
“那个叫宇野宽治的，从前也来过我们家。”
“我听说了，是明男的朋友？那我们更不能置之不理。”西田吃完面，又一口气喝光了杯子里的水，站起身来，“明天我们就准备好牌子送来。报纸采访的事，就拜托你了！”说罢，意气风发地走了出去。
山谷这地方，人人都不是寻常之辈。大概整个地区都找不到一个所谓的“普通市民”吧？
美纪子只能一声长叹。