宽治在向岛里子的公寓里一直睡到快中午，明男来了。
“喂，宽治，该起床了！”
忽然被踢了一脚，又见一团黑影罩了过来。宇野宽治揉揉眼，定睛一看，只见明男怒气冲冲地站在自己面前。
“都是被你小子害的，老子让警察抓进去蹲号子了！你这个榆木脑袋的笨蛋！你现在倒是跟我说说，该怎么办才好！”明男弯下腰，拍打着宽治的脸颊。
不明就里的宽治在被子上缩成一团。
“喂，你们别在这里打架啊！”里子在宽治身后一脸困惑地抽着烟说。
明男抢过里子手里的烟吸了一口，随即走到窗前拉上窗帘，从窗帘缝隙中窥视着房子前面的街道。
“町井，你这是干吗？”里子问。
“我昨天让条子给抓去了！今天在事务所门前也被他们盯上了。我可是飞身跑到隔壁的大楼，然后从后门溜出来才到这儿的。”明男虽然是一副眉头紧锁的表情，语气中却流露出些许的得意。
“我说，可别把麻烦事带到我家里来啊。我最讨厌警察了。”
“没事儿，我没走楼梯。”
明男在榻榻米上坐下，像个斥责弟弟的哥哥似的开了口：
“还是先说说你的事吧，宽治。上次你在咖啡馆里给我的那枚金币到底是打哪儿弄来的？赶紧说实话！”
“那……那个嘛……”宽治支吾着。前前后后的事情该怎么跟明男说才好呢？
“那枚金币老值钱了，把我吓了一跳。你小子知道吗？”
“我……我不知道。”宽治回答。
“我猜也是。我拿到收购古币的店里一问，店老板居然开了二十四万日元的价钱！你要是知道它这么值钱，肯定不会送我。”
“二十四万！？”里子在一旁发疯似的尖叫一声，“足足顶我一年的工资了！”
“对，是我两年的工资，”明男瞪了她一眼，“我打听完价格，就知道这东西不得了，所以去搞了个假学生证，又拿到店里去换钱。结果你猜怎么着？立刻就让警察知道了。他们去上野那家做假证件的店里一追问，就问出了我的名字，紧接着就把我逮到号子里去了。你听着啊，一个不知道是柔道几段的条子对我又踢又打，我可遭了大罪！”明男悻悻地说。细看之下，他的上嘴唇还肿着，眼眶上留着一块淤青。
“那二十四万后来怎么样了？”里子问。
“现在不是操心钱的时候！”
“可那是好大一笔钱啊，也分点儿给我嘛。宽治晕倒的时候是我救了他，怎么也应该分我一半嘛。”
“早让大哥们拿走了。因为我被逮捕，招惹警察来事务所搜查了一通，他们都气得不行，还说‘幸亏老大去走亲戚了，不在东京，不然你小子就完蛋了’什么的，反正就是狠狠地威胁了我一通。”
“真讨厌！至少也给我留一万嘛……”里子扭动着身子，大声哀叹道。
“里子，你先给我静一静！钱的事先放一边，先说金币的事。宽治，你到底从哪儿弄到那枚金币？”明男再次转身问宽治。
“在别人家里偷的。”宽治很爽快地招认了。明男是自己人，没必要用蹩脚的谎话骗他。
“谁家？”
“地址记不清了，就是新闻里说发现死人的那家。”
“你这家伙……”明男顿时脸色铁青，说不出话来，“南千住町抢劫杀人案果然是你小子干的？上回我问你的时候，你还一口一个不是……难不成是骗我？”
“我说的是实话。我没杀人，不过是碰巧在场嘛。”
“到底怎么回事？赶紧说！”明男恶狠狠地质问道。
宽治在被子上坐直身体，深深地吸了口气，似乎是在回忆一个月前的经历。
“那天，我记得好像是星期五，我在临时落脚的旧船附近看好了两家民宅，然后溜了进去。后来又进去的第三家是个大宅子，我估摸着应该有不少钱，结果用钳子把保险柜撬开一看，发现里面根本没有多少现金，只有一块进口手表和那枚金币。我想，算了，就先拿上这些吧，于是把表和金币装进了背包，又爬上了二楼。刚要打开抽屉的时候，那家有人回来了。”
宽治开始讲述事情的由来，明男和里子都探出身子，仔细地倾听着。
“嗯……我刚起床，有点儿渴，有没有冷饮喝？”
“就你事儿多，小王八蛋！里子，有没有喝的？”明男皱皱鼻子，又对里子扬了扬下巴问。
里子从冰箱里拿出一瓶汽水，拔掉瓶塞递了过去。宽治“咕咚咕咚”地喝了几口，又接着讲了起来：
“然后我想，这下子麻烦了，吓得连大气也不敢喘。又听见楼下的人忽然大声吵起来，我想大概是被发现了，对方正准备拨打110报警，就打算从二楼逃到屋顶去。刚打开窗户，就让一个走到楼上来的人发现了。”
“然后呢？”明男往前挪了挪身子。
“偷东西的人和本家的主人撞了个正着，这种情形我以前也遇见过。这种时候，一般人都会吓得动也不敢动，慌成一团……所以我举起钳子喊了声：‘怎么着吧！’结果对方一点儿都不慌，反而沉着嗓子问我：‘小子，你是来偷东西的吗？’我回答了一句：‘是又怎么样？’他先是不说话，过了一会儿又命令似的对我说：‘你跟我到楼下来！’”
“啊？这家伙怎么回事？”
“一开始我也不知道。等我定下神儿一看，他留着平头，戴着深色眼镜，一看就像是黑道上的人。我想，完了完了，偷东西偷到了黑帮老大的家里，吓得我蔫了。”
“等等，等等，新闻上说，那家只有一个原先是钟表商的老头独居，怎么会出来黑帮？你不会是跟其他偷过的地方弄混了吧？”
“不，不，肯定没弄混。那家也有一个老头。”
“那就是说，回来的还有别人？”
“嗯，是啊。我一看，既然跑不掉了，只能把东西还给人家，然后赔个罪，让对方饶了我，就乖乖地跟着他下楼。看见一楼还有另外一个人，除了他俩之外，还有你说的那个老头。看样子，当时屋里的气氛不怎么对头。”
“那还用说！家里进了贼，怎么还会四平八稳的？”
“不是那个意思。看起来像是他们几个人之前就在闹不痛快，我是在那之后进去的。”
“这又是怎么回事？”
“我也不明白啊。那老爷子绷着脸，气呼呼的，可又不像是针对我，倒像是在生那另外两个人的气。”
“先不管这个。后来呢？”
“后来我听见其中一个男人问：‘保险柜被撬开了？’于是我赶紧说：‘对不起，我把钱还给您。’说着就把现金递了过去，其实也只有两万左右。然后他又说：‘钱就算了，把你手里的起子拿来！’原来你们东京人管钳子叫起子啊。我当时没听懂，不知道他说的是什么。”
“什么啊，起子？我也听不懂！”里子插嘴道。
“就是拔钉子用的东西！”明男不耐烦地说，“那后来呢？赶紧接着说！”
“我当时没别的办法，听他这么说，只好把钳子递了过去。我想他大概要拿那东西揍我，赶忙往后缩了缩。结果他并没动手，反而问了我好些问题，比如叫什么名字，什么时候、从哪里来的东京，住在哪里，从什么时候开始偷东西……我怕得要命，就老老实实都告诉他了。然后那个男人说：‘这次饶了你，赶紧滚！’我以为自己听错了，他连我偷的钱都没让我还。接着他又说：‘这次我就当什么都没发生，你立刻滚回乡下去！再在这附近乱逛，让我看见了，就宰了你的狗命！’啊，我总算是捡了条命，当时吓得魂儿都飞了。所以我急忙跑了出来，收拾了荒川那艘船上的东西跑来浅草躲躲。”
“不是让你小子滚回乡下去吗？而且浅草就在南千住町的眼皮子底下啊！”
“我不想回礼文岛，札幌也挺没意思。我喜欢东京。”
“谁管你喜欢不喜欢！虽然不知道那些人是什么来历，不过，下次再遇见他们，你就真没命了！”
“为啥？”
“为啥？你还真是没心没肺啊！杀了钟表商老头的不就是那两个男人吗？”
“啊？是吗？”
“当然！居然连这都不明白？你这个白痴！”明男终于忍不住怒吼起来。
里子在一旁也惊呆了。
宽治抱着胳膊，陷入了沉思。他平时不太看新闻，并不了解事件的详情。上次被明男追问有没有在入室盗窃时杀人，他也只是自然而然地回答“没有”，根本没考虑过明男为什么会有此一问。
“喂，宽治，我可真是小看了你，你居然这么沉得住气。警察现在正在调查抢劫杀人案，说是原本打算偷东西的人转念想抢劫才闹出了人命。要是被他们抓到了，你绝对会被当作杀人凶手！”
“他们不会抓我的。我只跟那人打了个照面，他肯定记不住我长什么样。”
“你没留下指纹吧？”
“没有，全都擦掉了。我是靠这个吃饭的，在这方面绝对不会留下把柄。”
“你这个混蛋，我瞧你好像还挺得意！”明男气急败坏，一巴掌拍在宽治的脑袋上。
“哎，疼疼疼……”宽治忙抬手捂住脑袋。